Рассечение Стоуна. Части 1, 2

Очень многоплановая и талантливо написанная книга. Медицинский роман или даже своеобразная семейная сага. Здесь много всего: и история двух братьев-близнецов, таких одинаковых и таких разных, и самоотверженность врачей-хирургов, и психология взаимных отношений, любовь, дружба и предательство, обман и прощение, самопожертвование, жизнь и смерть, которые всегда соседствуют друг с другом, человечность, смелость в принятии решений, поиск себя и своего места в жизни...и можно еще много всего перечислить. Интересный сюжет и необычный стиль написания, такой, что обилие медицинских терминов совсем не напрягает. И нет никакой романтики в профессии хирурга, даже наоборот, каждый день приходится бороться за чью-то жизнь или делать множество однообразной рутинной работы, но главное качество, которым должен обладать врач - это чуткость и сопереживание своим пациентам: "Что надо проделать с органом слуха в качестве первой помощи при шоке? - Вложить в него слова поддержки!". Об этом автору известно не понаслышке, ведь он сам - известный врач. Хотелось бы, чтобы все врачи были такими, ведь прежде всего больной пациент испытывает страх и надеется на врача, как на самого Бога... Все события в основном происходят в Эфиопии, стране, о которой вообще мало, что слышно. И хотя Африка является только фоном для книги, многое можно узнать и об истории этой страны, и о традициях ее народа. А еще в этой книге много жизненно-мудрых мыслей, есть над чем поразмышлять.

Я не знаю, как писать отзывы о таких книгах. Как взять и попытаться передать то, что раскрыл мне автор на своих страницах. И как мое впечатление может отличаться от вашего. Я всегда боюсь заглушить свое собственное впечатление от прочтения чужим мнением, начать искать то, что увидел другой человек в книге, чего мне может не следует видеть, а смысл кроется, для меня лично, в другом. Мне всегда казалось этой проблемой уроков литературы, когда заранее учитель говорит, что ты должен вынести из того или иного произведения и, более того, на что стоит, а на что не стоит обращать внимание при прочтении. И ты читаешь , и теряешь девственное впечатление, порой кажется, что ты уже это где-то видел, слышал, подсмотрел, читал и, найдя нужную мысль, подчеркнув и выписав ее, дальше отстраненно водишь глазами по тексту. У меня на всех почитанных школьных произведениях такой налет. Благо со временем он стирается. Но, возможно, именно он мешает мне читать нашу литературу, даже при полной уверенности, что я буду в восторге. Но, опять таки, это полностью мои предубеждения и заморочки. Возвращаясь к главной мысли. Почему сложно писать о некоторых книгах. Потому что нельзя описать словами за какие рычажки в твоем сердце дернет история. И, самое главное, что это вовсе не зависит от автора, стиля, мастерства, красоты языка. Больше это зависит от внутреннего состояния. Порой говорят: "Эта книга нашла меня". Так говорят, когда она заиграла на той же ноте, на которой звучит сейчас твое внутреннее "я". Так вот. "Рассечение Стоуна" неплохо со мной срезанировало.
Не надо ждать от этой книги глубокой философии, морали или непредсказуемого сюжета. Лично я этого не нашла в ней, более того, язык для меня показался слегка грубоват, чувствуется сдержанность, точность и уверенность самого автора. Смысл этой истории прост, но пусть каждый откроет его по своему. Так о чем она?
О жизни. О людях. О призвании.
О жизнях тех людей, которым суждено было стать тем, кем они стали. Кто-то выбирает свой путь. А кому-то он уже написан заранее и они могут лишь внести пару незначительных поправок в сюжет. Рок? Судьба? Бог?
Не так важно. Важно, что они следуют ему.
В этой книге много главных героев. Но их всех связывает медицина. Каждый пришел к ней своим путем и в этом месте их жизни столкнулись, сплелись и двигались вместе дальше, пусть, порой, и за много миль друг от друга. Но в этой истории ей не всегда уделяют должного внимания. Первое место здесь занимают люди, со всеми их проблемами, чаяниями, страстями.
Пожалуй, не буду больше ничего писать о сюжете, его можно легко прочитать из аннотации, разве что ...
Вдох. Выдох. Раз. Два. Три. Приятная тяжесть холодного металла в руке. Все внутри замирает. Разрез...

