Кентервильское привидение

А помните тот старый советский мультик о доме с привидением, где призрак ещё "кровавое" пятно краской подкрашивал? Ну скажите, что помните, а то я у кого не спрошу, так никто и не знает, о чём это я. Но, если помните, то знайте, что он по сказке Оскара Уайльда! Я вот этого не знала. Мультик я в детстве любила, а вот к сказке добралась только сейчас. И, как только начала читать, у меня возникло чувство, что где-то я это уже видела. Но я всё равно с радостью, хоть и очень быстро, прочла эту сказку.

Она очень интересная, с тонким юмором, необычная и захватывающая. Не знаю, что летнего в этой книге, но её всё равно однозначно стоит читать. Особенно, если вы любите творчество Уайльда.

А вот вам мультик, посмотрите ;)

История не знает примеров такого обращения с привидениями

Никогда не думала, что мультик, так любимый с детства, написал не любый мною Оскар Уальд. Но надо отдать ему должное, это было весело и забавно. 
Типичная американская семья покупает себе замок, и все в нем, что можно купить за деньги. И им тут же говорят о привидении, которое терроризирует жителей замка вот уже триста лет. О том, как он жестоко убил свою жену, и прочих прочих ужасах. 

Но американцы народ крепкий! Не проймешь их ни кровью на полу, ни скрежетом металла, ни жутким воем: что Вы, сэр! Наш супер очиститель ототрет всю грязь, а новейшее масло избавит ваши оковы от скрипа, ну и конечно самое лучшее лекарство не заставит мучится от боли, из-за которой Вы издаете такие стоны. 

Сплошное издевательство над бедным привидением. А ведь это его суть, ходить и пугать всех.

Проза Уайльда это как изысканное вино, которое хочется смаковать в особенной атмосфере. Хочется представить себя этаким английским лордом 19го века, который только что провёл светский раут и после того, как большая часть гостей разъехалась, остался вдвоём с лучшим другом в гостиной своего родового поместья. Этот друг крайне умён, остёр на язык и способен так ловко и учтиво вести беседу, что, пожалуй, даже если он начнёт вас оскорблять, то сделает это так утончённо, что обидеться будет совершенно невозможно. В первую очередь захочется восхититься его исключительной харизмой и всеми теми ироническими сентенциями, которыми он сыпет, как из рога изобилия.

Эти ассоциации для меня остаются неизменным, не важно, что именно я читала у Оскара Уайльда. Портрет Дориана Грея или День рождения Инфанты. Или вот Кентервильское привидение.
Вообще, конечно, изначально я была знакома с этой историей по старому советскому мультику, который с удовольствием пересмотрела сегодня после прочтения книжной истории, которая, конечно, гораздо более подробная и "взрослая". Так что я очень довольна, что всё-таки ознакомилась с оригиналом. И получила огромное удовольствие от чтения. :)

Удивительно смешная сказка о призраке покойного лорда Кентервилля, и его злоключениях, когда в его замок поселяются новые владельцы-американцы, напрочь отказывающиеся принимать привидение всерьёз. А ведь призрак на своём веку не мало людей довел до "белой горячки" и обмороков за счёт всевозможных и ужасающих обличий, которые он принимал, являясь тому или иному обитателю замка. А тут на-те вам, его не только не боятся, но и смеются над ним! Ох уж, эти американцы с их нравами. Вот как с ними бороться бедному, достопочтенному привидению?

Никогда раньше не читала сказок Оскара Уайльда и как много потеряла. Но откуда мне было знать, что автор, "Портрета Дориана Грея", может ещё писать и такие забавные истории?))

Потрясаюший юмор, чудесный слог и увлекательный сюжет. Я в восторге и рекомендую всем к прочтению, особенно в преддверии Хэллоуина

Это небольшое произведение было обнаружено мною в хрестоматии по зарубежной литературе за 10 класс, и с тех пор я обожаю его перечитывать. Семья американского посла переезжает в Англию, и покупает дом, с привидением.

Боюсь, что кентервильское привидение все-таки существует, – сказал, улыбаясь, лорд Кентервиль, – хоть оно, возможно, и не соблазнилось предложениями ваших предприимчивых импресарио. Оно пользуется известностью добрых триста лет, – точнее сказать, с тысяча пятьсот восемьдесят четвертого года, – и неизменно появляется незадолго до кончины кого-нибудь из членов нашей семьи.– Обычно, лорд Кентервиль, в подобных случаях приходит домашний врач. Никаких привидений нет, сэр, и законы природы, смею думать, для всех одни – даже для английской аристократии.

И вот тут начинается кошмар. Для семьи? Ничего подобного!! Уязвленное отсутствием страха и уважения привидение сэра Симона вынуждено прятаться от не в меру бойких детей-близнецов и чересчур прагматичных взрослых.

