Цитаты из книги Great Expectations

- Пока ты не заговорил с ней в тот раз, пока я не увидела в тебе, как в зеркале, все, что сама испытала когда-то, я не знала, что я наделала. Что я наделала!

"Бойтесь исполнения своих желаний."
   Св.Франциск Ассизский

Alle Betrüger dieser Welt sind nichts im Vergleich mit Selbstbetrügern...

Es ist oft so im Leben, dass wir gewöhnlich unsere größten Charakterschwächen und Gemeinheiten um derjeinigen willen zeigen, die wir am meisten verabscheuen.

- И тогда вы поженитесь? - А как же иначе я могу заботиться о моей милой девочке?

Смерть, ожидавшая меня, была ужасна, но еще много ужаснее был страх, что после смерти меня незаслуженно осудят.

Чем больше движимого имущества,тем лучше

...раз у тебя есть идея, проводи ее в жизнь последовательно и всей ей подчиняй...

Не следует без нужды хранить документы, — мало ли кто и когда вздумает пустить их в ход. А

Случай сам не приходит к человеку, а нужно его ловить.

Лицо у него было некрасивое, но на редкость открытое и приветливое, что лучше всякой красоты.

Каждому надо воздавать по справедливости, чтобы никому обидно не было.

Ложь - она и есть ложь. Откуда бы она ни шла, все равно плохо,потому что идет она от отца лжи и к нему же обратно и приводит.

Мистер Покет смотрел на детей, стараясь понять, как случилось, что они живут и столуются в этом доме, и почему Природа не определила их на постой к кому-нибудь другому.

Соседка вдова с таким запасом нерастраченного сочувствия, что она со всем соглашалась, на всех призывала благословение Божие и для всех держала наготове либо улыбку, либо слезы, смотря по обстоятельствам.

Не разница в возрасте отделяла ее от меня, – мы были почти одних лет, хотя она, разумеется, казалась взрослее; нет, неприступность, сквозившая в ее красоте и во всем ее обращении, – вот что мучило меня в разгар моих восторгов и несмотря на уверенность, что наша покровительница предназначила нас друг для друга.

– С тех пор как изменилось ваше положение и ваши виды на будущее, вы изменили и круг знакомых, – сказала Эстелла. – Это естественно, – сказал я. – И необходимо, – добавила она надменно. – Теперь вам не пристало знаться с теми, с кем вы были знакомы раньше.

Каюсь, я не побоялся отягчить свою совесть явной ложью, заключавшейся в слове "нет".