
Ваша оценкаРецензии
Edelweyssa22 февраля 2022Читать далееТрагичная история, только не в части подростковой влюблённости, а в части того насколько бездарно, бестолково и бессмысленно растрачены жизни молодых наследников богатых домов Вероны. Они не участвуют в семейных делах, не учатся, просто шататются по городу, предоставленые сами себе. Граф Парис, компания Ромео - Бенволио - Меркуцио более-менее воспитаны, свободны, веселятся в городе и не задирают других. Семейство Капулетти, наоборот показаны тупыми и вздорными. Вспыльчивый Тибальт запустил цепочки смертей главных героев, начиная с Меркуцио, сам погиб. Слуги Капулетти такие же задиристые, пошлые, не уважают своих господ. Сеньора Капулетти родила до 14 лет и ещё хвалится этим, однако из-за этого же у них Джульетта единственный выживший ребёнок, и их род пресекся. Тибальт - племянник сеньоры, и, скорее всего, не Капулетти, а только пользуется их именем. Сеньора не может приструнить своих слуг. Круг общения Джульетты составляет всего лишь сеньора-мама, необразованная кормильца и духовник. Как родители вообще видели жизнь дочери без соответствующих знаний?
В итоге у Монтекки остался в живых Бенволио, у герцога Валентин, брат погибшего Меркуцио, "средневековые" Капулетти, не умеющие жить в городе, закончились.
Перевод Т. Щепкиной-Куперник на среднем уровне, без особых поэтических красот, но не так плохо как могло бы быть.Содержит спойлеры3 понравилось
305
6byelizaveta_dikaya25 января 2022Ромео и Джульетта
Читать далееЯ начала читать это произведение с любопытством, зная, что оно считается шедевром литературы. Я слышала, что это трагедия о большой и чистой любви Ромео и Джульетты. Начав читать, я узнала, что Ромео сначала любил некую Розалину, и подумала, неужели в книге о любви главный герой любит сначала одну, потом другую?! Оказалось, что так. Затем меня удивил момент, когда Джульетта первая заговорила с Ромео о венчании после всего пары слов при знакомстве. Интересно отреагировала Джульетта на новость о смерти брата от рук её любимого - сначала стала ругать мужа на чём свет стоит, потом - "а и хрен с этим братом, милый дороже", видите ли. Да и Ромео хорош - этот влюблённый юнец просто так, между делом шлёпнул двух людей. Герой!
После прочтения у меня остался один вопрос: чему учит это произведение? Я не могу на него ответить. Чему учит кровавая вражда семейств? Что сделали Ромео и Джульетта для своей любви? Джульетта притворилась мёртвой, Ромео, увидев это, убил сам себя, а потом и она, в свою очередь, увидев его труп и труп Париса заодно. Как они боролись, чем пожертвовали? Никак и ничем. Они просто тупо сдохли. Зачем нужно было упоминать факт, что мать Ромео умерла, не выдержав предстоящей разлуки с сыном, - чтобы трупов было побольше?
Считаю, что его нельзя допускать к прочтению несовершеннолетними, потому что люди с неустоявшейся психикой будут считать ,что смелый положительный человек может лишать людей жизни, а также при проблемах всегда есть прекрасный выход - самоубийство. Вообще в этой трагедии смерть позиционируется красиво и романтично, а это разве правильно?Содержит спойлеры3 понравилось
488
MilaBooks26 октября 2021Читать далееМне "Ромео и Джульетта" понравилась не очень. Во-первых, мне не понятны мотивы главных героев. Им было 15 лет. И, если честно я не очень хочу трогать тему возраста, потому что то время было нормально выходить замуж и рожать так рано. Но тем не менее, 15 лет это возраст когда ты еще ребенок, и уж точно не будешь совершать такие поступки. Если пересказать это историю совсем коротко, то в первый день они познакомились, во второй день Ромео приходит ночь к Джульетте, и стоя под балконом разговаривает с ней, на третий день они решили обвенчаться и убежать, ну а на четвертый день, они трагически умирают.
Действительно. Почему бы и нет....
Но, опять же, это чисто мое мнение. Я считаю, что он любом случае с этим произведением нужно познакомиться, потому что эта классика, классика английский литературы, и Шекспир это тот автор, которого нужно читать и нужно знать3 понравилось
499
met05050519 июня 2020У. Шекспир «Ромео и Джульетта»
Читать далее«Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира - величайшее произведение о печальной и романтической истории любви молодых людей. Автор передает нам все чувства и эмоции юных героев, сильно любящих друг друга. Когда читаешь это произведение, то ты переносишься в их время, переживаешь за Ромео и Джульетту. Они любят друг друга, а родители против их союза, то счастливого будущего невозможно. Молодые люди готовы идти против общества ради своего счастья. Их любовь не боится ни жизни, ни смерти. Они борются друг за друга, за свою любовь, но они проигрывают борьбу, уходят из жизни – ведь теперь в ней нет смысла.
