The Lovely Bones

Очень странная книга, я так и не определилась, как к ней относиться.

Повествование идет от лица четырнадцатилетней девочки, Сюзи, которая погибла от рук серийного убийцы. Теперь Сюзи где-то там "на небесах". У неё свой мир, но она продолжает следить за своими близкими, родными, знакомыми и за своим убийцей.

Не знаю, разумеется, что хотел сказать автор. Но для меня эта книга получилась историей про проживание потери, про боль, которую необходимо пережить, чтобы и дальше быть счастливым.

Вся книга по сути состоит из бесконечных воспоминаний Сюзи с перечислением моментов, где она оставила след в чьей-то жизни. И все по-разному пытаются справиться с горем всю книгу, на протяжении многих лет.

Автор всегда создаёт свой мир любого произведения. Задает законы, на которых стоит мироздание, рассказывает правила. Здесь писательница сама запуталась в собственном написании, как будто. Совершенно нераскрытая линия с девочкой ровесницей Сюзи, у которой есть какие-то способности общения с мертвыми. Странные небеса, которые вроде бы рай, но при этом не похожи на рай. Слишком уж сложная тема затрагивается с этими небесами, получилось только задеть её чуть-чуть.

Хуже всего, что, по законам мира автора получается, что это сама Сюзи виновата, что её родные почти десять лнт не могли справиться с горем и были несчастливы.

Странная, непонятная, трогательная, но морально сложная кгига. Не почувствовала я никакого облегчения или чувства удовлетворения в финале, когда герои наконец идут дальше. Слишком много времени у них это заняло. Остаётся надеяться, что впереди тоже много счастливых лет.

Когда-то давно я смотрела этот фильм и совсем не поняла его. Тем более убийцу не поймали и ее не нашли.
Думаю, дай почитаю книгу, наверное в фильме просто перемудрили, да и времени сколько прошло.
С одной стороны книга жизненная - слишком часто пропадают люди, их порой не находят, а виновный уходит безнаказанным. С другой - не понятно зачем была написана эта книга. Чтобы утешить тех, у кого так же пропали любимые и они поверили в их незримое присутствие и жизнь в облаках!?
Меня очень напрягало, что повествование ведется от лица умершей девочки. Это как-то неправильно и вообще фу.
Она умерла, но осталась наблюдать за жизнью родных, друзей и убийцы. И откуда-то могла знать о чем они думают, что чувствуют. Но мать свою она явно не поняла, иначе называла бы ее "женщина, которая меня зачем-то родила".
Единственный симпатичный персонаж - отец, который не бросил детей, свалив в закат и не кидался в обьятья первой встречной. Остальные персонажи, как будто мертвые: что-то делают, куда-то ходят, иногда им кажется, что они видят Сюзи - но все это так неэмоционально, равнодушно. Скучно.

Наверное, самая страшная на свете боль – потерять близкого человека. Особенно, если это твой четырнадцатилетний ребенок. Любимая дочь, погибшая от руки маньяка-убийцы, живущего по соседству с вами.
Именно об этом и рассказывает Эллис Сиболд в своем первом художественном романе «Милы кости».
Страшная трагедия перевернула жизнь не только семьи Сэлмон, но и других людей.
Отец Джек будто сошел с ума от горя. Мать Абигайль не смогла пережить боль и ушла из семьи. Линдси, младшую сестру Сюзи теперь все воспринимают только, как тень погибшей. Переживания не обошли даже ее маленького братика Бакли. А также ее мальчика Рэя и девочку Рут, до которой она дотронулась, улетая на небо?
Мне ближе всех сразу оказались Линдси и бабушка Линн. Последняя нравилась особенно
Сумеют ли все они пережить это страшное горе? Поймают ли убийцу? Обо всех последующих событиях мы узнаем от Сюзи Сэлмон, которая наблюдает с небес за родными и близкими.
Я ожидала, что книга будет чересчур сентиментальной, слезливым женским романом, который я даже до конца дочитать не сумею, но, к счастью, ошиблась. Она оказалась интересной, совсем не жалостливой и, пожалуй, очень жизненной. Любая боль со временем проходит, а жизнь продолжается... На земле одна, а на небе – другая.

