
Ваша оценкаРецензии
Glenna1 июля 2021 г.Заварушка еще та
Аннотация написана очень верно. Собственно, на этом можно было и остановиться, но так хвалили, так расхваливали.
Написано несколько грубовато, юмор иной раз отдает казармой, "книго-ляпы" в наличии и ассортименте. Книга на один раз прочитать, похихикать и забыть.
21204
lorikieriki5 июля 2016 г.Читать далееСимпатичный иронический детектив на вечер. Агент ЦРУ скрывается в луизианском захолустье, но неожиданно для себя влезает в местные разборки в компании забавных, воинственных старушек. С виду милые южаночки, на самом деле те еще феминистки, одна из которых готова лихо маневрировать на лодке в грязевом потоке, а вторая - мастерски одним выстрелом убивает аллигатора. Для пущего веселья Фортуне приходится на время забыть про црушное прошлое и прикидываться бывшей королевой красоты, а также отвлекать от себя внимание крутого помощника шерифа. Забавно и при подходящем несерьезном настроении вполне и вполне.
18173
SeAsja19 октября 2016 г.Читать далееЗабавная книга на вечерок.
Жаркий американский Юг, крохотный городишко (у нас это назвали бы даже не селом - хуторком) Греховодье, где у людей от жары, безделья и информационного вакуума плющатся мозги... Единственное развлечение - бега горожан по воскресеньям (кто быстрее -тот получит волшебный банановый пудинг в кафе, хозяйка которого готовит строго ограниченное количество этого лакомства).
И тут вдруг сюда прибывает агент ЦРУ под прикрытием! И понеслась!
Агент, на мой вкус, так себе.
А вот старушки, входящие в Валокординовую мафию, - это что-то с чем-то.
Но, имхо, вторая книга серии лучше.7103
facility11 августа 2022 г.Читать далееЕсть любители фэнтези, а есть почитатели реализма. И вместе им не сойтись. Довольно странно сравнивать разные жанры и утверждать, что какой-то из них лучше. Джана Делеон пишет ситкомы. "Луизианская заварушка" - это нормальный американский юмор, нормальная комедия положений.
Китайские боевики, сериалы типа "Моя прекрасная няня", индийское кино и т.п. произведут странное впечатление на тех, кто привык к "Любовь и голуби". Возникнет ощущение - что это, да они там все переигрывают, что это за ужимки и прыжки... Хотя Гайдай дал нам "Бриллиантовую руку" и пр. свои творения, сильно замешанные на комедии положений. И нам понравилось. Так и у китайских боевиков есть свои поклонники жанра.
У Делеон эксцентрично, гротескно и вычурно все, начиная от имен героев и названий мест и заканчивая "сверхспособностями" героинь. Заказывали комедию? Получите и распишитесь, говорит Делеон.
В то же время много вплетено реализма и даже драмы. На мой взгляд - вплетено вполне органично.
Весь феминизм в книге ограничивается тем, что главные героини - в основном героини (со всеми присущими "герою" детектива и боевика навыками и свойствами), а не герои. При этом мы довольно быстро узнаем о вполне романтичном взгляде Фортуны на местного помощника шерифа.
А дальше видим женщин славного города Греховодье в самых разных ипостасях. Они и добрые самаритянки, они и злодейки, они всякие.
Первая книга цикла, вернее наверное ее перевод, понравилась мне больше второй ("Смертельная красота болот"). На второй возникшее было желание почитать следующие выпуски про Фортуну в оригинале - улетучилось. Первая книга показалась оригинальной задумкой с хорошим исполнением. А вторая печенька была лишней, приелось.687
Julietta_7 июля 2017 г.Читать далееНеожиданно, но мне очень понравилось этот милый, американский детективчик. Веселый и легкий, с множеством комических ситуаций и с необычным развитием сюжета.
Ну правда же, кто бы мог подумать, что в маленьком городке могут кипеть такие страсти.Греховодные дамы - это в основном старушки весьма преклонного возраста, которых называют "валакардиновая мафия". Вот как оказывается зажигают бабули на пенсии, воскресные забеги за первенство в очереди на банановый пирог, распитие "сиропа от кашля" в церкви... и шпионаж... ну просто прелесть.
А шериф... мистер Очаровашка ммммм....
Ну и сама название городка Греховодье - много о нем говорит... как говориться в тихом омуте... и аллигаторы и лягушки, и разные насекомые, и вонючие острова на болотах, где так прекрасна рыбалка...
Итог: советую!
5167
Sonia25223 ноября 2016 г.Читать далееЧудесная книга для поднятия настроения. Очень много смешных моментов, давно я так не смеялась. Главная героиня Фортуна, прячется в небольшом городке в штате Луизиана. Она думала, что тут будет скучно и неинтересно, а на самом деле все получилось наоборот. Связавшись с милыми старушками наша, героиня постоянно попадала в самые нелепые ситуации. Герти и Ида Белль очень бойкие старушки. Диалоги между Фортуной и помощником шерифа такие забавные. Они явно флиртуют. Очень понравилась Элли, надеюсь она не подставной персонаж. Такая милая. И расследование у героев получилось занимательным. Читаешь и получаешь удовольствие от книги
5107