Если за год у вас хватает времени только на один роман, то прочтите этот!
Такие слова поджидали меня на обложке, что было весьма многообещающе. Но многого ожидать от любой книги не стоит, а то можно сильно разочароваться. И как же я рада, что здесь опасения совершенно не подтвердились. Это потрясающий, многоплановый, глубокий, безумно интересный медицинский роман. Это настоящая сага, которая с первых же страниц захватывает и не отпускает до конца. Здесь есть всё, необычное место действия, Эфиопия, со своими совершенно не похожими ни на что традициями и жизненным укладом; разноплановые персонажи, начиная от наших главных близнецов Мэриона и Шивы, до второстепенных Гебре (смотрителя при госпитале) или Алмаз (пожилой служанки), которые раскрыты просто отлично. Здесь есть и политика, и государственные перевороты, и медицинские ошибки, и социальные вопросы, и семейные отношения, и любовные линии. В общем, жизнь как она есть.
А вообще, мне очень нравятся романы на тему медицины, и, пожалуй, эта книга - лучшая, какую я когда-либо читала по этой теме.

Название книги отсылает читателя к Клятве Гиппократа, которая является священной для каждого врача. Медицина играет в книге очень важную роль, так как она повествует о людях, для которых это не просто профессия, а настоящее призвание, смысл или даже любовь на всю жизнь.

С самого начала действие романа разворачивается по довольно необычному, порой даже абсурдному сценарию. Братья-близнецы Мэрион и Шива Стоуны появились на свет в скромном госпитале Миссии в неспокойной Эфиопии от матери-монахини индийского происхождения и врача-англичанина, который бросил своих сыновей сразу после их рождения. Тем не менее, жизнь в Миссии и забота окружающих помогла близнецам выбрать свой жизненный путь.

«Рассечение Стоуна» - это не только история двух близнецов, сросшихся головами и удачно разделенных, их взросления и превращения в высококлассных хирургов, но и почти полувековая история Эфиопии. Так же как и Мэрион Стоун, от имени которого ведется повествование, Абрахам Вергезе родился в Аддис-Абебе, полюбил этот город и был вынужден покинуть его по политическим причинам. Автор с огромной любовью описывает страну, особенности быта и национальной кухни. Эфиопия – одна из двух африканских стран, которая никогда не была колонией. Однако эта страна, как и многие другие в 20-м веке, не избежала переворотов и потрясений, войн и кровопролития. Свержение императора Хайле Селассие, гражданская война, установление марксистского режима, жестокие репрессии и попытки отделения Эритреи – вот неполный список исторических событий, вплетенных в кайму романа.

В последней трети книги рассказчик вынужден переехать в Америку. Там он чувствует себя, как вырванный зуб. Мэрион пытается приспособиться, адаптироваться, но все равно чувствует себя чужим в другой стране. Развязка романа ошеломляет, заставляет задуматься о важности жизни, восхититься готовностью человека жертвовать собой во благо другого.

Это книга о медицине и не только. Это еще и роман о любви. Любви невозможной между юной монахиней и Томасом Стоуном, любви теплой и бескорыстной между Гхошем и Хемой, которые заменили близнецам отца и мать, преданной хоть и небезоблачной любви между братьями, любви несчастной и безответной между повзрослевшими друзьями детства, любви врача к пациенту и любви человека к самому себе.

Да, автора можно упрекнуть в том, что он немного перекраивает временные рамки истории, чтобы лучше вписать своих героев в выбранный фон, но его также можно похвалить за прекрасное умение обнажать души, описывать человеческие переживания простым и понятным языком.

