The Thief Lord

Не совсем моя тема оказалась. Вроде и интересная история. Написано живо, весело, интересно, но будто по возрасту уже не подходит. Немного наивно.

Братья Бо и Проспер сбегают от своей чванливой тётки на улицу, где им дает приют король воров Сципио. Тот промышляет воровством и мелким хулиганством. Вместе с братьями в банде ещё и другие малолетние. Они крадут кошельки, фотоаппараты у туристов, да и у жителей. Их тетка обращается к частному детективу Виктору, чтобы тот нашел одного из братьев, ведь тете Эстер нужен только младший. Однако, братья не хотят быть разделенными и в принципе из-за этого они и сбежали. Виктор Довольно-таки быстро их находит. И после нескольких событий становится на их сторону. Далее описываются приключения этой необычной команды. Концовка и вся эта тема с каруселью мне не особо зашла, поэтому оценка такая.

Пожалуй, детскую книжку нужно прочесть как минимум дважды: собственно, в детстве и в более сознательном возрасте, только тогда можно понять, так ли она хороша. А «Король воров», тем временем, почти что шикарен.

Чудесная, на мой взгляд, сказка, происходящая в Венеции. Ох, эта Венеция, здесь она не просто декорация и место действия, здесь она почти что персонаж. Разве могло все это произойти где-то еще, кроме этого города? Разве могли Проспер и Бо сбежать куда-то в другое место, кроме Венеции?

Нет, только в этот полусказочный город.

И они туда сбегают, и в этот момент начинается история.

Кому в десять – двенадцать лет не хотелось стать взрослым? Чтобы с тобой считались, чтобы никто не мог указывать, что делать, чтобы иметь возможность наслаждаться жизнью? Вот и Сципио мечтает поскорее повзрослеть, и на это у него есть свои причины.

Что мне нравится в этой истории, так это то, что она одновременно обо всех. Вроде бы главными персонажами должны стать именно Проспер и Бо, наши беглецы от тетки. Но как же Виктор и его простуженные черепашки? Как же Оса и ее книжки? А Риччио с Моской? Как же Ида? О, кто такая Ида? Как можно не знать Иду?

И как же Сципио? Вот уж кому уделено так много внимания, так это именно ему. И чья дальнейшая судьба, честно сказать, меня интересует больше всего. Интересно, жалеет ли он о произошедшем? Если графу и его сестре было особенно нечего терять, то Сципио…

Но все это потом. А пока в кабинете частного детектива Виктора Геца сидит новая клиентка, которая заявляет, что ее пропавшие племянники находятся именно в Венеции; в заброшенном кинотеатре живут Оса, Риччио и Моска, к которым и попадают сбежавшие Проспер и Бо, а за всем этим наблюдает загадочный и ловкий Король Воров.

И конечно же, волшебная карусель только ждет своего часа.

Бралась читать с некоторой опаской, потому что "Чернильная трилогия" того же автора, к сожалению, не зацепила. Но опасения оказались абсолютно напрасными, потому что книга затянула меня в свой прекрасный мир с первых же страниц. Жалею лишь об одном, что эта книга не попалась мне в более раннем возрасте, ибо тогда она точно стала бы самой любимой.
Но, тем не менее, даже сейчас сюжет захватил, герои стали родными, а вполне реальная история стала более завораживающей с появлением капельки магии и венецианских легенд.
Очень понравилось практически все, даже тетушка Проспера и Бо, ее поведение и характер придали книге более эпичный характер, что ли.
До последнего было непонятно, чем же закончится "Король воров", и, перевернув последнюю страницу, была нисколько не разочарована. Советую прочитать в любом возрасте.

Чем больше я читаю детских книг, тем большее удовольствие получаю. Если раньше читала детскую литературу только детям, то сейчас, если выбор падает на большое произведение, я читаю исключительно для себя. А то, знаете ли, с детьми много не начитаешь, нельзя же с ними ночи напролет с книгами в обнимку проводить.

Это фантастическая история! А ведь действительно, взрослые не знают, что это такое – быть ребенком. Спустя несколько десятилетий уже не силам вспомнить собственные ощущения, мечты и грандиозные планы.

И как часто родители ведут себя так же, как и отец Сципио. Страшно, если ребенок мечтает стать взрослым только для того, чтобы уйти от родительской опеки. Да и вообще это страшное желание. Не лучше ли, чтобы всё шло своим чередом?

