Gone with the wind

Это любимая книга моей подруги Наташи, и я, в принципе, понимаю, почему. Это и правда очень хорошая и сильная книга. Честно признаюсь, у меня часто тело покрывалось гусиной кожей, когда я читала описания войны и всего того, что она принесла. Глупо и смешно, но мне так знакомо это щемящие чувство в душе – когда понимаешь, что как было уже не будет, что прошлого никогда не вернуть. И это при том, что я счастлива. Была и есть. А все эти люди… Ну, пусть не эти. Но ведь историческое событие-то реальное и… Ладно. «Подумаю об этом потом» (с).

Что касается Скалетт… Ох. Мне глубоко неприятен этот персонаж, и я совсем не испытываю к ней жалости. Вот так. Она слишком глупа. Каждый раз, только-только заслужив мое уважение, она вдруг думала что-то такое, что… Ой, я очень не люблю глупых людей. Очень.

Она так хорошо начала вылизать из ямы, в которой оказалась, она смело бросило вызов обществу, она была сильной и при всем еще и красивой – и не будь в книге ее мыслей… Но они там были. Эта девочка никогда и ничего не понимала правильно. Она никогда не считала нужным интересоваться ничем, ничем из того, что могло бы вполне принести ей удовольствие. Она была непроходимо глупа. И в плане образования, и в плане мышления. Каждое: «Она ровным счетом ничего не поняла из сказанного» и «В одно ухо влетало – в другое вылетало», и «Она услышала из всего этого только…» убивало во мне все ростки уважения. Жалкая женщина, просто жалкая.

Наташа сказала мне, что я буду плакать в конце. Не знаю, что имела в виду она, но слезы навернулись на глаза только в тот момент, когда умирала Мелани. Вот тут и комок в горле, и слезы. А самый конец… Мне безумно жаль Ретта. Можно, наверное, не писать, что он мне понравился с самого начала. Вообще, читая книгу до того момента, когда он появился, я с ужасом думала, что меня ждут два тома романа о любви Скарлетт и Эшли. Но стоило ему только появиться на пикнике, как я тут же вычислила «второго персонажа» этой любовной истории ))

На середине второй книги я испугалась, что эти двое так никогда и не окажутся в одной постели. Еще и Ната обронила случайно «я знала, что они не будут вместе». Поэтому, увидев абзац о замужестве я глазам своим сразу не поверила )) И, знаете, первые главы ее третьего замужества я читала с упоением и улыбкой, я была рада за них обоих. Но в итоге, в конце, мне совсем не было жаль эту женщину. Вот сижу, думаю и понимаю: ни на миг.

…я знаю, что есть продолжение от другого автора, что я его прочту сейчас, и что там-то уж наверняка все будет хорошо. Знаю, что продолжение хуже. Хотя я не знаю, какой там будет Скарлетт, и, может быть, там я таки за нее порадуюсь. Только вот эта книга, наверное, по чести закончилась. Закончилась так, как должна была – хотя последний абзац и двусмысленен. Порождает мысли о продолжении…

…и ими воспользовались, только это все равно будет всего лишь изданный Фан-фик. Может, и не плохой. Я еще не читала…

Пи.си. Насчет названия. Я уже когда-то писала, когда искала Нате в нэте английскую версию. В оригинале книга называется «Going with the wind», что, вообще-то, переводится как «Унесенные с ветром». И это куда больше отвечает содержанию. ИМХО.

«Унесенные ветром» давно уже стали классикой. На этой планете осталось мало людей, кто не читал это произведение или не видел знаменитую экранизацию с Кларком Гейблом и Вивьен Ли в главных ролях. По-моему, стопроцентное попадание. В этих Ретта Батлера и Скарлетт О’Хара просто невозможно не влюбиться. Они очень точно совпадают с характерами книжных героев. По крайней мере, так кажется мне. В свое время я была безумно влюблена в Ретта и не понимала Скарлетт, которая бегала за этим хорошим, правильным Эшли. Он же такой скучный. А Ретт другой. Он сильный, яркий, притягательный, опасный)))
Теперь поговорим о Скарлетт, которую полюбили все с первых страниц книги. Саму писательницу эта безмерная, безграничная любовь возмущала. «Попытки репортеров расспросить Маргарет, не списала ли она эту женщину с себя, приводили ее в бешенство: "Скарлетт проститутка, я - нет!" "Я старалась описать далеко не восхитительную женщину, о которой можно сказать мало хорошего, и я старалась выдержать ее характер. Я нахожу нелепым и смешным, что мисс О'Хара стала чем-то вроде национальной героини, я думаю, что это очень скверно - для морального и умственного состояния нации, - если нация способна аплодировать и увлекаться женщиной, которая вела себя подобным образом..."» Митчелл считала, что создала образ женщины стервы. На мой взгляд, она создала образ настоящей женщины. Умной, хитрой, живой, капризной, с бешеной жаждой жизни, не боящейся ничего и никого. Женщина, которая красива, обворожительна, блистательна всегда, независимо в какие условия она попала, независимо, как далеко победа или как близко поражение. Вот по этим причинам и любят Скарлетт. За то, что это живой человек, а не картонная книжная болванка.

