Sleeping Giants

Невероятно интересная аннотация, после прочтения которой хочется сразу же бежать и покупать книгу. Слава богу, я ее не купила. Бросила, не дотянув до своего минимума в 50 страниц, который я обычно даю книге, чтобы она меня увлекла. Во-первых, я думала, что книга о виртуальной реальности - девочка очнулась в камере, а сверху ее видят лежащей на стальной ладони. Моя фантазия трещит по швам от различных вариантов, что бы это могло быть. Все оказалось гораздо проще и буквально - ладонь принадлежит стальному гиганту. Всё, мой интерес пропал. Я даже Трансформеры посмотреть не могу, не говоря уже о том, чтобы книгу о каких-то роботах-инопланетянах читать. Во-вторых, стиль написания - книга состоит из интервью и протоколов, причем очень неправдоподобных и невероятно скучных. Будет ли дальше интереснее - проверять нет никакого желания.

Я не любитель фантастики и читаю ее крайне редко, но «Спящие гиганты» заинтриговали своей аннотацией. Девочка проваливается под землю и обнаруживает нечто невероятное! Как пройти мимо такой истории? Никак. Взяла с воодушевлением, не предполагая, какая… Какая смертельная скука меня ждет.

Итак, однажды в небольшом городе маленькая Роза провалилась под землю — и попала прямиком на гигантскую кисть. Спустя много лет той же Розе, ставшей доктором физики, поручают исследовать артефакт. Постепенно находятся и другие части таинственного робота. Но кто его создал и для чего он предназначался? Сплав, из которого он сделан, представляется невероятным, найденные пылающие письмена не соотносятся ни с каким языком мира, а возраст определяется в несколько тысяч лет. Древние? Инопланетяне? Кто-то еще?

Нет, сюжет сам по себе интересен. Задумка очень понравилась, но книгу начисто убило то, что она вся представлена в виде сборника документов. То есть перед читателем одни расшифровки разговоров, большей частью о произошедших событиях мы узнаем задним числом.

И ладно бы только это. Но основная часть книги — это не догадки о происхождении артефакта, что было бы еще интересно, не построение теорий, а долгие и нудные попытки заставить робота работать. Зачем? Ну, интересно же, да и в военных целях, не ровен час, пригодится. Наблюдать за этим, да еще через псевдодокументальные сводки (в их реальность не верилось ни на миг), было мучительно, а сознавать, что отличную идею взяли да с размаху угробили — очень печально.

Я допускаю, что книга просто не попала под настроение и потому воспринялась несколько хуже, чем могла бы, но поставить оценку выше просто не поднимается рука.

О чем эта книга? О нас: людях живущих на планете Земля, которые находятся в конфликтах междоусобных, тем самым развиваются, подобно детям в песочнице доказывая друг другу у кого круче машинка или играя в "войнушки"... и "взрослые" смотрят на детские игры сквозь пальцы, пока "детки" не находят "оружие взрослых"...
Мгновенно все внимание "взрослых" переключается на "детей" чтобы выяснить, достигли ли "детки" того возраста чтобы управляться с оружием "взрослых", или их нужно срочно вернуть на пару уровней назад в песочницу, словно ни чего и не находили.... или просто снести эту песочницу и построить новую с новыми детками... Вот так образно говоря обстоят дела в книге и эти вопросы остаются насущными на протяжении всей книги. В образе "детей" выступают жители Земли, под взрослыми... древняя внеземная раса, со своей богатой историей, которая в кратце объясняет появление гигантов, и даже цепляет некоторые библейские сказания из ветхого завета, как бы объясняя их.
Мне понравилась книга. Понравилась необычная подача материала, в виде протоколов, дневников, из которых кусочек за кусочком составляется целая картинка раскрывая все детали происходящего одновременно выдержанная в строгом формате объективной протокольной записи, и эмоциональных личных мыслей и точек зрения героев (и конечно, понравилась "девочка" Фемида...) Благодаря этому был эффект что смотрю какой то остросюжетный Голливудский фильм, помесь Тихоокеанского рубежа с чем-то более разумным и я бы сказала более мудрым.
Финал книги добавляет с одной стороны тем для размышления, увеличивая восхищение и я бы сказала восторженности над технологиями инопланетной расы... Некоторые моменты твоя фантазия дорисовывает в подробностях как бы показывая те детали мельчайших нюансов, о которых намекнул автор книги.
Были конечно моменты которые легка коробили, но и они в итоге были обоснованы и "исправлены"
В общем книга оставила после себя приятное послевкусие, заставляя думать над её сюжетами, даже после того как была прочитана последняя страница.

