The 158-Pound Marriage

Severin Winter is not a man to take things lightly. His loving, like his wrestling, is decidedly heavyweight, a fact not lost on Utch, a lonely Viennese lady whose husband is rather taken (literally) by the delicate Edith, Severin's underweight wife. A bizarre menage a quatre is the result of these convoluted desires as Irving blends farce and tragedy in another bubbling and brilliant novel.

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,5

780 оценок

5
17%
4
39%
3
31%
2
10%
1
3%

Ваша оценка

Прочитали 849Хотят прочитать 952

Рецензии

eva-iliushchenko12 января 2022 г.
Вместо того, чтобы расстраиваться, я лежу очарованный
Расскажу, что мне напоминает "Семейная жизнь весом в 158 фунтов". Иногда в музее неподалёку от большого, детально выписанного полотна висят наброски отдельных деталей этого полотна - порой в цвете, порой карандашные. И тогда этот отдельный эпизод можно рассмотреть поближе, сосредоточиться на нём, а не на всём объёме полотна. В данном случае такой большой картиной видится мне "Мир глазами Гарпа", а наброском - данный роман, в котором подробно выписан один из ключевых эпизодов "Гарпа". Правда, если в "Гарпе" - это лишь одна из остановок на пути долгого разрушения отношений главного героя и его жены, то в "Семейной жизни" эта остановка является лейтмотивом всего сюжета. Речь, конечно, идёт о том, что в аннотации названо "смелым сексуальным экспериментом", а именно - две семейные пары обмениваются партнёрами.
Если бы аннотация не была так красноречива, то читать было бы ещё интереснее, поскольку Ирвинг далеко не сразу даёт понять, что особенного тут, собственно, происходит. Почти половина книги - это фрагментарные биографии главных героев, события их текущей жизни, диалоги и размышления. И лишь некоторые ситуации указывают на то, что что-то тут не так... Потом-то, конечно, неординарное положение дел развернётся во всей красе. Но в начале это выглядит просто как описание семейной жизни двух пар, состоящих из необычных людей. Кое-какие детали перекочёвывают у Ирвинга из одного романа в другой (автобиографичные детали): место действия - Вена, главный герой - писатель, увлечение спортом, забавный промискуитет, распространённый среди ключевых персонажей. Забавный он в том смысле, что сексуальное поведение героев романа крайне странное и местами смешное.
Поэтому при чтении "Семейной жизни" возникает отчётливое дежавю, поскольку все эти сценарии уже встречались в "Гарпе". И даже такой незамысловатый моральный вывод из поведения главных героев, воплощающийся в финальном трагическом событии, впоследствии повторится в "Мире глазами Гарпа".
Мне сейчас сложно представить себе, что когда-то я так полюбила "Мир глазами Гарпа", даже сочла его одним из лучших прочитанных мною романов. Ведь кажется, что "Семейная жизнь" не особенно от него отличается, а она меня далеко не так впечатлила. Написано довольно захватывающе, и, как всегда, Ирвинг - мастер коротких необычных сюжетов, вплетённых в повествование. Наброски романов главного героя всегда описаны так искусно, что хочется прочитать эти вымышленные книги в реальности. Но, на мой взгляд, в данном случае истории уж какие-то слишком неправдоподобные и мерзкие (например, все описания матери Северина, а также вообще его окружение в Вене - все сплошь какие-то неадекватные озабоченные люди со склонностью раздеваться при любом удобном случае). Сами персонажи (две женатые пары) также не вызывают никакой симпатии. Абсолютно непонятно, что толкнуло их на "смелый сексуальный эксперимент". Если в случае Северина и Эдит мотивы ещё отчасти понятны, то пара рассказчика и Утч кажется совершенно непродуманной, их поступки необъяснимы, а также необъяснимо то, что их связывает. Они отвратительно равнодушно ведут себя по отношению друг к другу как во время их связи со второй парой, так и в конце романа, а ведь именно они - главные герои, и это им предстоит распутывать свои отношения и взглянуть на себя сквозь пережитое. На мой взгляд, они довольно неприятная пара, которая в романе выглядит скорее как костыль для отношений Северина и Эдит, чем как самостоятельная сюжетная линия.