Прочитала я эту книжицу с мучением. Читала долго, муторно, заставляя себя. Сюжет интересен и сначала книга даже меня затянула. Но чем дальше я углублялась в чтение, тем неприятнее было мне смотреть на мать семейства Сэлмон глазами Сюзи. Описание измен матери меня убивало. И это все описывает ребенок, пусть даже мертвый.

А переселение души Сюзи в тело Рут и дальнейшие приключения этого тела с чужой душой меня поразило. Почему она не сказала никому, где ее кости и как найти мистера Гарви. Зачем? Нужно придаваться плотским утехам.

Идея книги мне понравилась. Жизнь семьи до и после смерти главной героини, их переживания и настроения. Но исполнение подкачало. Поэтому три из пяти. Хотя если бы мне было лет 15, то книга бы меня поразила.

Девочка Сьюзи однажды не возвращается домой.
Девочка Сьюзи никогда больше не вернётся домой. Будет смотреть с небес на свою семью, будет отчаянно цепляться за крохи земной любви, будет надеяться, что за неё хотя бы отомстят.
Конечно, это книга с "фантастическим допущением". Но не думайте о фантастическом допущении. Это семейная драма, история любви и разлюбви, история того, как горе скрепляет одни чувства и размывает другие.

Очень хорошо в этой книге прописана анатомия распада. Многогранная потеря, многогранные реакции.
Что делать? Вечно нянчиться с мёртвым ребёнком, забыв о живых, нельзя — а что делать, если всё равно каждый живой напоминает тебе мёртвого? А может быть, убежать от себя? А может быть, к себе? Чем лечиться, как это загладить? Как помнить без боли? Как позволить себе жить дальше и не чувствовать себя предателем?
Трагедия — это крепко спутанный клубок. Потянешь нить — вытянешь кельтский узел.

Ещё это история того, что каждый хочет, чтобы его помнили, помнили, чтобы мир вращался вокруг него, чтобы мир так и вращался вокруг него вечно.
Дело не в том, что надо уметь прощать и отпускать: это мы все знаем, и как, многим удаётся? Легко ли простить и отпустить, если вот это вот наблюдение за землёй, вот эти вот чужие о тебе воспоминания — это всё, что тебе осталось? Если тебе четырнадцать лет и так навсегда и останется четырнадцать, и ты будешь лелеять свой единственный поцелуй, пока все, кого ты знаешь, будут расти и меняться.
И всё реже думать о тебе.

Ведь вы же не раз задумывались: а как оно там будет после меня?
А так же.
Мир будет вертеться и дальше, солнце будет садиться и вставать, семья будет завтракать. И будет думать о тебе часто-часто, потом часто, потом реже.
И это правильно, и это единственный способ жить дальше. И это не забвение, это и есть память.

Так начинается книга.
Я уже заранее была знакома с сюжетом - смотрела фильм. Почему и зачем я все-таки решилась прочесть произведение, от которого волосы вставали дыбом и холодел позвоночник - я не знаю до сих пор.
Эту книгу мне посоветовала прочитать одна моя знакомая (до того момента, я не знала о ее существовании):

Я долго искала это самое дальше. Всю книгу прочитала от корки до корки, но так и не нашла.
Милые кости - преступление без наказания.
Эта история, рассказанная от лица девочки по имени Сюзи Сэлмон, которая в возрасте 14 лет была изнасилована, убита и расчленена человеком, жившим по соседству. Преступление совершается на самых первых страницах книги, его дата — 6 декабря 1973 года; следующие несколько лет Сюзи, попавшая в свой персональный рай, наблюдает за жизнью своих близких и убийцы и размышляет об их судьбах. Сюзи не может повлиять на происходящее в её отсутствие на Земле, однако несколько раз ей удаётся на короткое время появиться перед своими родными, и более того, однажды девочка вселяется в тело девушки Рут для того, чтобы заняться любовью с парнем, в которого она была влюблена в школе.
Сюжет романа носит линейный характер: почти всё повествование сводится к тому, что Сюзи, видя «сверху» то, что происходит после её смерти, комментирует происходящие, иногда с краткими экскурсами в прошлое или будущее. История, начинаясь с гибели Сюзи, следует через распад семьи Сэлмон и завершается рождением ребёнка у Линдси, младшей сестры Сюзи.
Это очень жестокое произведение, разрывающее на части сердце. Оно не учит сопереживать, оно заставляет ненавидеть. Сжимать до боли кулаки от злости и бессилия и плакать, плакать, плакать.

