Очень люблю хвалить, и сейчас от души хвалю книгу "Als Vaters Bart noch rot war" von Wolfdietrich Schnurre. В "Википедии" написано, что это классика немецкой подростковой литературы, но я не слышала, чтобы эту книгу проходили или хотя бы упоминали в школе. А жаль! Прекрасная книга - как с исторической точки зрения, показывающая жизнь берлинцев в 30-х годах прошлого века, так и с душевной, психологической точки зрения, где все увидено глазами мальчика (не знаю, сколько лет - от 8 до 12). Герой книги, Бруно, живет в Берлине с отцом, который работал таксодермистом (чучельником), а потом потерял работу и вынужден жить в самой отчаянной бедности и нужде.
Удивительно, как тесно связаны отец и сын, как они тонко понимают друг друга (с полуслова, с жеста), как они стремятся найти общий язык и решения возникающих конфликтов. Как умудряется безработный, безденежный мужчина вести себя благородно, помогать другим таким же беднягам, беречь чувство собственного достоинства. Книга - сборник рассказов и каждый рассказ - прекрасная притча и повод задуматься.
Бытовая жизнь этой парочки так убога и грустна, что кажется - автор сгущает краски. Но рассказы эти - практически биографичны. Вольфдитрих Шнурре родился в 1920 году, жил в Берлине и хлебнул этой жизни полной ложкой. Он рассказывает о событиях того времени так, как он их сам видел - глазами ребенка; безыскусно и ярко, весело и отчаянно. Ему как-то сразу веришь, хотя верить иногда и трудно: слишком резкий контраст создается между материальной нищетой и духовной зрелостью героев. Сейчас мы знаем наизусть, что бытие определяет сознание, что голодное брюхо к ученью глухо... и тому подобное... Детки уже с детства могут заявить своему родителю: если ты такой умный, то почему не богатый? А если ты не богатый, то нечего тут нас учить, мы сами с усами... Как же смог бедный, безработный отец стать для своего сына авторитетом, верным другом, любимым и близким человеком? Как смог он научить сына понимать других, жалеть других, помогать им? Мне хочется прочитать книгу еще раз - может быть, это как-то скрыто между строк... Но пусть книга и не даст конкретных примеров воспитания, зато определенную долю оптимизма и мужества для сложных ситуаций - вполне!
7 понравилось
