Перед тем как взяться за «Посмертные записки Пиквикского клуба», я ожидала классику, которую нужно будет перетерпеть. Ну знаете, из серии: «это же Диккенс, значит, сейчас будет тысяча страниц описаний карет, каминов и джентльменов». А в итоге получила... самый настоящий британский ситком XIX века. Да-да, именно ситком. С нелепыми приключениями, абсурдными совпадениями, людьми, которые с абсолютно серьезными лицами творят несусветную чушь, и юмором, который «заходит» спустя почти двести лет. И вот это все мне оченььь понравилось. Потому что смеяться над книгой 1837 года я вообще не планировала.
Это, наверное, первая настолько старая книга, юмор которой для меня не был музейным экспонатом. Он тут живой, да, где-то абсурдный, где-то тонкий, где-то построенный на нелепых ситуациях, а иногда просто на человеческой глупости, которая, как оказалось, вообще не меняется со временем.
Чем дальше читала, тем сильнее понимала, что Диккенс пишет совсем не про путешествия мистера Пиквика и его клуба, ну вернеее не только про него. А он пишет про людей. Про их слабости, смешные привычки, доверчивость, жадность, тщеславие и доброту.
И что очень понравилось, это все он делал без злобы.
Самая яркая для меня линия - история с миссис Барделл. До сих пор не могу поверить, что обычный разговор можно было превратить в предложение руки и сердца, а потом еще и довести дело до суда. И ведь именно из-за этого недоразумения мистер Пиквик оказался в долговой тюрьме. Сначала читала и смеялась над нелепостью всего спроисходящего, а потом словила себя на мысли, что Диккенс очень тонко, очень едко высмеивал судебную систему своего времени. Вроде комедия, а послевкусие осталось совсем не комедийное.
Но если бы меня спросили, какой персонаж запомнился мне более всего и зашел в сердечко, то я бы без раздумий ответила: Сэм Уэллер.
С его появлением роман будто получил второе дыхание. Каждый его диалог - удовольствие, услада для моих глаз и воображения.
«Мало на свете вещей более неприятных, чем ожидание кого-нибудь, в особенности если этот кто-нибудь где-то развлекается.»
Ну ведь правда. Прошло почти двести лет, а ведь ничего не изменилось.
Или вот еще одна фраза, которая идеально передает его характер:
«Толщина и мудрость, Сэмми, всегда произрастают вместе.»
Вообще Сэм - тот самый персонаж, ради которого хочется читать дальше, даже когда сюжет начинает топтаться на месте.
А такое, к сожалению, происходило в книге частенько. Вот именно поэтому для меня книга — 4 из 5, а не пять.
Она очень объемная и местами это чувствуется слишком сильно. Некоторые вставные истории казались лишними, некоторые эпизоды можно было спокойно сократить страниц на двести-триста без потери смысла. Иногда возникало ощущение, что сюжет просто решил сделать остановку и рассказать историю какого-нибудь случайного знакомого, которого мы больше никогда не увидим.
Наверное, в XIX веке такой формат публикации по главам действительно был идеальным. Но мне, как современному читателю временами все же хотелось немного больше динамики.
И все равно удивительно другое…
Несмотря на объем, несмотря на неторопливость, мне было по-настоящему уютно находиться рядом с этими героями. И я могу смело заявить, что это одна из тех книг, которые не столько рассказывают историю, сколько позволяют пожить внутри нее.
Еще меня поразило то насколько роман остается современным. Да, герои ездят в экипажах, пишут письма и носят цилиндры. Но сами люди... они абсолютно такие же. Все так же существуют мошенники, карьеристы, пустословы, романтики и невероятно добрые люди, которые почему-то чаще всего и становятся жертвами обстоятельств.
И да, мистер Пиквик - как раз такой человек. Он доверчивый, иногда смешной, временами слишком наивный, но именно благодаря ему мы понимаем одну простую вещь: порядочность никогда не выходит из моды.
Наверное, именно поэтому эта книга пережила почти два века. Не из-за приключений. Не из-за юмора. И даже не из-за сатиры. А потому что Диккенс очень точно понял и показал нам человеческую природу.
И знаете... для книги, написанной почти двести лет назад, это уже маленькое чудо.