Элис Сиболд, автор книги "Милые кости", была изнасилована в мае 1981, сразу после окончания 1-го курса университета в городе Сиракузы, США, и за день до того, как должна была уехать домой на каникулы. В 1997 году она написала биографию, озаглавленную «Lucky» (в переводе с английского «Счастливая» или «Удачливая»), в которой описала всё, что с ней произошло. Полицейские, расследовавшие её дело, сказали Сиболд, что в том же тоннеле, где произошло её изнасилование, ранее убили девушку и расчленили ее тело. Сиболд, по их словам, была в этом плане счастливой. Позже Сиболд заметит напавшего на неё человека и сообщит о нём в полицию.
Именно этот автобиографический роман "Счастливая" и стал первой книгой Элис.
Малышке Сюзи же повезло меньше. Она стала прототипом той самой девушки, которую убили в тоннеле.

Сюзи "прожила" со своей семьей довольно долгую для призрака "жизнь". Ту самую жизнь, которую у нее отняли. Она была рядом с каждым, но никого не было рядом с ней.
Маньяка так и не поймали, тело так и не нашли.
Просто однажды в декабре четырнадцатилетняя девочка попала в капкан, из которого так и не смогла выбраться. И все. А скоро жизнь сложилась так, как будто бы этой девочки никогда и не было...

Ох, как же долго я шла к тому, чтобы прочитать эту книгу. Впервые я увидела ее в журнале-каталоге, меня сразу же привлекло название и очень красивая и грустная обложка, но книгу мы так и не заказали, хотя название прочно засело у меня в памяти, и где-то через год, в 2007-м, я увидела эту самую книгу на одной из полок Библио-глобуса, по которому мы с мамой гуляли перед тем, как уехать куда-то из Москвы. Книга была куплена, но взялась я за нее еще только через год, может больше..дошла до момента с изнасилованием и отложила. Мне стало физически плохо от того, что я прочитала, я не хотела больше прикасаться к ней, и в то же время она меня тянула к себе...прошли годы, было еще несколько попыток взяться за нее, потом я переехала в другой город, а книга, так и не читанная, осталась стоять дома на полочке. И вот пару лет назад, когда все вокруг начали говорить об экранизации, а я сама увидела трейлер и поняла, что просто не могу опустить выход фильма на большой экран - я перевезла книгу к себе, в Питер, и пообещала ее прочитать. На фильм мы сходили, но книга все еще оставалась непрочитанной. И вот я решила принять участие в долгострое, подумала, что хоть это сможет меня подтолкнуть к тому, чтобы наконец прочесть чуть больше, чем первые 50, 80 или 100 страниц..и опять прогадала, и опять не смогла, и опять сидела рыдала, как дурочка, и никак не могла заставить себя читать дальше, а зря. Теперь я это понимаю. Ведь дальше идет успокоение. Дальше жизнь возвращается в привычное русло. Время все таки многое сглаживает.

Меня удивляет, за что многие так критикуют это произведение, мне не понять, как можно назвать его слезовыжимательным, скучным или же бессмысленным и пустым. Для меня оно наполнено невыразимой грустью и одиночеством. Осознанием того, что не все наши желания и мечты осуществимы. Мне было больно читать эту книгу, и одновременно я рада, что наконец-то смогла это сделать.

• И ей там хорошо?
• В раю? А как же иначе?
• И что там хорошего?

