Гиппопотам

Боже, какая прекрасная вещь!.. В компании Фрая (или, вернее будет сказать, его совершенно невыносимого и абсолютно восхитительного Теда Уильямса) я чудно провела время на верхней полке поезда Минск-Полоцк. За что Фраю отдельное спасибо.

Нет, серьезно, давно мне не хотелось смеяться над книгой в голос. Пожалуй, со времен последнего перечитывания довлатовского «Чемодана».

Тед Уильямс – редкостный засранец. Исписавшийся поэт, хулиган, грубиян, циник, интеллектуал, большой знаток и ценитель хорошего виски и женщин. И при этом он далеко не такое чудовище, каким хочет казаться. Эта выдающаяся во всех смыслах личность отправляется в поместье своего старого друга-миллионера с целью разведать, что же за странные вещи там творятся. А они таки творятся… Но знаете, что самое приятное? То, что герой Фрая мог отправиться в скучнейшее путешествие по пустыне, дабы предаться там медитации, очищению кармы или чему угодно; или долгими часами бродить по туманным полям, разглагольствуя о поэзии Теннисона или Вордсворта; или вообще не отрывать своей английской задницы от дивана. Потому что действие и сюжет не так уж и важны, когда есть стиль, и такой отличный язык, и куча хамских, остроумных, залихватских выходок и реплик персонажей. Это было настолько хорошо, что я готова простить даже лошадь. Больше ни слова и никаких спойлеров.

Я очень люблю творчество Фрая, но почему-то до книг (не автобиографических) добиралась долго. Даже смешно - автобиографическую «Дури еще хватает» я прочитала уже давно, была дико заинтересована "Гиппопотамом", потому что там в том числе есть про ее создание, но руки все равно не доходили.

Наверное, благодаря тому, что это же Фрай, у меня не было особых претензий к началу книги, хотя ретроспективно я понимаю, что несмотря на остроумные размышления про секс и половые различия, начало все-таки чуть нудновато и затянуто. Но дальше - ооо, дальше Фрай разворачивается по-полной.

Одна из причин, почему я его так люблю - его любовь к наипошлейшим вещам в сочетании с умением это красиво подать, да так, чтобы было еще и смешно. Ну серьезно, у кого еще можно почитать про секс с лошадью в полупафосных выражениях так, чтобы под это откровенно ржать?

В последнее время, когда у меня вечно появляется ощущение дежа вю и усталости от книг, Фрай - глоток свежего воздуха, и совсем не проблема, если от него несет мускусом, лошадиным потом и виски.

Думаю, что это не то произведение, с которого нужно начинать знакомство с творчеством Стивена Фрая . Мне приходилось сталкиваться с творчеством писателя и меня не смутили цинизм, грубоватый юмор и ненормативная лексика, но скажу честно: я фраппирована парой эпизодов в книге. И надо признать описаны они очень натуралистично (уж не знаю ставить ли это в заслугу автору).
Но концовка книги ставит все на свои места. Просто удивительно, что не самый симпатичный персонаж (как может показаться в начале) проявил столько наблюдательности, сообразительности, такта и оказался не плохим психологом. Одним словом: старый развратник и пьяница оказался самым трезвомыслящим в компании далеко не глупых людей.

Книга прослушана в исполнении Алексея Багдасарова. Браво!

Старый бабник, выпивоха и циник, поэт Тэдвард, по просьбе своей крестной дочери Джейн, отправляется в дом своего давнего друга, миллионера Майкла Логана, чтобы провести расследование: ходят слухи, что средний сын четы Логанов наделен божественной силой.

Давно я так не смеялся. Отчасти из-за абсурда поворотов сюжета, отчасти из-за безупречного языка повествования. В совокупности это дает поистине уморительную картину.
"Гиппопотам" - роман о том, как важно сохранить трезвость ума (которая, как предполагается, не имеет ничего общего с трезвостью тела в целом ^^) даже если происходящее стремительно ускользает за рамки обыденного и объяснимого.

Будьте проще.
Думайте о том, что вы можете "попробовать на вкус, унюхать, ощупать".
Оглянитесь на ближнего своего, возможно, чудо - это он.
Берегитесь зубов во время фелляции.

В общем, тающий вкус удовольствия в обоих полушариях, нежный массаж самолюбия от Юлиана Юмора, легкий румянец на щеках от непристойности написанного.

Ой, я доволен, чего уж там. Видите - даже двух слов связать не могу.

