Ring 1 - Cercul

Конечно же каждый слышал о нашумевшем фильме "Звонок" и 90% точно его смотрели.
Что касается меня, я его смотрела в школьные годы и впечатление он оставил колоссальное. Помню, не спала я после просмотра пару ночей уж точно, как и моя подруга, с которой мы вместе решили пощекотать нервишки, и дождавшись отъезда родителей на дачу - получили свою порцию ужаса.

С годами я стала более стойкой к таким фильмам и увидев книгу, решила - точно буду читать. В хотелках она у меня лежала очень давно и, благодаря игре "Школьная вселенная", была прочитана.

И вот оно! Моё разочарование. Уж намудрил господин Судзуки сполна. Фильм я смотрела очень давно и сюжет подзабыла, так что читать местами было довольно интересно. Задумка шикарная. Для тех, кто вдруг не знаком ни с книгой, ни с её экранизацией, пару слов о сюжете. Журналист Асакава находит видеокассету, после просмотра которой умерли четыре подростка. Он смотрит эту кассету и в конце записи его предупреждают, что через неделю хочешь-не хочешь, а упирать придётся. А что нужно сделать - совершенно неизвестно. Запись-то стёрта. И Асакава начинает расследование.

К сожалению никакого страха от "Звонка", даже ни на капельку, я не испытала. Да и сам главный герой - Асакава, на мой взгляд, тоже. Лишь Такаяма Рюдзи вытянул книгу с двоечки на троечку.

Экранизацию пересматривать не буду. Пусть она останется моим детским кошмаром.

Странно, но книга смогла удивить. Нет, мне не было страшно на протяжении всей книги, но здесь был довольно неплохой детектив. А вот ужаса я не почувствовала как чувствовала его при просмотре первого и единственного раза фильма Звонок в подростковом возрасте. Да и звонка как такового не было, поэтому не совсем понимаю почему роман назван именно так. В фильме мурашки пробегали от голоса в трубке, который вещает, что жить осталось 7 дней. Здесь же в книге звонок был, но никто ничего не говорил. А уж когда другие люди смотрели пленку, про звонок вообще забыли.

История начинается с того, что журналист узнает о загадочной одновременной смерти 4 молодых людей от острой сердечной недостаточности. Он начинает расследование и ему в руки попадает кассета, после просмотра которой он понимает, что жить ему остаётся всего неделю. Вместе со своим другом, который соглашается посмотреть кассету, он начинает искать формулу спасения, которую так легкомысленно стёрла та умершая группа подростков.

Скажем так, начало было откровенно не очень интересным. Главный герой вызывал вопросы, а точно ли он журналист. Какой то журналистской жилы в нем не хватало. Он не знал за что хвататься и всю дорогу истерил. И так на продолжении всей книги. Мало того, он ещё и недалёкий. Как можно было оставить кассету дома, зная что ее может посмотреть жена и дочка? Ну а этот смог.

Друг нашего журналиста тоже не внушал симпатии. Скажем так, он вызывал жуткую антипатию после воспоминаний главного героя о нем. Впрочем, главный герой тоже своим отношением к жене и другим женщинам подбешивал. Но в отличие от главного героя его друг хоть как то двигал сюжет и приводил того в чувство.

Само расследование и история оказалось интересным и когда уже кажется, что вот он счастливый финал, автор ударяет нас словно обухом по голове. И дальше уже идёт, как мне показалось, открытый финал, хотя практически со сто процентной вероятностью можно сказать что выберет герой. Что не понравилось, так это "помощь друга" в самом конце. Все же я считаю, что сам герой до этого бы не додумался, а сюжет двигать как то нужно было.

Жутко не было. Но все же история девушки оказалась довольно интересной. Думаю, продолжение все же не буду читать. Попадались комментарии что чем дальше, тем хуже, поэтому закончу здесь.

Вот мне думалось, что эта история напугает меня до седых волос и не даст спать ночами. А оказалось, что это вовсе даже не ужастик, а добротный такой мистический детектив. Перчика добавляет строгая ограниченность времени действия. Из-за этих пресловутых "Осталось семь дней!" расследование получает свою долю паники и обреченности. И нервишки щекочутся тем интенсивнее, чем меньше остается времени на решение головоломки.
Небольшим разочарованием стал условно открытый финал. С одной стороны, головоломка решена. С другой, не понятно, что с этим делать. Пока не знаю, стоит ли читать продолжение ради внесения ясности.