Что, блин, хорошего в раю, где самым интересным оказывается подглядывание за теми, кто остался жив?
Рай, нарисованный смелой рукой Сиболд, по мне так совсем не рай. Потому что рай - это счастье, умиротворение и радость. А в книге - скука. Бесконечная скука. Где же надежда, ради которой существует рай? Где вознаграждение за страдания земной жизни? Сюзи получает всё, о чем пожелает, но не чувствует радости. Наблюдает за тем, как живёт её семья без неё, после неё, - и не испытывает злобы, сожаления или удовольствия. Будто с жизненной силой смерть забирает и всё, жизни присущее, - эмоции, чувства, впечатления.
Такая концепция объяснима: целевая аудитория - подростки. Их нужно убедить в том, что жить - лучше, чем умереть. Но убеждение это запрятано между строк и отыскать его не так-то просто.

Про поведение персонажей в рецензиях написано достаточно. Есть в них некоторая картонность. Но если рассматривать не каждого героя отдельно, а во взаимосвязи с остальными - получается не адекватная, но приемлемая картинка.
У меня в голове вертелся "Город фриков" (не как название чего-то, а как сборная ассоциация). Слишком уж необычны все, так или иначе связанные с повествованием, герои, начиная с убийцы, заканчивая соседями, которые хотят распрощаться со своим лабрадором, потому что он откопал и принёс руку убитой девочки.

По мере чтения многим персонажам хотелось надавать по башке - практически все ведут себя именно тем образом, каким себя вести не надо. Не просто "не надо", а "совсем не надо". С другой стороны, учитывая, что книга для подростков - замечательно, им сложно понимать полутона. А проследив, как заканчивает тот или иной герой, можно сделать выводы.

Мне подумалось, что, по мере чтения этой книги (как и любой другой, впрочем), подростку нужен, отчаянно нужен взрослый рядом. Тот, кто поможет понять и разобраться, кому можно задавать вопросы и получать ответы, с кем можно просто поговорить о своей семье и себе самом.

Необычно, но не интересно

Эта книга попала в мои руки тогда, когда у меня началось просыпаться повторное увлечение литературой. Почему именно "Милые кости", а не что-то другое? Ответ предельно прост: как раз перед самым прочтением Питер Джексон официально собрался экранизировать эту книгу. То есть, мной были проигнорированы громогласные строчки аля "Бестселлер XXI века", "Удивительная и неповторимая история" и т.д.

К тому же, как оказалось, все эти типичные заявления слишком уж притянуты за уши - "Милые кости" не подходят на роль выдающегося произведения (равно как и просто хорошего). Нет, ну стало произведение Элис Сиболд бестселлером - пожалуйста; только вот заслуживает ли оно огромных продаж?

Цитата:

Вправить человеку мозги может только время.

Увы, но Сиболд не смогла должным образом раскрыть свою идею об умершей девочке, наблюдающей сверху за происходящим на Земле. Да, местами повествование увлекало, но вторая часть книги давалась с большим трудом. Иными словами, "Милые кости" наскучили и приходилось заставлять себя продолжать чтение. К сожалению, к самому завершению ситуация не улучшилась, поэтому я спокойно могу констатировать свое разочарование.

И это, прошу заметить, было еще в то время, когда я не был особо искушенным в чтении книг, включая представителей жанровой схожести. Главная проблема "Милых костей" - не увлекающее повествование, хотя по логике вещей оно должно было таким быть. А когда читаешь без особого увлечения - хорошему впечатлению от книги появиться попросту неоткуда.

Оценка: 6/10

Послушалась советов, купила, прочитала и пожалела, что послушалась. Мне говорили, что это светлая книга, которая оставляет после себя сказочное послевкусие, но...
Книга страшно тяжелая. Не знаю, может, у всех по-разному, но одно то, что девочка 14-ти лет была убита маньяком... описание этой сцены - не просто там "ничего не помню", а в красках... нет, мне это светлым не показалось. Потом - развитие сюжета, которое не убедило, оставило только легкое раздражение. "Ну зачем я только прочитала? Такое хорошее настроение было!"
Впрочем, книга была все-таки куплена по совету, причем не кого-нибудь, а лучшей подруги. Которой книга очень понравилась. Думаю, тут многое зависит от читателя и его взгляда на мир, от настроения в целом и на данный момент.