Еще автором поднимается другая «вечная» тема: отношений родителей и детей. Показывается, как вражда между семьями Монтекки и Капулетти доводит их детей до беды. Молодые влюбленные пытаются положить конец этой войне, они приходят к трагичному выводу, что это невозможно, решения нет.3 понравилось
1K
olya-ogonek27 октября 2019Тяжело для восприятия лирика Шекспира. Не всегда могу читать. Надо под настроение. Но не смотря на это не могу сказать , что прям очень понравилась книга. Хотя вот экранизацию с любимчиком Ди Каприо как смотрела до дыр видеокассету. С содержанием опять де не согласна уже сейчас. Вот лет в 10-16 история мне безумно нравилась. Сейчас уже с ноткой цинизма смотришь на это повествование. Но классика есть классика. В любом случае запоминается история на долго и не полюбить ее невозможно.
3 понравилось
962
rejin_ray21 мая 2018Читать далее"Ромео, где ты? Дудочку бы мне,
Чтоб эту птичку приманить обратно:
Но я в неволе, мне кричать нельзя,
А то б я эхо довела до хрипа
Немолчным повтореньем этих слов:
Ромео, где ты? Где же ты, Ромео?"
Эта трагическая пьеса тронула моё сердце. Я сама по себе очень чувствительная и ранимая, а тут ещё и эта история любви, заданная нам на лето. Мне больше всего наверное запомнился печальный конец.
Ромео у гроба Джульетты в дуэли с Парисом победил, но за минут 10 до пробуждения Джульетты скончался от яда, который он купил у аптекаря. В итоге, когда жена Ромео просыпается от долгого сна и видит мужа со склянкой в руках, то она решает умереть вместе со своим Ромео, вонзив в себя его клинок.
А история эта закончилась тем, что Монтэки и Капулетти поставили в Вероне памятник Ромео и Джульетте.3 понравилось
1,2K
sihy8 марта 2018Читать далееСамая романтичная и в тоже время самая печальная история о любви. Сама известная история о любви, кто в мире не знает о Ромео и Джульетте? Первый раз пьесу читала лет в 15 и тогда мне казалось, что лучше жить мало, но любви, чем долго, но не зная любви. Сопереживала героям, как самой себе.
Сейчас же пьеса кажется наивной, но несмотря на всю наивность, все равно заставляет трепетать, и верить в то что настоящая любовь существует.
Много книг про любовь было написано и до и после Ромео и Джульетты, но именно в этой трагедии есть какая-то магия, которая привлекает к себе, не смотря на возраст. И сколько не было лет ты все так же сопереживаешь героям. И клянешь бессмысленную вражду семей. Пьеса обязательна к прочтению любом возрасте...
Ромео, как мне жаль, что ты Ромео!
Отринь отца да имя измени,
А если нет, меня женою сделай,
Чтоб Капулетти больше мне не быть.3 понравилось
971
leviathansDean5 июня 2017Читать далееНе кажется эта история правдоподобной. Ходит Ромео, убивается по отвергнувшей его Розалине, а потом встречает Джульетту и всё. Забыта прошлая «любовь», а новая до гроба. Тут хотя бы буквально.
Но если вспомнить, что описываемые события происходят в другое время, где другие понятия и представления о мире – и, правда, можно увидеть романтику. Да к тому же, вражда между семьями Монтекки и Капулетти действительно даёт вспомнить, что причина для «не брака» веская.
Юношеский максимализм и поспешные решения полностью сделали своё дело, что и привело к трагедии.
С мечом в руках - о мире говорить?3 понравилось
278
lucky-8829 марта 2017Плохо, когда голова, набитая опилками, соединяется с зажигательным темпераментом.
Читать далееПрочитала и подумала, как хорошо, что я не читала это произведение раньше и в чем же такая восхваленность и поклонение этому произведению? Увы и ах, так и не нашла ответ на свой вопрос, а так хочется разобраться.
Что есть в сознании - великолепная история о преданной и трагичной любви или "нет печальнее истории на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте". Скажу сразу, я не смотрела ни одного фильма, были только содержащие легкие отголоски киноленты с более оптимистичной концовкой. И, как бы мне не было стыдно признаваться, что я его никогда не читала, в целом произведение мне не понравилось ничем и я даже бы не дала его читать и моим детям, либо читать мы будем его вместе, как наглядное пособие, что и как не надо делать.