Интересное произведение. Мощный источник пищи для ума и души.
Необыкновенная история рождения и жизни близнецов и двух пар их родителей написана с подкупающей ясностью.
Встречаются люди с врожденным знанием своего предназначения (может быть, ими самими не осознаваемым). Жизнь таких людей можно сравнить с прямой дорогой, не в смысле отсутствия преград и трудностей, а том смысле, что принимаемые ими решения не меняют главного направления. Сам роман Вергезе, как и почти все основные герои (кроме Розины и Генет) ассоциируются у меня с человеком такого типа.
Роман медицинский, написанный профессионалом. В одном из отзывов (не на "лайвлибе") читательница - врач, оценивая медицинскую составляющую содержания, говорит, что она, как будто, поговорила с автором на своём "секретном языке". В то же время читателю вроде меня, не связанному с медициной, практически все было понятно и безумно интересно. То есть, помимо всего прочего роман можно рассматривать, как довольно таки удачную популяризацию медицинских знаний в области хирургии вообще и гинекологии в частности. Такое увлекательное популярное изложение мог создать только высокий профессионал -энтузиаст, обладающий обширными общими познаниями и особой деликатностью (без ущерба для правды).
Эфиопия в период примерно 1954 - 1975 годов. Чудовищная бедность и обездоленность бедноты и крестьянского населения. Никакой профилактической медицины. Госпиталь католической Миссии в Аддис-Абебе представлен в романе Вергезе, как единственное медицинское учреждение, способное оказать помощь бедному люду в случаях тяжелых, запущенных до последней степени заболеваний, когда хирургическое вмешательство остается последним шансом на спасение. Мастерство и сострадательность врачей Миссии иногда позволяло этот шанс реализовывать.
Вергезе не погрешил против исторической правды, мельком упомянув о Советском присутствии в Эфиопии в этот период времени. В двух с половиной эпизодах дается негативная, я бы даже сказала, брезгливая оценка врачей "русского госпиталя". Не верю, что все советские врачи, работавшие в Аддис-Абебе сплошь были невеждами и пьяницами, не применявшими никаких других методов лечения, кроме седативных препаратов. Людям, работавшим в Советском постпредстве в Эфиопии в те годы, в том числе врачам, сейчас должно быть к восьмидесяти или даже хорошо за восемьдесят. Думаю, что большинства из них уже нет в живых. Вопрос: может быть, существуют какие-нибудь заметки или дневниковые записи об их работе в Эфиопии? Хотелось бы почитать... Или услышать отзыв кого-нибудь из этих людей на роман Вергезе.
И последнее: да, произведение значительное, но американский, иногда упрощенный стиль, коммерческий оттенок "докторхаусности", ощущение хеппи энда, даже там, где его нет, не позволяет, на мой взгляд, причислить этот очень интересный роман к произведениям высокой литературы.
Да простят меня апологеты, но это не Нобель.

Любая жизнь чему-то учит… Мне всегда было важно узнавать и пытаться постичь, как, зачем и почему другие люди проживают свою жизнь, на что тратят время жизни, в чём находят смысл, от чего убегают, чего желают, чего страшатся… Эта книга стала для меня, пожалуй, одной из версий Историй Жизни, Как Она Есть. В ней рассказывается обо Всём Самом Главном, о чём в принципе размышляют люди, и всё названо своими именами, без беллетристических эвфемизмов и пафосного философствования: Жизнь, Смерть, Случайность, Любовь, Предательство, Болезнь, Страдание, Самопожертвование, Отчуждение, Вина, Преданность. Всё очень прямолинейно и дано гипнотически долгим крупным планом, от которого невозможно оторвать взгляд. Книга про такие сущностные вещи, вопреки ожиданиям, оказалась совсем не скучной и даже в чём-то простоватой, ничем не приукрашенной, почти житейской. История нескольких человеческих судеб, сплетенных между собой и с историей Эфиопии, предстаёт почти документальной, и это впечатление усугубляется даже не медицинской терминологией и политическими фактами, а той укрупнённой точностью, однозначностью, с которой препарируются человеческие отношения, искания, смирение с судьбой. Я восприняла её как очень цельную и пассионарную по своему внутреннему порыву, одновременно жёсткую и романтичную, старомодную и вечную. Похожее впечатление во мне когда-то оставили «Правила виноделов» Дж. Ирвинга.

Книга-удивление и книга-потрясение. Определенно в ней есть оригинальность и откровенность.
Абсолютно не ожидала, что за этим названием прячется тема сиамских близнецов и медицины, колорит Эфиопии и невероятная жажда любви. За такой обложкой и названием, каждая страница поражала и пленяла.
"Рассечение Стоуна" и Абрахам Вергезе - мои открытия зимы и точно станут открытиями года. Хочется посоветовать всем ее прочитать и узнать эту историю.
Это не избито, трагично и сильно! В книге есть то, что каждый из нас ожидает найти, то, что не оставит равнодушным и воспевает человеческую душу.