Наверное, нет такого ребенка, который хотя бы в определенный момент своей жизни не мечтал поскорее статьи взрослым: их манит мнимая вседозволенность, отсутствие контроля со стороны старших, возможность тратить деньги по собственному усмотрению... Думаю, немало существует и взрослых, мечтающих вернуться в детство: ради отсутствия необходимости принимать решения, ежедневно ходить не на опостылевшую работу, а в детский сад, или чтобы иметь возможность исправить ошибки прошлого. У кого-то, может быть, детства не было вовсе, и им хотелось бы хоть немного пожить без забот... У героев этого романа есть чудесная возможность осуществить свои мечты, только становятся ли они от этого счастливее - большой вопрос.
Очень занимательный приключенческий роман с очень интересными героями - детьми и подростками, волею судьбы, случая или собственного выбора бродяжничающими на улицах Венеции. Такая жизнь не озлобила и не ожесточила их, наоборот, они держатся и переживают друг за друга. Чего нельзя сказать о некоторых взрослых особах: авторитарный отец Доктор Массимо или тетушка Эстер, готовая взять на воспитание 5-летнего сына своей умершей сестры, но со спокойной душой отдает в детдом его 12-летнего брата, потому что тот уже не похож на плюшевого мишку, и при этом готовая усыновить чужого малыша, потому что тот соответствует ее представлениям об идеальном ребенке, - персонажи, конечно, гротескные, но разве в жизни таких не бывает? Бываю, как, слава богу, и добрые люди, готовые позаботиться о беспризорниках.

Удивительно, насколько отличаются аннотации к книге немецкого и русского изданий... Русскую лучше не читать, а то вся интрига пропадет.
Корнелия Функе написала очень интересную историю на вечную тему "Отцы и дети". О детях, которые поскорее хотят повзрослеть, чтобы самостоятельно принимать решения, ходить на серьезную работу и не видеть снисходительных взглядов взрослых. Об этом мечтает Король Воров - Сципио (или правильно Скипио?), и возможно поэтому принимает на себя заботу о нескольких беспризорных детях - Осе, Риччо и Моске. Когда в городе Луны (какое потрясающе поэтичное название для Венеции) появляются два брата - Проспер и Бо, спасающиеся от тетки, которая хочет их разлучить, они также попадают в Звездную обитель и под защиту Сципио. Читая, как дети заботятся друг о друге - готовят ужин, читают сказки на ночь, зашивают прорехи на одежде, я думала, что ведь это очень взрослые поступки. Ответственность - это первое, что мы принимаем на себя, когда взрослеем. Но с другой стороны детские забавы, которые взрослые скорее посчитали бы безрассудными, они тоже себе позволяли))
Поэтому, конечно, эта книга еще и о взрослых, которые в бешеном ритме и повседневных заботах, совсем забыли о тех ощущениях, которые дарит детство. И если кто-то пытается понять детей, как детектив Виктор, или тоскующая за приключениями - Ида Спавенто, то большинство взрослых относится к детям скорее как к несмышленышам.
Я пыталась вспомнить, хотела ли я скорее вырасти, когда мне было лет 8. Мне кажется, нет)) Но я повторяла манеру поведения взрослых. И помню, был очень забавный случай, когда нам в ресторанчике принесли не тот заказ, и я пошла "разбираться" на кухню))) Когда я стала старше, мама со смехом вспоминала эту историю, приговаривая, что в детстве я была более взрослой, чем сейчас.
Захочется ли снова вернуться в детство, когда я в старости буду сидеть в кресле-качалке, с видом на Альпы, а в руках у меня будет альбом с фотографиями моей жизни? Сдается мне, что никто не отказался бы от такой возможности))
Отдельное спасибо Корнелии Функе за описание города. Кажется, что Венеция - это город тайн, который находится под надежной охраной крылатых львов и ангелов на соборах.

Очень рекомендую читать книгу в оригинале. Перевод на русский, конечно, красивый, но не всегда передает все шутки, которые рассказывает автор. Поскольку это скорее книга для детей, то уровень не очень сложный. И аудиокнига очень удачно начитана.

Я люблю книги, где есть поэтика, история и жизнь конкретного места. Еще ребенком я запомнила Старый Париж и жизнь детишек внутри слона в романе В.Гюго. Потом в старших классах я прочитала Гоголя, и до сих пор помню образы "Невского проспекта". Еще помню, с каким почтением ходила на Сенную площадь в память о Достоевском. Недавно меня подкупил рассказами о Нью -Йорке Джек Финней в книжке "Меж двух времен". И еще я полюбила Барселону - главную героиню серии книг "Кладбище забытых книг" Карлоса Руиса Сафона.
И вот - Король воров, прекрасная книга, где нет нечисти, призраков, волшебных существ. Но есть Венеция. И крылатые львы, и Пьяцца Сан-Марко, гондолы и гондольеры и маленькие воришки. Сырые стены древнейшего города, вечный плеск стоялой холодной воды, трудная отдельная жизнь маленьких детишечек на фоне громкого кипучего бытия туристов в этом городе.
И кони на соборе Сан -Марко, недовольные толпами туристов. Им не нравится это место, У них был когда - то другой дом, их украли и привезли... И головы отпилили, чтобы легче было устанавливать.
Тема поисков утраченного (Счастья?), воровства и обретения найденного... Все в этой книге кружится словно в волшебной карусели. И читателя также усадили поочередно, то в старинный кинотеатр с занавесом, расшитом звездами, то на крылатого Льва. Виват, Корнелия Функе!!