Mrs Craddock

Поначалу в этой книге меня раздражало все! И безумная, до тошноты, любовь Берты. И практичная до бездушия хозяйственность Крэдока. Не было ни одного персонажа, которому хотелось бы сочувствовать или уважать. Но потом все стало на свои места. И я уже сочувствовала глупенькой Берте, считающей себя умнее мужа, которая выбрала такой жизненный путь. И Крэдоку, в принципе любящему свою жену, но не умеющем выразить это в той манере, которой хотелось Берте. Все мужчины с Марса, а женщины с Венеры. Они бы прекрасно дополняли друг друга, если бы знали об особенностях различий противоположного пола.
Эта сентиментальная история не отпускала меня. Я слушала ее в начитке Леонтины Бротской как только выдавались свободные минутки. Грустно, но очень жизненно и актуально.

Мне определённо нравится, как Моэм пишет о женщинах от женского же лица. Иногда мне кажется, что он лучше понимал женщин, чем мы сами понимаем себя. И сдаётся мне, в образе тётушки Берты мисс Лэй Моэм отразил именно себя и свои мысли и убеждения.

Уж сколько раз твердили миру, что неравный брак — плохая затея. Но всегда найдутся пылающие страстью к молодому красивому мужчине девушки, которые поставят биологическое выше социального, а потом, спустя некоторое время, начнут кусать локти, потому что розовые очки с глаз спадут, а реальность окажется вовсе не такой романтичной, какой она этим девушкам представлялась. Тем не менее Берту мне очень жаль. Грустно, что не нашлось рядом с ней взрослого мудрого человека, который бы попытался отговорить её от брака не общим "фермер не пара для леди!", а конкретными примерами (разные взгляды на жизнь, на искусство, разница манер и т. д. и т. п.). Или хотя бы уговорил её чуточку повременить с браком и постараться узнать избранника получше, во всех возможных и приличных случаю ситуациях. Но такого человека рядом с Бертой не оказалось и всё случилось так, как случилось. Радует, что хотя бы в конце книги она смогла освободиться. Думаю, теперь у неё всё будет хорошо.

После сумбурной и тяжело давшейся «Три дня до небытия» просто необходимо было прочесть что-то красивое, легкое и то, что точно понравится. Выбор пал на Моэма, на этот раз на одно из первых его произведения, и старина Уильям Сомерсет как всегда не подвел.

Казалось бы, обычная история – скоропалительный брак, страсть, сжигающая одного из супругов в начале, и затухающая к середине, переходящая в ненависть, а здесь уже и любовный треугольник вроде вырисовывается, и ты думаешь «Ага, мы все это проходили, сейчас здесь будет так, а потом вот так», но в итоге все оборачивается совсем иначе, что приятно удивляет.

Герои здесь как на подбор, живые и узнаваемые. Импульсивная Берта, влюбленность которой становится началом всего, спокойный Эдвард, к несчастью для себя, не умеющий любить супругу так, как ей того хотелось бы.
Отношение к Берте по мере продвижения сюжета менялось с раздражительного по понимающее, в конце концов все ее чувства, поступки и мысли узнаваемы и объяснимы, она действительно как цветок, расцветший и увядший, или же как сгоревшая спичка, пережившая свой яркий огненный миг страстной любви. А Эдвард.. Можно сказать, что ему повезло, что все закончилось именно так, возможно в какой-то момент ему бы стало понятно, что жене он уже давно безразличен, хотя кто знает, возможно он бы ничего не заметил и так и продолжал абсолютно не понимать свою супругу, думая, что он прекрасно ее знает.

Второстепенные персонажи здесь тоже хороши – религиозные Гловеры, раздражавшие меня каждый раз упоминаниями Бога как единственно важного, что есть в жизни, поверхностные светские люди, чьих имен слишком много для упоминания, но каждые забавны по-своему; жемчужина же здесь – мисс Лей, с её иронией, наблюдательностью и жизненными принципами, прямо на цитаты расхватывай, одно её письмо к Эдварду чего стоит.

В целом, приятная книга, как и все, что я до этого читала у Моэма.