"Семейная жизнь весом в 158 фунтов" - это, конечно, очень специфический роман, который может вызвать много неудовольствия и смешанных чувств. Интерес к развитию сюжета перемешивается с гаденьким чувством отвращения и недоумения. И есть ощущение незаконченности: финал остаётся довольно открытым, как и вопрос "Возможно ли вообще продолжение отношений после такого?"...
Читать далее
195
2,7K
ALEKSA_KOL7 июля 2025 г.
Джон Ирвинг прекрасен всегда.
Итак, я сразу скажу, я очень люблю Джона Ирвинга - он мой самый любимый писатель. Я советую его читать всем и всегда. ))))
Я читала у него все книги, которые переведены на русский. Эту книгу я прочитала второй раз и могу сказать, что он не перестает мне нравится и думаю, никогда не перестанет.
Сюжет книги нам рассказывает о двух семейных парах, которые стали заниматься свингом (обмен партнерами по обоюдному согласию). И все вроде шло неплохо, но, я думаю, такие отношения редко заканчиваются хорошо. Появляются обиды, ревность и т.д. Так и получилось в этом случаи. Герои описаны отлично, все живые и настоящие. Но не ждите, что они будут хорошими, они живые, а значит, бывают разными, как все мы.
Как всегда, интересно, живо, по настоящему. Все книги Джона Ирвинга меня цепляют до глубины души.
Но, это не самая лучшая его книга. Для знакомства с ним лучше взять что-нибудь другое. А всем остальным советую.
Читать далее
84
314
old_book_20 января 2025 г.
113 кг рецензии.
В прошлом году я открыл для себя творчество Джона Ирвинга ("Правила виноделов" стали для меня книгой года), и прочитав три его книги (помимо "Правил виноделов" я прочел еще "Отель Нью-Гэмпшир" и "Последняя ночь у Извилистой реки") я понял, что теперь это мой любимый писатель.
В этот раз я решил взять не самое популярное произведение автора, мне стало интересно почему же у книги такая низкая оценка. Ну вот я прочитал книгу и до сих пор не пойму почему такая оценка то, ведь это тот же классический Джон Ирвинг которого я знаю. У меня есть конечно догадки, после прочтения отзывов, почему у книги такой низкий рейтинг.
Многие пишут что книга пошлая, что в ней слишком много секса. Но так а чего вы ожидали, когда брались читать Джона Ирвинга? Да и с тем что в книге слишком много секса я точно не соглашусь, секс тут даже не на втором плане. Автор настолько интересно рассказывает историю жизни каждого из героев, да и основную историю книги, что сцены секса это просто некий инструмент что бы просто усилить эффект.
Много у кого есть претензии к тому, что мол мы ничего особо не знаем о главном герое, от лица которого идет повествование, что автор даже не смог раскрыть героя. А никто не подумал что возможно это такой специальный прием, который показывает личину многих из нас? Когда многие любят рассказать о всех вокруг, дать какую то оценку действиям всем и каждого, но про себя умолчать.
Претензий к книге было еще куча, но каждую отдельно я разбирать точно не буду, просто скажу что творчество Джона Ирвинга не для каждого.
А если вкратце сказать о сюжете, то это история двух семейных пар, которые начали практиковать между собой нестандартные отношения, если сказать проще то это обмен женами/мужьями для секса. Но не все так уж и просто. Как, и почему они пришли к этому? Об этом и рассказывает нам Джон Ирвинг, не боясь доставать грязное белье из всех шкафов.
P.S. Ну и ниже цитату из песни подобрал персонально для тех, кто увидел в этой книге только секс, и кому это не понравилось.
"Секс, секс- как это мило.
Секс, секс без перерыва.
Секс, секс- как это мило."
Мальчишник
Читать далее
80
382

Все рецензии

Цитаты

marylitta24 апреля 2013 г.
Несчастливый мужчина не совместим со счастливой женщиной.
28
688
old_book_18 января 2025 г.
Ведь обычно не помнишь ни одного из тех, кого победил, но запоминаешь каждого, кто победил тебя.
20
57
eva-iliushchenko25 декабря 2021 г.
[...] ранняя, солнечная весна с запахом влажного ветра и синим небом, как у Беллини.
18
286