
Ваша оценкаРецензии
arctic_camomile23 июля 2017 г.Читать далееКнига замечательная! Не знаю как так вышло, что экранизацию(и вроде даже не одну) я видела, а первоисточник не читала.
Во-первых. язык автора(конечно, без хорошего переводчика ничего бы не вышло, но все же первоисточник тоже важен) - великолепен: метафоры, тонкий юмор, в общем, здорово.
красочное противопоставление угрюмого Скруджа и тех, кто радуется рождеству, несмотря ни на что: атмосфера мрачности и веселья и надежды. Здорово показано как Скрудж потихоньку проникается всем этим, как сердце его будто оттаивает: да, ему пришлось непросто, но благодаря помощи трех духов и тому видимо, что в душе Скруджа все же оставалось что-то светлое, только глубоко запрятанное, забытое - он переменил свое представление о жизни, о деньгах, о Рождестве.
Довольно много в книге трогательных моментов: например, то, как в семье клерка Скруджа празднуют Рождество, как там относятся к малютке Тиму...
В общем, всем, кто еще не читал данное произведение - настоятельно рекомендую)11127
KontikT4 декабря 2016 г.Читать далееКакая интересная сказка оказывается есть у Диккенса, я и не подозревала, пока не выпало в игре почитать про зиму и классиков . А какая зима без нового года и Рождества. Вот и попалась мне эта книга .
Очень милая сказка, хот и поучительная и мистическая, чем то сродни Гоголевской Ночи перед Рождеством.
А какой язык здесь, просто льется речь, описание предрождественской и рождественской суеты просто завораживает. Конечно здесь много мрачных моментов, Диккенс не был бы Диккенсом , если бы этого не было. Какое перерождение он описал, конечно , если бы человек сам дошел до этого, было бы лучше, а здесь ему помог в этом Дух. Ну да ладно… в них я не веру, а в перерождение хотелось бы поверить. Заставляет сказка задуматься и о своей жизни. Возможно что-то изменить .
И я к своему стыду только сейчас узнала откуда же было имя у Скрудж МакДака героя нашумевшего мульфильма. Как только увидела имя , попыталась узнать, и точно...
Замечательно, что я прочла ту сказку под рождеством, она меня не разочаровала. Читается очень легко и быстро. Как раз сказка на один вечер перед Рождеством. Рекомендую.1194
ilari12 января 2016 г.Читать далее"Рождественская песнь в прозе". Фабула этой истории знакома, наверно, даже тем, кто слыхом не слыхивал ни о каком Диккенсе - слишком уж много существует на нее аллюзий в кинематографе. Оригинальная повесть - очень красочная, очень атмосферная: с традиционными святочными кушаньями и забавами, рождественскими морозами и лондонскими туманами. Правда, больше, чем возможность тумана в лютый мороз - в природе, в конце концов, и не такое случается, - меня смутила легкость, с которой перевоспитался бессердечный скряга Скружд. Чтобы таких сухарей расчувствовать и заставить полюбить всех и вся, мне кажется, и призраков недостаточно.
"Рождественская елка" - поток сознания какой-то, если честно. Я была к такому не готова: ожидала красочную сказку, а получила воспоминания рассказчика о его детских впечатлениях от Рождества. Кроме нескольких историй о призраках и таинственных смертях практически ничего не запомнилось и не отложилось; оценить, соответственно, рассказ не возьмусь.
1134
elefant7 января 2015 г.Читать далееФлэшмоб 2015 3 из 16
Очень жаль, что великолепные книги настолько быстро кончаются.
Одно из самых известных произведений Чарльза Диккенса, и, пожалуй, самая известная Рождественская история! Множество мультфильмов, фильмов, иных произведений, поставленных по её мотивам – какое признание может быть более красноречивее.
А начиналось всё иначе. Трудно представить, но мотивы, побудившие Диккенса к написанию столь великолепного произведения, были самыми прозаическими. 1840-ые годы – время кризиса в Великобритании. На пороге – Чартистское движение, вызванное массовым бедствием рабочего люда, беспросветной нищеты, позабытые всеми, бедняки умирали каждый день, и никому до этого не было никакого дела. Богачи только и видели, как бы извлечь побольше пользы, платя своим работникам гроши. Именно одна из таких историй легла в основу «Рождественской песни в прозе».