Сразу оговорюсь книга оставила не совсем приятные ощущения, но при этом понравилась.
Если бы я начала читать данную книгу не зная автора, я бы ни за что не сказала что это Моэм. Книга написана в рамках абсолютной классики. Событий особо нет, много рассуждений, переживаний, пережевывания этих переживаний. Я бы сказала женская классика.
Автор поднимает замусоленный вопрос без ответа - взаимоотношения мужа и жены (мужчины и женщины). На мой взгляд абсолютно неподходящие друг друг люди создают семью. Они толком ничего друг о друге не знают. Разные темпераменты, разное мировоззрение, разные музыкальные пристрастия и т.д. Все таки мезальянс никто не отменял, Берта аристократка, Эдвард фермер. На мой взгляд Берта сходила с ума как все праздно проводящие жизнь мадамы, а ее муж просто пентюх, которому надо заниматься тем чем он любит - это фермерство, разведением скота, урожаем и т.д.
Оба персонажа не понимали что отношения - это серьезная работа, когда где то нужно пойти навстречу другому, где то наступить на собственное горло, если тебе нужен человек с которым ты живешь. Герои же, в силу своей недалекости, не осознавали что они разные и совершенно не подходят друг другу. Берда увидела интересного физически мужчину и решила что он будет ее на руках носить и преданно в глаза заглядывать и от него не должно пахнуть хлевом и рабочим потом. А Эдвард к тому, же как выяснилось, поет колхозные песенки...сплошной моветон и не камильфо. При этом он работящий, добрый, но совсем не романтик.
Сначала романа мне не нравилась Берта с ее маниакальной придирчивостью к Эдварду, при этом Эдвард был симпатичен. После сцены сложных родов когда рождается мертвый ребенок, отношение поменялось. Я не была удивлена рассуждениями Эдварда о родах. Я знаю реальные ситуации когда муж беременной жене заявляет - наши бабушки в полях рожали, а потом вставали и шли пахать дальше, а вы современные женщины ноете от беременности. Только никто не говорит о том какой процент смертности детей и матерей был. А потом оказалось что тупенький Эдвард еще и с амбициями, он во власть полез.
В общем, не та жена попалась мужу, не тот муж попался жене. И трагический финал. В результате, мне не жаль героев, Эдвард упорно пытался себя угробить, а в Берте я не увидела ни любящей жены, ни любящей племянницы. Какая то она сама себе на уме и при этом не знает чего ей надо то.

Невероятная, прямо таки безумнейшая и и интересная книга, история, на первый взгляд выплетенная из сюжета 2+2=4 (муж, жена, эксцентричная тетушка и тошнотворное окружение конформистов вокруг), но автор настолько нетривиально подает это, что оторваться невозможно. Это ранний роман Моэма, многими освистанный и запрещенный за скандальный посыл (еще бы, викторианские женщины оказались не так уж просты, и что просто апофеоз тогочасной эксцентричности! - весьма умны!)

Книга все ж таки ведет мораль к тому, что спутников жизни нужно подбирать по разуму, социальному положению и, что немаловажно, по эмоциональной общностью в отношении к любви. Читать всем обязательно.

Не могла пройти мимо «новой» книги любимого писателя. Аннотация тоже заинтересовала: «История незаурядной женщины с богатым воображением…». Но молодой Моэм, конечно же, разительно отличается от Моэма зрелого. Не знаю, в чем причина, наверное, в стиле изложения прежде всего. Не зря Моэм оговаривается в предисловии: «Английский язык очень сложен, и автор…так им и не овладел. Ему никогда не объясняли ни сложностей композиции, ни таинств стиля. Он начал писать, как дитя учится ходить…» и Далее: «Его (романа) нелепицы вызывают у меня смущенную улыбку, но я не трогаю их, потому что они принадлежат своему времени». Тема романа, как всегда у Моэма, вовсе не оригинальна: любовь не выдерживает столкновения с действительностью. История о том, как девушка сначала любила своего мужа, а потом разлюбила его. Нам-то известно, что большинство мужчин страстная любовь страшно утомляет. Куда лучше спокойное существование без особых страстей. Вот когда любовь проходит – мужчина начинает проявлять заботу и интерес. Но до этого он множеством мелочей изранил любящее сердце. Конечно, откуда неопытной девушке, да еще в те времена, было знать о разнице темпераментов? Это сейчас мы, отягощенные знаниями, можем уберечь себя от ошибок. Хотя нет, не можем. Когда бушует страсть – рассудок молчит. Это потом задаешь себе вопрос: а где были мои глаза?! В общем, идеальный брак – брак без любви, когда двое живут каждый своей жизнью, но при этом внешне выглядят идеальной парой, потому как у них хватает ума соблюдать приличия.