Уже вторая с половиной книга, состоящая из диалога, где не обозначены даже имена, оказалась унылым куском литературы. (первой была недо-анти-утопия «Генезис 2075», а половинка – начало книги «Бедабеда»). И пора признать, это очень плохой авторский приём.

Нет имён, нет описания персонажей (поначалу), нет уточнений, где они находятся, кто они, что они – и нет никакой картинки в голове. Кое-где место, где сидят говорящие, всё же упоминается, но скудными общими описаниями – «большое запутанное помещение», или «Где-то в Турции», или «в разрушенном городе»… Кое-где характер героев виден из описания их действий или по их словам, но это шаблоны из набора «собери свой голливудский блокбастер».

Цели их вроде тоже понятны и сюжетная линия, несмотря на хаотичную подачу в виде допросов и дневников, вырисовывается весьма чётко. Но это самая банальная линия, развитие и финал которой чуть ли не прямыми словами предсказывается в начале и никуда от заданного курса не отклоняется.
Вероятно автор решил сделать ставку не на сюжет, а на подачу, но она только портит и без того посредственную историю.

Да и сюжет, если отвлечься от формы и посмотреть на содержание, нелеп как летний блокбастер, который сверкнёт на фоне пустоты киноафиш и всеми забудется. Американские военные безо всяких проблем проводят свои операции на территории чужих стран, жителей планеты совершенно не волнует, что они рушат целые города, чтобы откопать кусок великана. В древней нечеловеческой технологии совершенно случайно оказывает пульт управления як шлем виртуальной реальности. И по той же случайности нехристи, создавшие великана не смогли оборудовать его под одного человека - удобство управления? Скорость принятия решений? фу-фу-фу.

Книга не превращается в голове в кино, персонажи неинтересны. Даже таинственного джи-мена, который допрашивает всех остальных и говорит жирным шрифтом, авторша умудрилась сделать максимально скучным.

Редко мне бывает жаль потраченного времени на книгу, потому что даже в самой плохой можно найти что-то интересное – третьестепенного персонажа, любопытный приём или словесный оборот, редкую идею – но эта книга такая вторичная и пустая, что я только зря потратила на неё несколько часов своей жизни.

Есть такая категория современных писателей, к которым сразу проникаешься дружеским расположением. Как к Сильвену Нювелю, например, когда тот в послесловии рассказывает об увлечении роботехникой и механическими игрушками (конечно же, вы их для маленького сынишки покупаете, мистер Нювель, так мы вам и поверили), а романы пишет, чтобы жена из дома не выгнала со всем этим барахлом – нельзя же нф-автора оставлять без источников вдохновения! Вот и в «Спящих гигантах» видна рука человека увлекающегося, занимающегося любимым делом и настойчиво тянущего читателя за рукав – ведь пока сам не поучаствуешь в сборке гигантского инопланетного робота, и не поймёшь, как это здорово.

Собственно о книге: Sleeping Giants – это лучший научно-фантастический триллер с элементами политического из тех, что мне довелось прочесть. Не сказать, чтобы я была таким уж знатоком жанра, в котором произведения по большей части строятся по одним и тем же лекалам конспирологических заговоров и персонажей а-ля Лэнгдон-«я-тут-ни-при-чём-но-кто-если-не-я», а нф ограничивается атмосферой киберпанка и антиутопий. Погони-перестрелки, роковые и/или умные женщины и эпическое разоблачение оборотней от политики прилагаются. «…Гиганты» поначалу вообще не производят впечатления триллера. Маленькая девочка Роуз Франклин нежданно-негаданно находит огромную кисть руки, сделанную из иридиевого сплава по образу и подобию человеческой (нетрудно догадаться, что не совсем человеческой, но вполне при этом гуманоидной). С этого знаменательного события начинается увлекательная история, объединившая самых разных героев – пилотов ВВС США, канадского студента-лингвиста, боснийку-генетика с греческой фамилией и, конечно же, саму Роуз, из увлечённой наукой девчонки превратившуюся в видного физика.