Прочитала я (точнее, прослушала) наконец книгу, породившую японскую и американскую версию фильмов "Звонок". Точно буду читать или слушать продолжение. Книга атмосферная, насыщенная, хоть и не пугающая. Впрочем, меня вообще трудно напугать ужастиком, а эта книга скорее мистический детектив.
Я не люблю аудиокниги. Классический случай того, что "мой внутренний голос терпеть не может, когда книги озвучивает не он". Но эта книга все равно мне понравилась. Ее было интересно слушать, начитка была была отличная.
От одноименного фильма(по крайней мере, американской версии, сильно отличается).
О героях
Асакава - журналист, занимающийся расследованием загадочных смертей четверых студентов. Одна из погибших - его племянница Тиэко Оиси.
Сидзука и Ёко - жена и дочь Асакавы.
Такаяма Рюдзи - друг Асакавы, ученый, человек с нестандартным мышлением, верящим в мистику.
Садако Ямамура - девушка, обладавшая выдающимися паранормальными способностями.
Агуро - главный редактор газеты, в которой работает Асакава.
Ёсино - также журналист

Есть еще и другие персонажи, но они не главные, на них останавливаться не будем.

Поговорим теперь о том, почему я поставила книге 4, а не 5.

Минус №1. Отношение к семье.
История, безусловно, захватывающая и слушала я ее с удовольствием. Но дело в том, что чувства героев и их отношения отражены в книге как-то плоско. Нет ощущения, что герой действительно любит жену и дочь(он-то говорит, что их любит, но этого в книге не видно). Скорее он относится к жене ровно-прохладно, убежден, что она ничего не способна решить сама, но при этом он думает, что не обязан отчитываться ей о своих командировках и делах, делиться с ней мыслями и переживаниями. Мотивирует он это тем, что не хочет ее пугать, но выглядит это жалко и неубедительно.

Минус №2. Отношение к Рюдзи.
А скорее даже откровенный эгоизм Асакавы. Скажите, если бы вы знали, что посмотрев кассету умрете, и любой человек, который ее посмотрит, тоже умрет, вы показали бы ее кому-либо? Тем более, другу? Хотя Асакава только в лицо называет Рюдзи другом, а в душе относится к нему чуть ли не с презрением и откровенно использует его, что тоже не делает ему чести.

Впрочем, это возможно просто мое субъективное восприятие. А книгу прочесть однозначно стоит.

В моей памяти отпечаталось, что Звонок - это очень страшная вещь. Это дикий всепоглощающий ужас!

Звонок, это та книга, которая должна была стать для меня чем-то жутким но по сути она стала для меня всего лишь мистическим детективом. Да, это просто детектив с элементами мистики. Не более. Ничего особо пугающего и сверхъестественного. Если только самую малость.

Помню, когда-то, лет десять назад, я смотрела экранизацию, конечно же японского производства (американскую смотрела в кинотеатре и там больше ржали) так вот японская версия меня напугала до коликов в животе и до судорог в мозгу... Смотрела я ее одна, ночью, в темноте... Антена у меня тогда была плохая и в самый ответственный момент фильма телек начал рябить... и это напугало меня просто жутко. Никогда этого не забуду. И вообще фильм достаточно напряженный и страшный. Очень атмосферный и жуткий. Гнетущий и пугающий. Я чуть не одурела от страха, когда телек накачал рябить... Испытала я тогда полнейший ужас.

Кому интересен мой видеообзор - ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

Поэтому, конечно же, когда я бралась за книгу я искала именно той атмосферы панического страха, той дрожи и мурашек по все у телу, которые я получила от просмотра. Но я этого не ощутила при чтении, ни на секунду.

Книга абсолютно не страшная, даже не противная. На четверти книги я поняла, что читаю уже чисто из любопытства. Просто узнать, чем все кончится. И именно тогда я поняла, что эта книга не представляет для меня особого интереса. И как раз тут началось самое интересное.

Наш главный герой репортер Асакава посмотрел ту злосчастную кассету. Но я рано радовалась. Когда наш репортер начал вести свое расследование, мне стало опять скучно.

Язык написания не очень красив. Обычный и не представлял для меня интереса. А также, так как я не увлекаюсь японской литературой, то имена в книге для меня были непривычны и отталкивающие.

Людям, которые любят мистику и детективы может очень даже понравится. Но наибольшая часть книги посвящала именно отношению между друзьями, отношению с семьей, расследованию смерти девушки, расследования смерти других людей после звонка, но никак не страшилка, которую я ожидала увидеть. Это детективная мистика или мистический детектив. Как хотите. Но от перестановки мест...
Нормальный добротный мистический детектив.

Спасибо за внимание и приятного прочтения!