Сами напросились, сами мне заплатили, сидите теперь, читайте. Как сказал кто-то, я страдал ради моего искусства, сейчас ваша очередь

О да, я страдала. И хочу страдать так дальше.
Эх, мистер Фрай, почему же я раньше вас не читала? Где же вы были два года назад, когда я болела приступом острой язвительности. Тогда, эта книга стала бы у меня настольной. Сейчас я просто говорю, БРАВО и добавляю вас, мистер Фрай, в список любимых писателей. Так просто вы от меня теперь не отвяжитесь.
Сколько цитат можно забрать из этой книги. Я, вооружившись карандашом, подчеркивала полюбившиеся фразы, но бросила это гиблое дело, когда увидела, что подчеркнутые у меня почти все страницы и книга приобрела не самый эстетичный вид.
Гиппопотам - многогранный роман. Здесь и детектив, и мистика, и философия сексуальности, поэзии, самой жизни, взросления, взаимоотношений родители/дети, все это щедро приправлено английским юмором и нестандартным главным героем - стареющим поэтом-пропойцей-развратником, циником со стажем. Тед вышел настолько реалистичным, что иногда чертовски хотелось огреть его чем-нибудь по голове и прикопать под елкой. В остальных образах не такого попадания в десятку, но они все равно очень яркие и живые.
Отдельно стоит упомянуть непристойность. Ее много, очень. Герой если не пьет, то думает о сексе. Грудки, бедра и другие части женского тела занимают львиную долю его мыслей. Фелляция, поллюция, всевозможный секс. Но это не шокирует( только один эпизод заставил меня стыдливо покраснеть, но это скорее случилось от неожиданности)))) и воспринимается, как должное.
Фрай мастерски балансирует на грани фола, щедро эпатируя читателей, но при этом его книга остается потрясающе доброй, понимающей и прощающей.
Рекомендую людям не стыдливым и готовым ко многому
Оценка: 10 из 10

Я была совершенно не готова получить текст в духе классического английского детектива - и тем не менее получила! Ай да Стивен Фрай, ай да... Ну ладно.
В книге "Гиппопотам" меня привлекает обложка (особенно ее правый нижний угол, там нарисован не лучший виски, конечно, но и такой сгодится). Это первое. Второе и третье находятся под обложкой и привлекают в процессе чтения. Второе - это письма. Я люблю письма, с ними обычно ни черта не понятно, но любое повествование они чрезвычайно украшают. Третье - это, собственно, классическая детективная интрига: загадка - думаем так - да ну, все вот так. И конечно же, никто бы на него не подумал, а зря! Не люблю чувствовать себя тупицей, но тут не обошлось без этого.
В целом, я просто хочу сказать, что это очень хорошее чтение про властительного спаниеля, глупых людей, виски для всех даром (и пусть никто не уйдет обиженным!) (нельзя ли мне там тоже прогуливаться и выпивать?) и справедливость, которая торжествует. Думаю, что книга не нуждается в моих похвалах, она хороша и без этого.

Самое великолепное в книгах Стивена Фрая (я имею ввиду, помимо огромного удовольствия от самого процесса их чтения), это представлять, что сей почтенный труд способен сотворить с натурами возвышенными, тонко чувствующими и убежденными, что литература - это о высоком и в ней нет места скабрезностями. Гипотетические страдания моралфагов (не то, чтобы подобные люди особо рвались читать Стивена Фрая, конечно) меня отчего-то люто веселят.
На самом деле Фрай великолепен. Великолепен даже в переводе на русский. Он великолепен настолько, что если я когда-нибудь и подтяну английский до сколько-нибудь приличного уровня, сделаю я это не в последнюю очередь для того, чтобы приобщиться к Фраю в оригинале.
Хотя, конечно, если вы непробиваемо уверены, что рассказ об отношениях родителей и детей категорически не сочетается со сценами секса (особенно если не все партнеры относятся к виду homo sapiens), за Фрая вам лучше все же не браться, невзирая на все его великолепие. Но это будет большая потеря.

Только прочитав аннотацию, я уже была готова влюбиться в эту книгу.

Только прочитав книгу, я влюбилась еще раз в Стивена Фрая.

