This Is Where I Leave You

Эта книга просто сшибла меня с ног. Невозможно представить себе книгу, более подходящую для меня сейчас, и в то же время такую неподходящую.

Развод, крушение идеалов, сложная семья, выяснение старых обид и попытка переосмыслить свою жизнь... Наверное, я просто излишне эгоцентрична, ибо, пожалуй, эта книга будет остро-злободневной для любого человека и в любой период его жизни, но... Для меня это был удар под дых. Откровенно, жестоко и без зазрения совести - прямо по моим метафизическим "яйцам" - в глазах мутилось, хотелось и глотать ее и откладывать, было нестерпимо больно, но уже никуда не денешься - удар получен и от его последствий никуда не денешься. Порой меня так обуревали эмоции и размышления, что я просто не могла читать дальше. Книга разбередила мои раны, растревожила болевые точки, расшебуршила мысли.

Это пять. Это стопроцентное попадание. В любимые. Автора - к дальнейшему погружению.

У каждого из нас есть семья. У меня она небольшая, но очень дружная. Тем не менее, когда мы все вместе - я, мама, отец, младший брат и кот - собираемся на узкой кухне вечером, нас хватает на минут десять тишины. А потом мы начинаем напоминать итальянскую семью в разгар какого-то очередного спора. Мы все очень любим друг друга, но это не мешает нам с периодичностью раз в месяц при встрече обмениваться репликами одна чище другой. Мама начинает жаловаться на то, что я не вожу машину, хотя получила права, а еще рассуждает вслух, когда же я похудею и перестану есть сладкое. Папа ворчит о том, что в моей комнате бардак, в котором ничего невозможно найти, и рассказывает о бесполезности и никчемности очередной моей задумки. Младший брат ждет не дождется, когда я выйду замуж, уеду жить отдельно, и ему достанется моя комната. Кот не хочет, чтобы я уезжала, потому как тогда придется уезжать и ему, ведь его мне подарили, и значит он мой кот, но вкусным его кормит мама, а не я, источник еды в этом доме. Я же ехидничаю на тему того, что у братца в голове не прибавляется ума, что папа забывает, что мне уже давно не десять лет и я могу делать что хочу, а маме отвечаю, что шоколад - единственная скромная радость в моей жизни, пока сверлю кота взглядом серии "ты только что предал Родину".

Моя семья вот такая. Мы все порой не подарок, но ради друг друга готовы свернуть горы. А теперь умножим на два количество членов самой обыкновенной семьи и их средний возраст, количество проблем, тараканов в голове каждого, добавим кучу проблем, грубости, неудач, обид, детей, детей детей, жен братьев и сестер, которые дадут сто очков вперед любому хулиганью - и вы получите ту самую семейку Фоксманов, о которой и пойдет речь в романе Джонатана Троппера.

Роман получился замечательный, если не сказать более. Все члены семьи Фоксманов (читай тьма народу), которые явно не горят желанием видеть, а тем более выворачивать душу друг перед другом, оказались пойманы в стандартную ловушку "вырубили свет в комнате, надо что-то делать, давайте поговорим". Вот только вместо комнаты в их распоряжении целый дом, а вместо вылетевших пробок - семидневный траур по умершему отцу. Джонатан Троппер более чем ехиден и откровенен в описании того, какой может стать ваша семья, если думать только о себе и слышать лишь самого себя. При этом Троппер более чем верит в то, что самое ценное, что есть у человека - это именно семья. Что если у тебя есть дом, в котором тебя ждут и куда ты всегда можешь вернуться, чтобы ты ни натворил - ты счастливый человек. Эта немного наивная, но точка зрения мне очень и очень близка. Семьи бывают разные, не всегда в них все ладится, но если еще не достигнут край, стоит сесть всем вместе и просто поговорить - и тогда очень многое окажется блажью, ерундой и глупыми обидами детства.

Как итог - главное помнить, что у тебя есть дом, куда всегда можно вернуться, и родные, которые тебя любят. Но свою жизнь ты должен строить сам - и окончательный выбор всегда за тобой. Еще раз мое большое спасибо vettra за отзыв на эту книгу, я бы еще долго не бралась за нее и не знала, какая она, пусть непростая, но чудесная и поучительная.

Может быть я потихонечку превращаюсь в литературного мизантропа, но вот уже который раз подряд, познакомившись с топовым текстом, вынужден признаться - не понравилось! Если рассматривать это творение как семейный роман - безгранично пошло, если как стеб над семейным романом - до невозможности примитивно.

Такое впечатление, что автор в некоторой степени даже бравирует этим примитивизмом, и исходя из этого, я делаю вывод, что перед нами все же пародия. Однако, скажу как человек, пробовавший сам писать пародии, это дело требует особо высокого мастерства и тонкого такта, иначе можно скатиться до уровня петросянов из Аншлага и худших образцов квн-шного "юмора". С автором данного творения нечто подобное и происходит.

Автор изо всех сил пытается понравиться читателю, он всячески с ним заигрывает, предлагает разделить с ним ироничный взгляд со стороны на эту сумасшедшую семейку. Семья благополучная, отец - бизнесмен, дети окончили колледжи, к тому же речь идет не просто об американцах, а об американских евреях. Ну, в самом деле, над кем еще прикалываться, как не над ними. А, если прикалываться, то что брать под прицел сатиры и юмора?

Не догадываетесь? Давайте еще раз: семья американская - так? юмор тоже американский - так? Ну, все же очевидно, значит смеяться будем над темой секса и экскрементов. И это правильный ответ. Всю книжонку автор пытается рассмешить читателя "до колик в животе" именно, рассказывая про это.

Если честно, я много раз сталкивался со специфичным американским юмором в кино, но в книге туалетный юмор а-ля амэрикен предстал передо мной впервые. Причем все те же клише и штампы, которые кочуют из одной третьесортной комедии положений в другую. Вот и Троппер "посмешил" рассказом о скачущей по обеденному столу какашке, и старике, который так и ищет повода лишний раз испортить воздух. Это "свежий" юмор, как я вычитал в одной из рецензий? Хотя, возможно, я слишком требователен, нужно быть проще и непритязательнее и ржать над каждым поминанием слова "жопа", как это делает на страницах нетленки один из юных героев.

Но это всё только цветочки, потому что ягодки там совсем в другом, в этом романе все главные герои - члены семейства Фоксманов - все без исключения сексуальные невротики. Секс - главная и, пожалуй, единственная тема, которая здесь присутствует, и снова нам должно быть дико смешно. Ну, а как же - главный герой застает жену с любовником и поджаривает тому яйца зажженными свечами с именинного торта. Кроме того, все разговоры в книге как в той песне - "лишь бы день начинался и кончался"... сексуальными мотивами - крыша едет у всех, и это должно быть безумно смешно - Петросян трясется от зависти.

Всё это происходит на фоне траура - скончался отец семейства, и мама с детками и членами их семейств должны отсидеть семидневную шиву, как завещал покойный. Вместо траура эти придурки на потеху читающей публике пересрались и перетрахались кто с кем смог, и всё это с претензией на тонкую душевную организацию и глубокую трагичную рефлексию.

Апофеозом этой пошлятины становится открытие на последних страницах книги, что папа не завещал никакой шивы, а придумала всё это мама, чтобы "укрепить семью" и сообщить ей, что на пороге старости она решила переквалифицироваться в лесбиянки, а её избранницей является их старая домработница.

Когда гаснут свечи этого шабаша и Фоксманы разъезжаются, один из их мелких чад с огромаднейшим удовольствие произносит "жопа!" И лучшего финала для такой книги придумать было бы сложно.