Это удивительное произведение! Первое, на что хочется обратить внимание - эффект присутствия. Именно на медицинских операциях. Обо всем остальном просто хорошо написано. Во время операций читатель стоит около стала. Это удивительно. Я никогда раньше не бывала в операционной. Теперь у меня немалый опыт. Во время операций, на которых я непосредственно присутствовала, я переживала за каждое внезапное кровотечение, за каждое осложнение. У меня йокало сердце всякий раз, как открывалась скрытая доселе подробность. И каждый пациент становился частичкой меня. Книга передает все это удивительно, нереально и четко.

Кроме того в ней - история Африки. Океан трагедий ее истории. Страшный, бездонный.

В этой книге - микромир Миссии и целый свет. В ней удивительная необыкновенная история, столь накрепко вплетенная в канву сюжета, что не находишь в ней странностей. Начало завораживает вдвойне - описание мира от лица еще не рожденного, рождаемого или едва родившегося младенца. На воспоминаниях. Необычно и волнительно.

Мы взрослеем вместе с Мэрионом. Каждая его травма бьет нас взрывной волной.
Мы любим и ненавидим Гэннет вместе с ним. У нас замирает сердце. Мы столько всего прожили вместе с героями, что это нужно переварить. Обдумать. Выносить.

Нереальное приведение... И теряя каждого героя на его страницах - будто развеиваешь частичку себя. Это мимолетное чувств - но оно возникает...

Флэшмоб 2014: 3/44.

Книга большая и обстоятельная, с первых страниц видно, что автор не спешит. Вергезе пишет подробно, дотошно, иногда даже чрезмерно, временами кажется, будто читаешь «Войну и мир», где за каждое слово платят отдельно. Действия немного, размышлений тоже, зато сопутствующей информации просто море. Всё описано с поразительной тщательностью, особенно медицинские детали. Автор буквально препарирует каждую сцену, будь то операция, разговор или описание быта. Иногда от этого устаёшь, но всё равно не можешь оторваться слог хороший, читается легко, будто залпом. Ближе к концу чувствуется, что Вергезе вдруг захотел поскорее закончить, события начинают мчаться, и то, что раньше тянулось десятками страниц, теперь укладывается в пару абзацев. Конец получился сдержанным, даже чересчур быстрым. Иногда недоумеваешь из-за поступков героев, а особенно странно, что люди, да ещё и медики, не знают элементарных вещей о предохранении. Но эти странности не портят общего впечатления. В целом книга мне понравилась. Несмотря на объём и некоторую затянутость, в ней есть своя мощная энергия, атмосферность, чувство жизни. Как и сказано в блербе (пришлось загуглить как правильно называется рекламный отзыв), это действительно и семейная сага, и медицинская энциклопедия одновременно. И хотя к концу чувствуется, что автор понял, роман вышел чересчур толстым, всё равно история производит сильное впечатление. Ставлю твердую 4. 

Если основой оставить это изречение, которое запечатлилось в памяти, то было очень приятно коснуться истории про Мэриона и Шиву. Книга представляет собой семейную сагу и рассказывает о жизни каждого причастного, доводя практически каждого до конца. В финале произведения ты понимаешь, кто и как закончил свою жизнь и что ждет его дальше. За время чтения часть героев обязательно западает в душу, и желание, чтобы у них всё закончилось «хэппи-эндом», конечно, присутствует.

Роман написан очень красивым живописным языком. Внутри повествования нет длительных описаний, если, конечно, не считать излишнюю информативность на медицинскую тему. Кстати, медицина стала отдельным героем: автор отвел ей немаловажную роль. И всё равно это абсолютно не портит впечатление. Даже с учетом того, что я очень далека от этой темы, было интересно, не скучно, интригующе.

Конечно, финал меня немного удивил. Чтобы не спойлерить, напишу только, что хотелось бы в духе индийских фильмов (где в конце счастливы, поют и танцуют), но тут немного не так. Спорить с автором о завершении я бы не стала — он художник, и он так видит. Возможно, «страсти по-эфиопски» могут быть только с таким концом, и то, что мы увидели, уже и есть ознаменование ХЭППИ-ЭНДА.