Итак, главный герой — старый мрачный скряга Эбинейзер Скрудж, который давно уже никого и ничего не любит, кроме собственных денег. Он не понимает радости, которую другие испытывают по поводу приближающегося Рождества и Святок, и брезгливо отклоняет приглашение своего доброго племянника отпраздновать Рождество с ним и его семьёй. Он не может понять, зачем люди целый день веселятся и не работают, если это не приносит им выгоды, и отказывается пожертвовать благотворителям деньги на помощь нуждающимся детям. В вечер сочельника Скрудж очень неохотно соглашается отпустить своего клерка с работы на Рождество, закрывает свою контору и идёт домой. Однако дома перед ним вдруг предстаёт дух его покойного компаньона Джейкоба Марли, умершего в сочельник семь лет назад...
Благодаря «помощи» своих незваных гостей, Скрудж сможет увидеть собственное прошлое, вспомнить, каким он был раньше, оценить настоящее и понять, как страдают люди, в том числе и по собственной вине, познать невесёлое будущее.
Когда Чарльз Диккенс в 1843 году написал «Рождественскую песнь», он создал историю, которая проживет века, историю, для которой не существует временных границ. Его повесть настолько актуальна и жизненна, что на Западе до сих пор без неё не обходится ни одно Рождество.1134
Kate_hamster25 августа 2014 г.Читать далееКогда-то, будучи маленькой девочкой, я наткнулась на аннотацию этого произведения и оно меня крайне заинтересовало, но книга как-то ушла на второй план. Но сейчас, видимо в связи с переездом в город, где Дух Рождества живет постоянно, я все же решила прочитать "Рождественскую песнь в прозе". Знаете, я в восторге, хоть иногда и было немного затянуто.
История повествует нам о старом скряге Эбенизере Скрудже, который из-за своей бережливости превратился в бездушного мизантропа, особо ненавидящего Рождество. Казалось, что ничто не сможет повлиять на жизнь Скруджа. Но вот, в сочельник, ему является призрак его друга и компаньона Марли, который объясняет, что людям нужно помогать при жизни, иначе после смерти душа не обретет покой. Именно поэтому Скруджу явились три призрака: Прошлого, Настоящего и Будущего Рождества, которые помогли пробудить в душе старого скряги человеколюбие и сострадание. После встречи с призраками Скрудж стал ужасно добрым, настоящим славным дедушкой.
В этом произведении Диккенс показывает нам, как важно быть терпеливым, щедрым и внимательным к окружающим, ведь от наших действий зависят жизни других людей. Скрудж же об этом совершенно не думал, из-за чего и происходили проблемы.
Единственным минусом произведения я считаю затянутость некоторых моментов повествования: описаний антуража булочных и птичьих лавок, они были огромны и интересны до поры до времени.
В целом. я советую читать эту книгу всем, а особенно тем, кто верит в чудеса, ведь это произведение лишь усилит вашу веру.
1139
majestic8722 января 2014 г.Читать далееСначала я думала, что это моралистическая нудятина или что-нибудь в стиле бальзако-форсайтов,- но Диккенс же! Как же так?! Всё просвещённое человечество… (А Прежде всё моё знакомство с диккенсовским творчеством ограничивалось «Оливером Твистом», произведшим в юные школьные годы на меня сильное впечатление, однако к веселью не располагающим и, что уж, с «Рождественской песнью…» ничего общего не имеющим). Потом удивлённо поднимала брови, наслаждаясь одновременно образно-лирическим и сатирическим стилем изложения, вроде раннего - домёртводушенского - Гоголя.
А потом началось…
(Надо ещё сказать, что читать начала я книгу как раз на святках, однако по техническим причинам и из некоторых других соображений – отложила).Явление Марли: «О,- думаю, -племянничек развлекается!». Молодец, думаю, предпреимчивый молодой человек! И в квартиру проник, и костюмчик подобрал, и вообще на спецэффекты не скупится! Так всю главу я и металась от восхищения талантом скруджева племянника к мысли «А вдруг правда?.. Такие детали.. Как бы он?..». И стоило мне укрепиться в одном мнении, как следующее же предложение сбивало меня на противоположное!
Явление первого духа: «О,- думаю, -да племянничек мухоморов в вечернюю дядюшкину овсянку подсыпал, не поскупился! Ну-ну, понаблюдаем»,- думала я ещё какое-то короткое время…
Знаете, лично у меня здесь всего одна претензия. На мой взгляд, скряга-Скрудж сдался уж слишком быстро и бесповоротно.А весельчак второй дух и навивающий жуть третий – что ж, в меру поучительно, в меру колоритно, в меру жизненно, в меру мистически и потусторонне – всё в меру.