Сомнения поначалу вызывает стиль романа – последний целиком состоит из диалогов (будь то интервью, допросы или попросту дружеские беседы), записанных одним и тем же таинственным Человеком, имя которого не раскрывается, цели благородны, но средства зачастую сомнительны, а биография – одно сплошное белое пятно. Что удивительно, подобная подача материала книге играет только на руку. Все события описываются с предвзятой перспективы их непосредственных участников, позволяя читателю самому расставлять акценты, одобрять или осуждать, сопереживать или раздражаться без какого бы то ни было внушения со стороны автора. И что мне больше всего понравилось: персонажи действительно развиваются! Они харизматичны (а плохиши противны), характерны, постепенно узнают друг друга, подталкиваемые Человеком к принятию тех или иных решений, преодолевают трудности, с которыми сталкиваются, и нелогичны они ровно настолько, насколько нелогичны бываем мы все, в тех или иных обстоятельствах.

Основное удовольствие – это, конечно, сюжет. Нювель достаточно умело, хоть и не без огрехов, разворачивает интригу, уделяя внимание и научным примочкам, и запутанным взаимоотношениям персонажей (впервые в нф мне встретился любовный треугольник, действительно влияющий на историю, а не болтающийся пятым колесом у телеги), и дипломатическим столкновениям. Здесь даже Россия показана с весьма адекватной точки зрения и как участник мировых событий. Американский ура-патриотизм, конечно, побеждает всё (не зря на роль одного из персонажей так и просится Крис Эванс), а геополитика в романе может быть слегка притянута за уши, но не вызывает при этом гомерического хохота или досадливого недоумения, что само по себе очень здорово.

Автор несколько перемудрил, а может, и сам ещё не определился, с мотивами внеземной цивилизации – то они всех любят и защищают, то представляются беспринципными и отстранёнными наблюдателями, а то вообще выступают как каратели, ни разу, впрочем, не выходя из зоны гипотетически существующих. Ответы на все возникающие вопросы оставлены на откуп продолжениям, которые, я надеюсь, будут написаны – должны же нам рассказать о прошлом Человека и объяснить финальный поворот сюжета. Да и на инопланетных товарищей хотелось бы посмотреть как на вполне реальную угрозу человечеству. «Спящих гигантов» однозначно сто́ит читать как достойного и увлекательного представителя жанра, несмотря на некоторые объективные недостатки. Впрочем, любой минус при должном старании обращается в плюс, так что излишнюю комиксовость некоторых сцен (не даёт мне покоя Крис Эванс!) можно назвать кинематографичностью. Всё-таки политический триллер хоть чуть-чуть, но обязывает к погоням-перестрелкам, роковым и/или умным женщинам и эпическим разоблачениям.

Это технотриллер в необычной форме. Все главы тут идут как протоколы разговоров, ответы на вопросы, или просто диалоги. Фантастика,права на которую уже куплены Голливудом, плюс есть и второй том,вышедший на английском в 2017. Как находили части гигантского толи робота,толи машины по всему земному шару, и во что это вылилось в геополитическом отношении. Читать было интересно.
Немного наивным показалась власть одного из героев книги- этакого серого кардинала современности со связями :) Плюс концовка каждой части обычно шокирует :)

Перед прочтением книги я мельком пробежалась по отзывам и очень сильно напряглась. На livelib практически нет ни положительных оценок, ни тем более отзывов на эту книгу, но так как книга все равно лежала у меня на полке, я решила, что все же ознакомлюсь.

Неожиданно, но мне вполне понравилось. Да, это немного не моя тема. Я не очень люблю читать про зеленых человечков, которые следят за нами. Но тут как раз этих самых зеленых человечков было мало, весь сюжет сосредоточился на Земле и главные герои тоже люди. Зато здесь очень много политики. Сражение за обладание гигантской мощью, обещанное в аннотации, полностью состоит из политических шагов, при этом людей, которые эти шаги совершают, мы практически не видим, и узнаем обо всем от третьих лиц. Автор успешно ставит мир на грань третьей мировой войны, а потом заставляет их как-то выпутываться. Порой истории не хватает логики, но фантастика, по-моему, на то и фантастика, чтобы иногда закрывать глаза на нелогичность действий.

Для меня самым существенным недостатком произведения оказалась форма, в которое оно написано. Я даже интервью не люблю читать, потому что сложно воспринимаю форму вопрос-ответ. А тут 90% текста написано именно так. Оставшиеся десять процентов я отвожу на рапорты и отчеты. Но в принципе я даже к этому привыкла к концу.