Невероятно яркие персонажи, безумно красивый язык, немного тайных интрижек, тонкий юмор, отборные циничные шутки и фразочки, абсурд на каждом шагу. Потерянный для общества Тэд, которому бы только выпить хорошего вискаря и действие в старом особняке - да это же мечта! Ты читаешь, плюешься от некоторых сцен, а потом еще один глоток виски с сигаретой - и ты опять готова обнять старого развратника Тэда. Он же душка! Противный, язвительный, старый, но каааакой привлекательный - я бы за ним ходила и записывала колкости в специальный цитатник плохой девочки (хотя и своя фантазия пока неплохо справляется, но ведь перлы для вдохновения никогда не мешали):

Да, ханжам читать такие книжки нельзя - слишком уж сильный урон принесет она их хрупким умишкам. Зачем же погружаться в пучину грязи, матерных слов, неприличных шуток! А мне такие люди нравятся - потому что настоящие. Потому что свою испорченность не прячут за маской лицемерия, красивых манер и снисходительных взглядов на окружающий. Потому что рубят правду прямо в лоб, даже если так не принято в "интеллеГЭнтном обществе". Они прогнили до мозга костей и даже не пытаются это скрывать. И, пожалуйста, не путайте это с людьми "с комплексом колючек" - они не ранимы в душе, их не нужно согревать, холить и лелеять, чтобы они "раскрыли свою нежную сущность". У них это вонючая сучность - смиритесь уже наконец то, не нужно никого спасать - принимайте такими, какие есть. А лучше - бегите за моря, чтобы сохранить себя.

Фраю бесконечные овации и хмельное "Браво!" - 9/10

После сериала "Дживс и Вустер" я заочно прониклась симпатией к Стивену Фраю и мне давно было интересно узнать что и как он пишет.
Скажу честно, я была крайне разочарованна. Я отнюдь не ждала в его книге той атмосферы, что была в сериале, нет, ни в коем случае, для этого есть Вудхаус.
Я вообще начинала читать без всяких задних мыслей. Фрай был для меня новым автором и я с нетерпением начинала знакомство.
Это было ужасно, мне совершенно не понравились его пространственные рассуждения о мужчинах, женщинах, сексе. Практически любая его мысль высказанная через неудачника и циника Теда Уоллиса вызывала крайнюю антипатию. Но сюжет развивался и я даже им заинтересовалась, но эта сцена с лошадью…я просто офигела. Привет, цензуре. Да и сама атмосфера книги мне не понравилась. Я брала ее на отпуск, где хотелось чего-то легкого, здесь же циники, зоофилы, педофилы, истерики + божественная теория.
В дальнейшем у меня нет желания продолжать знакомство с этим автором.

Я не люблю грубость... Резкие, неприятные слова, использующие их люди, различные обострения отношений - мне не нравятся... Я стараюсь не общаться с такими людьми не потому, что предпочитаю неправду, а потому, что мне кажется, что в дружеском общении нужно заботиться о ближнем, создавать комфортную обстановку для общения и взаимодействия. Боли и несправедливости не надо специально искать - они находят каждого, вне зависимости от желания...
Именно поэтому читать эту книгу (а со Стивеном Фраем в качестве писателя я встретилась впервые) мне было не слишком приятно. Изобилие резких и грубых слов - совсем не тот "хороший язык", который я предпочитаю в литературе... А ещё и тема предполагает возможность активного использования двусмысленностей "ниже пояса", оправдывая их особенностями сюжета... Так что стиль "Гиппопотама" - точно не моё...
Впрочем, к моменту, когда я уже утомилась бороться с раздражением, и с огорчением начала думать, что столь симпатичный мне актер ни на йоту не поднялся над обыкновениями своей профессии - Стивен Фрай снял маску. Куда-то пропали словоблудие, самолюбование, пошловатость и грубость... Возник внимательный взрослый мужчина - разумный, любящий, понимающий, тонкий, способный понять и помочь, гораздо более мягкий, чем все церемонно-изысканные леди и джентльмены, роящиеся на страницах книги... Вся мистика (О СЧАСТЬЕ!!!! :))) была объяснена вполне разумными и простыми вещами, и юмор вдруг стал действительно изысканно-английским, джентльменским. Возникла и тонкая печальная нота, которая уравновесила историю, сделав её гораздо более жизненной... В общем, последние страницы принесли мне даже удовольствие, за что автору - большое спасибо. Вот только с провокационными и грубыми эпизодами начала - он не успел меня примирить. Слишком быстро история закончилась...
Словом, Стивена Фрая я ещё буду читать. С опаской. Искренне надеясь, что он не во всех своих литературных трудах практикует технику кнута и пряника по отношению к читателю. :)