Прочитала. Всё понравилось, но, видимо, всё-таки взялась за книгу не в своё время или просто отчаянно хотелось стукнуть Скарлетт, чтобы она немного успокоилась. Сначала думала, что она чуть поумнеет , но нет. Как-то странно, почему все друзья и знакомые, которые читали роман, говорили, что Скарлетт замечательная, сильная, умная Женщина? Для меня Скарлетт оказалась основным разочарованием романа, хотя настраивалась на некий частичный пример для подражания. Какая-то она капризная и ноющая. Не знаю, зачем причинять столько всего окружающим. Понимаю, конечно, что каждый выживает как может, но..И если бы не Ретт...В общем, всё это одно большое имхо.

Пожалуй, в этой книге каждая девушка найдет что-то о себе и для себя. Книга потрясает воображение: описание характеров, мыслей, событий, грандиозное историческое и психологическое повествование.
А Скарлетт... очаровательна. И в то же время вызывает раздражение. Но это раздражение, скорее походящее на зависть или что-то в этом роде. Она настоящая женщина: привлекательная, хитрая, сильная. Если такой непросто быть, то стоит хотя бы об этом почитать :)
Книга очень понравилась. И думаю, что как-нибудь даже перечитаю ее еще раз, несмотря на внушительный объем :)

Спасибо тебе,Маргарет Митчел! Благодаря тебе я начала читать душевные книги!!!!

Это не книга- это книга книг для всех женщин, а главная героиня должна быть примером для современности! Скарлетт, не во всех, но в большенстве случаев показует себя волевой, сильной( но, в тоже время, слабой, хрупкой особой), способной выпутаться из любой передряги, из любого сложной жизненной ситуации! Ведь в нашем мире, пусть другие, но тоже неурядици часто присудствуют и многие "ломаются" при встрече с ними! А эта книга -ПОСОБИЕ для поднятия духа!

Но, это был вывод, которым я поделилась, после прочтения! А главное в романе то, что он читается превосходно, легко, с переживаниями за героев! Мысли, поступки, фразы, я то смеялась, то плакала! Читая на ночь, мне вообще, снилось продолжение того, на чем я закончила) В голове моей был лишь это роман!А что на счет Ретта Батлера- я влюбилась, но моя любовь, к сожалению, безответна!) Он идеален, красивый, богатый, умный, сильный!
вообщем роман ОЧЕНЬ СИЛЬНЫЙ!!!!!

Это не просто книга - это целая жизнь, которую проживаешь вместе с героями, полностью погружаясь в ту жизнь, в то время, переживая вместе с ними и ужасы, и потери, и радости. Эта книга не отпускает, раз прочитав ее невозможно забыть. И хочется взять в руки и начать читать заново, надеясь, что в этот раз все сложится иначе. Это хороший жизненный урок, который можно выразить всего в одной фразе "had she ever understood Ashley, she would never have loved him; had she ever understood Rhett, she would never have lost him." Заставляет задуматься, вспомнить о тех, кого ты любишь и как ты их ценишь. Грустно.
Да и еще очень красивый английский язык! Ее стоит почитать в оригинале.

очень понравилось! здесь есть всё, что я люблю в книгах: история длинная, долго тянущаяся, про характеры и перипетии.

похоже на "Войну и мир": и по сюжету, и по стилю: плотный текст, насыщенная событиями история о том, как жила-была богатая семья, в ней была дочка, всё было прекрасно - соседи, гости, выезды, а потом война и что с этой девочкой происходит.

сама Скарлетт по характеру, правда, совсем не Наташа, а скорее Бекки Шарп. в этом отличие - Наташе сочувствуешь, а Скарлетт не вызывает теплых чувств. единственный персонаж, который мне там понравился - это Ретт, но только потому что он умный, ну еще Эшли - он тоже умный и тонкий. я кстати, думаю, что вела бы себя как он после войны, попади в подобную ситуацию, я бы грустила по прошлому и не могла бы переломить себя.

еще американский юг - это примерно как Россия до революции. все тексты про юг чем-то отличаются от других текстов атмосферой, грустью, идеализацией утраченного, что ушло навсегда, чем-то, что сложно вербализовать. как и тексты про "до революции", впрочем.

«Унесенные ветром» Маргарет Митчелл — это не просто книга, а целая эпоха, заключенная в тысячи страниц. Это грандиозная сага о любви и войне, о крушении старого мира и рождении нового. На фоне трагедии Гражданской войны в США разворачивается не менее страстная и разрушительная история Скарлетт О'Хары — женщины невероятной силы духа, эгоистичной, своенравной, но бесконечно жизнелюбивой.

Роман поражает своей масштабностью и проработкой характеров. Скарлетт проходит путь избалованной девушки до ожесточенной деловой женщины, а ее сложные, многолетние отношения с Реттом Батлером стали одним из самых знаменитых любовных сюжетов в мировой литературе. Это книга о выживании, о том, как любовь и ненависть переплетаются, и о цене, которую приходится платить за силу. После прочтения остается смешанное чувство восхищения и горечи, а образ Скарлетт навсегда остается в памяти.