Текст читается очень быстро и бодро. Несмотря на эту странную форму повествования, несмотря на изначально известные ответы на некоторые вопросы, за чтением не скучаешь. Так что могу сказать, что, хотя книга и не шедевр мировой фантастики, она определенно неплохая.

Так всё хорошо начиналось: в городке Дедвуд (ми-ми-ми, отсылка к сериалу) случайно находят гигантскую руку из какого-то неведомого металла, светящуюся бирюзой. Затем девочка, нашедшая в своё время руку, вырастает, становится учёной и возглавляет программу поисков остальных частей и сборки гигантского робота. Находится панель управления, делаются смелые далекоидущие выводы, читатель в моём лице предвкушает новый «Тихоокеанский рубеж», и... И вот тут роман, который после пролога весь (да, весь, до самой распоследней точки) состоит из протоколов, дневников, интервью и стенограмм видеозаписей, превращается в чёрт-те что.
И даже не потому, что мы якобы не видим раскрытия характеров персонажей (они чудесно раскрыты в стенограммах, чё, просто все на одно лицо, отсюда и такое впечатление). И не потому, что «при такой подаче текст сложно читается» — нормально, автор даже в служебные рапорты таких шекспировских страстей впихачивает, что Йорику и не снилось. А потому, что слабенькая интрижка «А кто же, кто же склепал этого чудо-робота, неужто инопланетяне?», раскрывается плюс-минус в середине книги банальным «Ну конечно, ну конечно это мы, инопланетяне, и мы за вами следим» (отдельно прекрасно, что вы, человеки, хоть всю планету взорвите, нам всё равно, но с роботом чтоб обращались бережно! Аыыыы). И нет бы на этом закончить, прописав, например, сцену, где после такого ого-го озарения люди глядят в небо с противоречивыми чувствами и ждут будущего, думая каждый о своём. Не-е-ет, Нёвель упорно дописывает мини-почти-случившуюся-всемирную-войнушку, карманную версию Менгеле и — будто этого было мало — эпилог. Хотя я вообще за счастливые финалы всегда. Но и за логику тоже.
А больше, кроме интереса узнать, кто стоит за гигантами и чем находка может обернуться, книга, по сути, ничем и не привлекает. Так что вместо неё можно спокойно прочесть спойлерные отзывы (увы, когда я начинала читать, рецензии Mokridze ещё не было — а сколько бы времени сэкономила), может, даже интереснее будет.

Аннотация – первое, что привлекло мое внимание к этой книге. Люблю обыгрывание тем загадочных таинственных артефактов, умело вплетенных в повседневную жизнь. Заинтриговало и другое: необычная подача сюжета. Ну, а поскольку мой девиз, как автора: «Учиться, учиться и еще раз учиться», то я, недолго думая, полезла читать.

В чем необычность? В том, что в книге вы не найдете привычной формы изложения сюжета. Он раскрывается через кучу документов: протоколы допросов и бесед, газетные вырезки, расшифровка выпусков новостей и переговоров пилотов… В этом «Спящие гиганты» чем-то напоминают «Мировую войну Z» Макса Брукса (не путать с фильмом!). Только там сюжет подавался через короткие рассказы очевидцев уже ПОСЛЕ нашествия зомби.

Будь автор «Гигантов» менее талантлив, или будь руки у переводчика покривее, книга бы вышла ужасно скучной и серой. Но мне повезло: к необычной форме повествования быстро привыкаешь, и картинка в голове рисуется сама собой и складывается в симпатичный узор.

Ожидала, что прочту нечто, вроде «Атаки титанов», но нет. «Титаны» и близко не лежали к «Гигантам» (пардоньте за каламбур). Последние завязаны на инопланетной тематике, и в этом кроется главная проблема книги: инопланетяне никак не хотят монтироваться в канву истории и выпирают оттуда неаккуратно, как кусочек паззла, насильно впихнутый не на свое место. Такое ощущение, что Сильвен Нёвель, автор книги, придумал такое объяснение появлению гиганта в отчаянии, потому что другого на ум не приходило.

В остальном же – крепкая, добротная научно-фантастическая книга с претензией на технотриллер. Рекомендую к прочтению, а сама пойду ломать голову: как может человек передвигаться на ногах с коленями, сгибающимися в обратную сторону? Как он сможет сидеть?

Вопрос далеко не праздный и всецело относящийся к «Спящим гигантам».