Говорят, мы сначала влюбляемся не в человека, а в тот желанный образ, который сами создаем ему. Если бы Берта и Эдвард жили в современном мире и были более, как модно говорить, осознанными, то, походив на психотерапию, или просто разобравшись в себе, расстались бы спустя год отношений, при первом же столкновении с реальностью и разбитых иллюзиях. Потому что, на самом деле, нет ни правых, ни виноватых, просто они оказались несовместимы по целям и ценностям. К сожалению, другие времена - другие нравы. В каком-то смысле Берта уже пережила «расставание» со своим мужем когда, вернувшись из поездки взглянула на него другими глазами, просто разойтись было бы не прилично.

Уж сколько написано романов о том, как женщина во власти своих чувств (частично вымышленных и "подсмотренных" в негодных французских романах, конечно же) вытворяет всякие глупости. Первым делом на ум приходят Флобер и Толстой. Мне кажется, миссис Крэддок отлично бы дополнила компанию Бовари и Карениной, да вот только нет у Моэма сочувствия к своей героине, как у упомянутых выше авторов. Да, конечно, восхваление женской глупости — не самая удачная идея для романа, поэтому Моэм берется всячески иронизировать над своей героиней. И хотя я, как и автор, не одобряю ее поступков, но, наверное, как женщина в глубине душе я ее понимаю и сочувствую, и презрение автора воспринимается почти как личное оскорбление. На мой вкус, это далеко не лучший образец прозы Моэма, и я бы не стала советовать этот роман кому-то. С другой стороны, история поучительная, и может служить предостережением молодым девушкам, но они вряд ли это поймут, пока не натворят своих собственных глупостей. И не над чем тут иронизировать, ведь как иначе им учиться жить, как не собственных ошибках?

Молодая, своенравная девушка Берта, оставшись на попечении тётушки, влюбляется в фермера Эдварда Крэдока, и собирается выйти за него замуж

Статус Берты значительно выше, т.к. ещё её отец сдавал в аренду землю отцу Эдварда

Не слушая никого, свадьба Эдварда и Берты осуществляется. Любовь, счастье, благополучие - окружает их семейство. Со временем страсть постепенно сходит на нет и повседневная жизнь берет свое

Как же правдиво описывает автор психологические аспекты мужской и женской натуры

Берте кажется, что муж ее разлюбил, коль его больше заботит благополучие фермы и все из этого вытекающее

Волей случая знакомится со своим кузеном Джеральдом - довольно известным бабником, и также попадает под его чары. НО! не все так просто

Заканчивается произведение не банально. И как говорят, если автор упоминает, что на стене висит ружье, значит оно выстрелит (нет, в этой книге сцены с ружьём нет - это я к примеру)

Моэм не восхваляет ни мужчин, ни женщин - что сыграло для меня немаловажную роль

Как часто расходятся мои взгляды на книгу с тем, как она представлена в краткой аннотации.... Прочитав, что это роман о незаурядной женщине, я с нетерпением погрузилась в чтение. И что же? Роман как раз о самой заурядной женщине, со всеми исключительно женскими чертами, такими как: излишняя восторженность, придание своим мечтам статуса "реальности", неумение здраво оценить ситуацию, завышенные ожидания и прочее.
Вся незаурядность ситуации для того времени ограничивается лишь тем, что главная героиня (Берта) настояла на браке с достаточно приземленным молодым человеком (Эдвардом), который был просто не в состоянии оценить ее порывов, в силу своего воспитания, положения в обществе и так далее. Люди разного круга редко понимают друг друга настолько хорошо, насколько им хотелось бы.
Если кратко, то вся книга о том, как Берта полюбила, а потом разлюбила, сначала хотела стать рабой, а потом стала безучастным равнодушным, саркастичным наблюдателем, сначала создала себе красивую картинку, а потом начала видеть реальность.
Честно говоря, мне было скучновато читать этот роман. И если бы не другая героиня - Мисс Лей, то мне было бы жалко потерянного времени. Вот уж кто настоящая незаурядная героиня... Жаль, что о ней рассказывается не так много. Это женщина широких взглядов, с острым умом и революционными для того времени суждениями. В ней все интересно.
Чего только стоят ее высказывания:

Или

Ну или вообще провокационное:

Я хочу внести небольшое уточнение: написан роман великолепно, характеры героев весьма современны (в нашем мире хватает и Берт, и Эдвардов, и пр.), но главная героиня и ее метания мне показались настолько никчемными, что и сам роман поблек в моих глазах. Мисс Лей заставила улыбнуться и задуматься, - спасибо этой героине за ее неординарность!