Близнецы с меткостью, которая приобретается лишь долгими и упорными упражнениями на особе учителя чистописания, тотчас же выпустили в него по заряду из своих рогаток, а посол Соединенных Штатов прицелился из револьвера и, по калифорнийскому обычаю, скомандовал «руки вверх!».

Наутро дух чувствовал себя совсем разбитым. Начинало сказываться огромное напряжение целого месяца. Его нервы были вконец расшатаны, он вздрагивал от малейшего шороха. ...И хотя земную свою жизнь он прожил безнравственно, он проявлял крайнюю добропорядочность во всем, что касалось мира потустороннего. Поэтому следующие три субботы он, по обыкновению, от полуночи до трех прогуливался по коридору, всячески заботясь о том, чтобы его не услышали и не увидели. Он ходил без сапог, стараясь как можно легче ступать по источенному червями полу; надевал широкий черный бархатный плащ и никогда не забывал тщательнейшим образом протереть свои цепи машинным маслом «Восходящее солнце демократической партии».

Право же, чтобы привести все удачные фразы автора, пришлось бы поместить в цитату все произведение полностью :) Вот это, кажется, просто шедевр:

– Какой отвратительный климат, – спокойно заметил американский посол, закуривая длинную сигару с обрезанным концом. – Наша страна-прародительница до того перенаселена, что даже приличной погоды на всех не хватает. Я всегда считал, что эмиграция – единственное спасение для Англии.

– Дорогой Хайрам, – сказала миссис Отис, – как быть, если она чуть что примется падать в обморок?
– Удержи у нее разок из жалованья, как за битье посуды, – ответил посол,и ей больше не захочется.

Изящная в своей простоте, забавная, добрая и романтичная история. Всем рекомендую, полчаса чтения для отличного настроения :)

С художественной стороны новелла, спору нет, просто потрясающая. Она очень красиво написана и написана тем, кто искреннее любит искусство, эстетику, чувства и прочее, что считалось бы "высоким" в 18 веке. Это произведение будто бы многогранный изумруд, который можно рассматривать с разных сторон и восхищаться его видом. Но, что печалит, на что просто нельзя закрыть глаза, так это сущность изумруда - непонятно для чего он, какой в нем смысл, нужен ли он кому-то вообще. Вот и с произведением "Кентервильское приведение" Оскар Уайльд, как по мне, облажался, когда старался внести в него главную идею.

Ясно каждому будет, что есть у автора почитание любви и эмоции людей, которые явно на пьедестале. Да, впрочем, автор ведь как раз и придерживался идеи, что искусство существует лишь ради искусства. Поэтому и остальное в мире он рассматривает как воплощение какой-то мысли, просто само по себе существующей и способной придерживаться собственных определённых целей. Так вышло в "Призраке", где писатель доказывает, что любовь всесильна, что она вот от любого недуга спасает. Но вот избегаются, к сожалению, вопросы уже социального характера. Да, конечно высмеивается прагматизм, однако это плохо касается главного:

Подобные аспекты Уайльд упускает. Он не видит причины разных бед и не говорит о том, как в целом обществу бороться с ошибками, которые его постоянно преследуют.

Если приводить удачный, как по мне, пример, то вспоминается Чингиз Айтматов - Джамиля Там тоже о любви поется, однако, что важно, присутствует слой, использованный как раз для социальных тем. И на нем ведь держатся другие слои: история основывается на вопросе о правах женщин, свободе. При этом не стоит полагать, что это прямо бросается в глаза и другие темы просто растворяются. Отюдь, можно даже не заметить как автор сей вопрос затрагивает и просто насладиться красивой историей. А вот с "Привидением" вышло иначе.
Да и, честно, с подачей немного захромало: последние главы Уайльд написал так, будто это из другого произведения, слишком сильно изменился тон повествования. Однако это лишь одна грань "изумруда", не особо портящая общее впечатление.
А так, произведение очень красивое. Если уж хотите насладиться искусством, то оно должно подойти.

Читала и представляла себе мультфильм, который хорошо знаком с детства! Поначалу даже казалось, что мультфильм в точности повторяет произведение Оскара Уайльда, но только до определённого момента. В нем оказалась сокращена концовка:нет поисков Вирджинии и всего, что случилось с ней в будущем.
Бедного призрака целых 300 лет все боялись, почитали, и даже относились уважительно... А тут столкнулся с американской семейкой - тут не то что уважения не дождешься, его даже всерьез не приняли! И пришлось ему бедному приспосабливаться! Автор очень подробно расписал призрака в депрессии. Неизвестно, чем бы дело закончилось, если б не доброе сердце юной Вирджинии