Стиль изложения, на мой взгляд, ужасен, постоянно сбиваешься с рифмы, местами вообще идет простое повествование. Да и сам смысл речей - обороты настолько навинчены, что, вроде бы и смысл есть, да и нет его совсем. Сам сюжет - это какой-то сумбур, вот честное слово, два подростка, возомнивших из себя ну прям настолько взрослых и разборчивых , решили поиграть в тихаря в судьбу, и нет бы сделать все открыто, как же, а когда натворили дел и стало быть нести ответственность - принесли себя в жертву любви. На минуточку, любовь - это окрыляющее чувство, вдыхающее жизнь в человека, позволяющее идти в ногу с любимым, принимать его в горести и радости. А здесь что? Какая великая любовь, ее просто растоптали, из нее сделали какой-то предмет для самоуничтожения? Любовь не толкает людей на глупые поступки.
Вот моменты, что во всей моей сущности вызывают негодование после прочтения:
- Вражда родителей и их дети. Это, наверное, кара таких родителей, что у них в большинстве случаев влюбляются их дети. Но на минуточку, дети не виноваты в распрях семей, они вправе общаться и дружить с любым человеком и родители должны считаться с мнением ребенка. К тому же из истории видно, что все и так уже устали от этой вражды, и, по правде, я так и не поняла, с чего все началось.
- Эти рыцарские замашки на саблях, представляю, если бы все человечество и до сих пор решали все недомолвки такими способами, как бы похудело наше общество. Как может вспыльчивость, несдержанность, восприятие жизни как игру говорить о наступлении зрелости человека, не способного взять на себя ответственность за происходящего и трезво оценивать ситуацию?
- Главный герой восхваляет любовь, замечу, с первого раза встретив Джульетту и так быстро забывая предыдущую подружку. Не о ветрености ли это говорит? И где гарантия, что через пару лет, достигнув все-таки юношеской зрелости он не встретит очередную Джульетту?
- Оба героя, так явно красноречиво излагая чувства друг другу втихоря обмениваются узами брака. Хорошо, взрослый поступок и вот тебе на, скрывают это от всех, а когда отец Джульетте предлагает выбрать: замужество с Парисом, либо уход из семьи, даже тогда ей не хватает мужества признаться и выбрать дорогу с любимым. Ну и ушла бы из семьи, зато жива и здорова была бы, где же он чувство преданности к мужу?
- Навязчивость к раннему браку, в частности по расчету, ставка на очень раннее материнство не красят истории. И вдобавок двуличность части второстепенных героев.
В общем, хотели, как лучше, а получилось, как всегда, один не передал, другой сказал лишнего, третий погорячился, четвертая догнала третьего, а в итоге виноват тот, кто хотел всем помочь во имя любви.
В целом для меня высоким чувством любви здесь и не пахнет, как и гениальностью. Только вот аналогия с детским стихом С. Михалкова про баранов. В целом, как-то так, не в обиду поклонников этой истории.
3 понравилось
316
HordCemented25 октября 2016Скрещенье звёзд, судьбы скрещенье
Читать далееС юности не разделял всеобщих восторгов по поводу этой истории. Слишком много вокруг неё того, что называется неблагозвучным словом «сопли»: «Ах, какая любовь!!!» Пора замахнуться не только на Вильяма, понимаете, нашего Шекспира, но и на Франко, понимаете, нашего Дзеффирелли. По-моему, его перехваленный фильм на деле – конъюнктурный, режиссёр просто решил польстить акселератам, жаждущим «любить друг друга» хоть с начальной школы. Характерно, что в знаменитой кинокартине 1968 года нет сцены убийства графа Париса – потому что это выставило бы Ромео в невыгодном свете, привело к мысли: страсть (не любовь, ибо юношей движет именно безрассудная страсть) убивает всех: и тех, кем она овладевает, и тех, кто становится на её пути.
А что вкладывал в пьесу сам автор? Вчитаемся. У Голсуорси в «Саге о Форсайтах» любви Джона и Флёр предшествует эпиграф из «Ромео и Джульетты»: «От чресл враждебных родилась чета, любившая наперекор звездам» (перевод Надежды Вольпин). В оригинале у Шекспира – From forth the fatal loins of these two foes / A pair of star-cross'd lovers take their life. В современном английском пишется star crossed. Что это значит? Скрещенье звёзд? Или то, на чём звёзды ставят крест? Не будем гадать, прибегнем к помощи английских словарей. Star crossed means unlucky, i.e. not favoured by the stars. The phrase is astrological in origin. Перевожу: «Star crossed означает «несчастливо», т.е. то, чему звёзды не благоволят. Фраза по происхождению астрологическая». Итак, звёзды не благоволят Ромео и Джульетте, неблагосклонны к их любви.Продолжение не следует.
3 понравилось
248