The Lovely Bones

Такого я даже не ожидала. Да, конечно я читала аннотацию к этой книге и знала о чем она. НО я даже не думала, что в первой главе я довольно подробно прочитаю о том, как маньяк совершает насилие над 14 летней девочкой. Это ужасно. Ужасно то, что такие вещи происходят и ужасно то, что автор так подробно это описывает.

Скажу сразу мне книга не понравилась. Во первых очень затянуто. После прочтения примерно 1/3 книги мне показалось, что сейчас уже должен быть конец, все шло к логическому завершению. Но я ошиблась. Во вторых вернусь к сцене насилия - это сразу накладывает негативный отпечаток. В третьих очень много секса и разговоров о нем. Этого я вообще не понимаю. Зачем? Зачем везде где можно добавлять подобные сцены? Представьте себе, что убитая девочка получила возможность не одну ночь спуститься с небес и побыть на земле. И вместо того, чтобы рассказать о том, куда убийца спрятал ее тело, увидеть родных и близких, обнять их, она что делает? Правильно! Занимается сексом с мальчиком. Пусть она его любила, но это все равно дико и не правильно. В-четвертых отношения в семье. Мне не понятно, почему муж и жена не могут честно и открыто поговорить о том, что случилось? Почему мать девочки вместо того, чтобы сблизиться с мужем (отцом) переметнулась к следователю? Почему следователь не поверил отцу, когда тот показывал пальцем на убийцу? У меня очень много безответных вопросов к этой книге.

Самое хорошее во всей книге - это идея! За нее и три звездочки.

Сюжет необычен и странен: она - девочка, она - мертва. Сосед-маньяк убил ее, когда она возвращалась из школы. И вот она - где-то там наверху. Наблюдает за Землей. За родителями, бабушкой, братом и сестрой. За людьми, кого она любила и за своим убийцей.
Уже одно это стоит того, чтобы быть прочитаным.
Великолепно прописаные герои. За образы мамы и бабушки я снимаю шляпу. Масса мелочей, которые наполняют роман и делают его практически осязаемым.
Очень хорошо да.
Жизнь людей, которая была разбита трагедией и то, как каждый из них пытается справиться с болью утраты, справиться и жить дальше - не забывая, но и не тяготясь.
Все это замечательно.
Но...
Не зацепило. При такой благодатной теме, я не могу сказать, что книга была откровением или стоит в ряду сильнейших.
Я мучила эту книгу почти месяц. И не потому, что она тяжелая - вовсе нет. Язык легок и читается без напряга. Но мне было скучно.
Наверное, даже "скучно" - это неправильное слово. Просто книга не попала в меня.
Все повествование балансирует между целевыми аудиториями. Есть книги - для всех возрастов. Есть книги "взрослые". Эта книга, по моим ощущениям, провалена именно в соответствии запросам публики. Салат из ощущений девочек и мальчиков, первых сексуальных переживаний и семейных проблем, высшие сферы и вопрос наказания, психологические проблемы и прочее - все смешалось в такую кучу, что "я-ребенок" не успевал переключиться в "я-взрослого" в нужных местах. Но это не в корявых переходах - нет. Просто не хватило глубины. "Я- ребенок" был бы совершенно удовлетворен, если бы несколько из заявленых тем - то же наказание и возмездие, были бы не намечены пунктиром, а прописаны.
И еще - высшие сферы. То, что вне Земли. Автор сделала мощную заявку. Очень мощную. Но полностью слила все, что могла она дать ей. Описание "благостного рая", честно говоря, было таким нетрушным, что сводило зубы. И сложилось впечатление, что Автору просто не хватило внутренней силы и каких-то не знаний, но ощущений-откровений, эту линию выровнять - по сравнению с линией "приземленной" она слита, да.
И концовка. не понравилась, да. Не люблю размазанные катарсисы и эпилоги из серии "гостью из будущего": "она
выростет врачом и у нее учиться будут все кому ни попадя".
Перечитывать не буду. Не зацепило.

Девочку-подростка убивает сосед-маньяк, но её мятежная душа не хочет смириться со смертью и потому с небес она наблюдает за жизнью своих родных и друзей, мечтая о мести и возвращении на землю.
Коробило то, что автор смаковала подробности насилия над девочкой и сексуальные подробности жизни её родных и друзей. По-моему, вся книга была построена исключительно на неудовлетворенном либидо убитой девочки. А, может, она является свидетельством неудовлетворенности писательницы? Сцена переселения в тело Рози вообще вызвала у меня истерику - это ж надо было такую муть из пальца высосать!
Короче, я явно не попадаю в читательскую аудиторию этой книги - в разряд девочек-подростков, которые тайком читают эту книгу из-за откровенных сцен.

Не считая милого бреда, который начинается всегда, когда живые пытаются описать мир мёртвых, задумка произведения очень не плоха. Хотя, конечно, временное вселение в тело Рут было как-то ни к селу ни к городу... Я это к тому, что исполнение могло бы быть получше, как сказал кто-то умный (вроде Пушной):"Главное не песня, главное исполнение". С книгами то же самое: какая бы гениальная и новаторская идея у тебя ни была, если исполнить гениально ты её не можешь, то уж лучше и не начинать.
К сожалению, Элис Сиболд не удалось выжать из своей задумки всё, что можно было, хотя результат в общем и целом неплох. На один раз понравилось, но перечитывать желание вряд ли возникнет.

Косточки

Милые кости - Элис Сиболд.

Начну пожалуй с того, что я читаю относительно много, у меня есть много любимых или полюбившихся авторов у которых много интересных книг с новыми идеями, интересными сюжетами и запоминающимися героями. Но, есть категория авторов, которые для меня сокровенны. Это Джонатан Сафран Фоер и Элис Сиболд.

Книги Элис Сиболд, тем более произведение Милые кости на любителя. Это некая нестандартная подача мысли, основываясь на личном опыте и оригинальная подача человеческих чувств и всех героев со стороны. Действительно, я прочла не мало рецензий к этой книге и все они были полярно разными. Кто-то писал, что книга полный бред, кто-то называл ее поверхностной, а кто-то восхищался ею и переживал весь сюжет словно на себе. Я пожалуй, отношусь к самой последней категории. Мне еще не разу не доводилось так углубляться в человеческие чувства и эмоции. Ребенок наблюдает с того света, как его семья и близкие переживают его смерть. Как больно ребенку на том свете, когда отец мечется не желая примеряться с его смертью, как мучается мать, совершая ошибки одну за другой, как переживает ее смерть Рут Конорс и Рэй Сингх, как Линдси обрастая сталью борется со страхом и болью.
Действительно, это очень глубокое произведение, которое заставляет читателя думать о каждом действии героев, о каждом событии, сопереживать и переживать.

Книга читается очень легко, мне лично понравился слог и стиль написания, описания чувств, эмоций или даже просто бытовая подача той реальности семидесятых, которую описывала автор.

На протяжении всей книги я пыталась связать сюжет книги с личной реальной жизнью Сиболд. мне постоянно казалось, что она пережила сложную жизнь и помимо самого изнасилования, проблемы в отношениях с родителями, другие личные тягости в жизни...

В общем книга очень хорошая, достойна прочтения вне всякого сомнения. кроме того, экранизация тоже была достойнейший. Не хуже книги - это точно. Питер Джексон сумел реализовать то, что практически не реально показать на кинопленке. В общем книга достойная высшей оценки!

10 из 10