"Можно обладать тысячью учёных степеней, но человек по природе своей всегда верил и будет верить в существование чего-то, не поддающегося рациональному объяснению."

⠀

Многие смотрели или, как минимум, слышали о фильме «Звонок»: о видеокассете, бессвязные изображения на которой мистическим образом ровно через неделю убивают посмотревших ее людей. Однако не все знают, что у фильма есть литературная основа.

⠀

Журналиста Асакаву неожиданно разбирает детективный азарт, он бросается на поиски ключа к разгадке четырех таинственных и жутких, но очень похожих смертей.

⠀

Поиски приводят его к той самой злополучной видеопленке. Увидевший ЭТО ровно через неделю умрет. А "инструкция" по выживанию стерта... или она, в принципе, неосуществима?

⠀

Безудержное желание журналиста найти всему этому логичное и связное объяснение поначалу заставляет сохранять голову холодной даже в такой, казалось бы, отчаянной ситуации, однако когда в опасности оказывается его семья, дикий, иррациональный страх начинает захлестывать разум.

⠀

Так начинается бег наперегонки со смертью.

⠀

Любопытно, что автор задумывал вовсе не хоррор, а историю отца, который защищает любимую дочь, ибо самый сильный страх любого родителя - потеря ребёнка. Насколько далеко готов зайти человек ради спасения своих детей?

⠀

Шикарный мистический детектив/триллер с весьма увлекательным расследованием, из которого, к слову, я узнала много чего интересного о туберкулезе и оспе. Смелой авторской рукой Кодзи натянул пружину сюжета, держа меня в постоянном напряжении.

⠀

Не стоит ждать от первой книги мрачной атмосферы и особо пугающих сцен, за этим следует обратиться к экранизации. Особенно рекомендую голливудскую - это настоящая классика жанра, на ее фоне японская версия, увы, выглядит более блекло.

⠀

В цикл входит 4 книги:

 • Звонок: Кольцо (1991)

 • Звонок-2: Спираль (1995)

 • Звонок-3: Петля (1998)

 • Звонок-0: Рождение (1999)

⠀

И в скором времени я обязательно прочту оставшиеся!

Чувствую себя очень странно - ведь я уже читала эту книгу, а сюжет для меня снова как открытие)) Ну, во-первых, это было 6 лет назад, а во-вторых, я слушала аудиокнигу в тот раз, а они у меня в одно ухо влетают, а в другое вылетают. Да и образ киношной "девочки из Звонка" слишком силен. Все же знают, что "Звонок" - это про девочку, вылезающую из телевизора. Или из колодца. И еще она должна звонить по телефону и грозить смертью... А вот нет, в оригинале никакая девочка ниоткуда не вылезает, и никаких звонков вообще не наблюдается - звонок есть только в русском переводе названия, чтобы связать его с нашумевшим американским фильмом. Истинное название "Кольцо" - очень говорящее, но мы это понимаем только в самом финале. Вообще, книга крутая, и по духу очень сильно отличается от экранизации, особенно американской. Она глубже и интереснее, в ней очень мало от ужастика и много - от захватывающего интригующего триллера с расследованиями. Сначала меня долго раздражали главные герои - и Асакава, и его друг Рюдзи. Асакава бесил своим нытьем и размазыванием соплей, плюс мне как-то казалось, что он не особо любит свою семью. То есть как бы любит, но при этом стремится проводить с ними как можно меньше времени, отмахивается от жены... А, еще меня поражает, как часто в японских книгах жены довольно равнодушно реагируют на то, что их муж странно себя ведет, что-то скрывает. Может, менталитет такой, не знаю. То есть она видит, что явно что-то не так, творится какая-то опасная дичь, муж где-то пропадает, отказывается что-либо объяснять, говорит - "Отстань, я со всем разберусь", и она такая - "А, ну ладно. Пойду лапшу заварю." Я бы всю душу из него вытрясла на ее месте, вот честно)) Ну да ладно, я отвлеклась. Позже я всё-таки стала к Асакаве снисходительнее - стало чувствоваться, что жена с дочкой ему дороги, а насчет нытья - я подумала, что неизвестно, как бы вела себя на его месте. Тоже небось ныла бы)) Что касается Рюдзи - история с изнасилованием сразу настроила меня не в его пользу. Но потом кое-что проясняется и с этим, правда, уже в самом конце. В общем, оба героя в финале стали мне ближе и понравились больше. Вообще финал отличный, отличается от стандартного сюжета на эту тему. Ну то есть все же знают - если вас мучает кто-то умерший, надо просто найти его труп, захороненный где-то не в том месте, и похоронить в том. И всё сразу станет хорошо. А тут с этим случился облом) Люблю такое, нестандартные ходы, все дела (особенно если плохо с памятью и ты даже эти нестандартные ходы забываешь на раз-два))

Там внизу нет ничего страшного. Твой самый главный враг - это твоё убогое воображение.

