Adventures of Sherlock Holmes

Когда женщина думает, что у нее в доме пожар, инстинкт заставляет ее спасать то, что ей всего дороже. Это самый властный импульс, и я не раз извлекал из него пользу.

- Вы не будете возражать, если нам придется преступить закон?

• Ни в малейшей степени.

Мне кажется, что из вас мог бы выйти неплохой негодяй.

Женщине ни запрети, она все равно сделает по-своему.

Когда врач совершает преступления, он опаснее всех прочих преступников.

— Поступки ребенка можно понять, изучив нрав его родителей. И наоборот. Я часто определял характер родителей, изучив нрав их детей.

«Револьвер да зубная щетка — вот и все, что нам понадобится.»

Но я довольно упрям по характеру, и, когда на пути у меня возникает какое-нибудь препятствие, я загораюсь еще больше и хочу довести дело до конца.

Вы смотрите, но вы не наблюдаете, а это большая разница.

Опасно отнимать у тигрицы тигренка, а у женщины ее заблуждения.

В этом жестоком мире хуже всего, когда зло совершается умным человеком.

Женщины по своей природе склонны к таинственности и любят окружать себя секретами.

- А Ирэн Адлер?

• Она грозит, что пошлет фотоснимок родителям моей невесты. И пошлет, непременно пошлет! Вы ее не знаете. У нее железный характер. Да, да, лицо обаятельной женщины, а душа жестокого мужчины.

Именно незначительные дела дают простор для наблюдений, для тонкого анализа причин и следствий, которые единственно и составляют всю прелесть расследования.

Придется ему быть осторожнее, потому что здесь может найтись кое-кто похитрее его.

«Когда вы раскрываете свои соображения, — заметил я, — все кажется мне смехотворно простым, я и сам без труда мог бы все это сообразить. А в каждом новом случае я совершенно ошеломлен, пока вы не объясните мне ход ваших мыслей. Между тем я думаю, что зрение у меня не хуже вашего.»

«И все же… О, как я хотел бы, чтобы она была одного ранга со мною! Какая бы это была королева!»

«Я не хотел большего наслаждения, как следовать за Холмсом во время его профессиональных занятий и любоваться его стремительной мыслью.»

«Все неведомое кажется нам великолепным»