…Читаешь вот так про призраков, мгновенные перемещения, прохождения сквозь стены, замогильный туман и холод, отваливающиеся челюсти, будто живую тьму, подстерегающую на лестнице… И понимаешь, что первые (да и вторые, третьи) читатели Диккенса не были избалованы ни книго-, ни – тем более!- киноужастиками!..
Но талант Диккенса-рассказчика, чей слог – на первый взгляд – приближен скорее к святочной байке у камина, - талант его таков, что порою оторопь берёт и современного читателя. Особенно, если читать ночью. Чего вам всем от души и желаю!P.S.
А финал мне по-настоящему понравился. Скрудж не стал святошей – он стал человеком.1141
LikaTimoha17 января 2014 г.Читать далееВ эту рождественскую ночь ко мне явился Дух Сказки и рассказал мне поучительную историю, но не подумайте в его рассказе не было и намека превосходство с которым так часто взрослые дают наставления детям, о нет, его повествование было изящным, легким и добродушным. Словно играючи мы следовали за Скруджем и его Духами, наблюдая за тем что было, есть и будет. Я следовала за Сказкой не упуская ни единой детали, ни одного образа или слова в этой истории, ведь когда еще выпадет такой шанс - побывать в Викторианской Англии, увидеть все своими глазами погрузившись в совершенно иной, сказочный, но очень настоящий, мир.
Закончив свой рассказ Дух Сказки перенес меня в дом где Рождество не просто витало в воздухе, оно имело вкус, запах и цвет, его даже можно было потрогать. Мы вместе осмотрели Настоящую Рождественскую Елку не забыв ни одной игрушки на ней и рядом, ведь у каждой есть история, каждая важна и заслуживает того, что бы о ней рассказали. После осмотра мы устроились у камина и я почти что мурчала от удовольствия слушая истории о Замках и обитавших в них Приведениях.
Прощались мы с Духом уже под утро и договорились обязательно встретиться снова, ведь у него для меня еще столько историй и сказок.
До встречи добрый друг Чарлз Диккенс. До скорой встречи!1126
Volodj4711 декабря 2013 г.Ну какая же КЛАССНАЯ книжечка, просто ВОЛШЕБНАЯ!!! Хочется советовать ее всем и каждому! История Скруджа, описываемая в книге, заставит всех поверить в Чудо. В душе зазвучат рождественские колокольчики, наигрывая озорную мелодию, под которые так и хочется вскочить и пустится в пляс не взирая ни на что! В общем, если Вам хочется новогоднего настроения, не задумываясь хватаем эту маленькую по объему, но большую по содержанию книгу и будни ярко засверкаю в преддверии Новогодних праздников.))
1134
Lily_Sunburn8 ноября 2013 г.Читать далееРаньше Диккенс, как впрчем и большая часть английской литературы, был для меня чем-то скучным, нудным и монотонным. Знакомство с ним я начала с "Больших надежд", но оно было мимолетным и БН отправились обратно на полку. И вот, мне попадается сказка с очень красивым и интригующим названием и я решаюсь на повторное знакомство с Диккенсом. И мне понравилось!!!
В первую очередь это сказка, читая, я ловила себя на мысли, что буду читать её своим детям. Но. Не слишком ли много смерти для детской сказки? Может она как раз-таки для взрослых?
Главное, что эта сказка имеет счастливый конец. Зачастую, писатели не оставляют отрицательным персонажам шанса на спасение, но Скруджу была предоставлена счастливая возможность окунуться в прошлое, разглядеть настоящие и заглянуть в будущее и сделать соответствующие выводы. Все мы не видим себя со стороны. Мы обижаем людей, бываем невыносимыми, грубим, сами того не замечая. Не всем дается такая возможность взглянуть на себя со сторны в буквальном смысле, но каждый может задуматься и оценить свои поступки. Скрудж увидел, что он творит и к чему это может привести и встал на путь исправления. И как замечательно, что такой переломный момент произошел на фоне Рождества - светлого, чистого, семейного праздника. Благодаря рождественской атмосфере книга казалась чуть менее мрачной, очень уютной и самобытной.1128
WinnyThePooh6 мая 2013 г.Отличная сказка для взрослых. Потому что не уверена, что дети смогли бы оценить ее по достоинству. Слишком уж она - мрачная.
И судить ее, как-то, не поворачивается язык...или рука. Конечно, есть к чему придраться...можно задуматься о многом...
Но главное в этой книге - понимание того, что действительно может сделать нас счастливыми. Да и остальных, тоже. А это - многого стоит.Кстати, есть и фильм по книге. Советую к просмотру!
1132