Вспоминая одноименную экранизацию, снятую в Америке, я боялась начинать читать. Фильм я смотрела очень давно и не удивительно, что он меня напугал. Я ждала от книги чего-то такого же, жуткого и страшного. К счастью, это оказалось совершенно не так. Первоисточник довольно-таки сильно отличается от своей экранизации. Фильм в основном пугает эффектом неожиданности. Неожиданно в кадре появилась ужасающая девочка с длинным волосами, неожиданно раздался звонок, и т.д. В романе не видно страшных кадров. Да и сам сюжет больше построен на детективной составляющей.

Семь, шесть, пять, четыре, три. два, один. Именно столько дней осталось. А что будет в конце? Этот вопрос меня волновал сильнее всего. Будет ли он таким же, как в фильме или нет? И что удивительно, финал экранизации мне понравился куда больше и показался логичнее.

Всё время прочтения романа, я пыталась примерить главную роль на себя. А что сделала бы я, если бы мне в руки попалась такая кассета? И ответ пугает сам по себе. От страха я ничего не успела бы сделать за эти 7 дней. Сидела бы и тряслась в своей комнате, надеясь, что всё как-нибудь само собой разрешится.

Я со страхом бралась за эту книгу - ненавижу жанр "Ужасы", но игры такие игры, особенно если командные.
Т.к. я трусиха, фильмы "Звонок" я не видела никакие - ни американские, ни японские, но прочитать книгу решилась. Всё ждала эту страшную девочку-типа привидение из телевизора, о которой знают, по-моему, все, даже не смотревшие фильм.
Но я поняла после дочитывания, что эту книгу к ужасам я б не отнесла. Мистика? Да! Детектив? Да. Триллер? Скорее нет, чем да. В общем, мне хотелось бы эту книгу отнести скорее к жанру мистический детектив, чем ужасы.
Начинается все жутковато, это да - четверо ребят умирают в одно и то же время в один и тот же день. Они молодые, им по 17-19 лет, но у всех четверых причина - острая сердечная недостаточность. Странно? Совершенно точно. И журналисту Асакава это тоже кажется странным, поэтому он решает провести расследование (ну и не последней причиной правда явилось то, что одна из умерших - это его племянница).
По ходу расследования он находит видеокассету (жутковатую, да, несомненно, но опять же - мистика, а не ужас), смотрит ее и понимает, что жить ему осталось 7 дней, если он не узнает как спастись. Ему в этом помогает его друг Рюдзи.
Рюдзи - совершено безбашенный персонаж. Но мне понравился. Хоть и без тормозов он. Легко живет, легко ко всему относится. Правда, в конце выясняются некоторые странности, но это не отменяет факта, что он мне понравился.
Асакава же странный. Вроде бы нормальный журналист и мужчина, но его отношения в семье меня прям раздражали. Как так можно к семье относится? Говорить "Люблю, скучаю", но при этом проводить время по минимуму, не помогать жене и т.д. и т.п. Семейные сцены мне прям совсем не понравились.
История того, как записана видеокассета, мне понравилась! Прямо что-то такое необычное! И поиски этой девушки - Садако Ямамура - тоже были интересными. Как журналист может подключать совершенно разных людей, пользуясь своим положением и находить неожиданные ответы на свои вопросы и запросы мне тоже очень понравилось.
Да и дальнейшее впечатлило. Что разговор с Нагано, что колодец и случившееся после. Особенно впечатлило то,что случилось с Рюдзи. Я даже проверила -неужели книга действительно скоро закончится? А как же дочь и жена ГГ? Они ведь тоже видели.
Но тут я дочитала и поняла, что мне не понравился конец! Какой-то совершенно открытый странный финал этой истории. Возможно, чтобы проникнуться и получить ответы на эти странности, нужно прочитать продолжение. Я подумываю о том, что не сразу, но прочитаю весь цикл. Потому что сам факт решения проблемы меня заинтересовал и интересно что же автор придумал в следующих книгах!
В общем, если б я не настраивалась на ужасы, а знала, что это будет мистический детектив, где главным является расследование, я б поставила 7 из 10, но т.к. настрой был другой, я получила гораздо бОльшее удовольствие от прочтения и эмоции более приятные остались. Поэтому 9 из 10 и желание прочитать цикл до конца.