Bridge to Terabithia

И вот я ознакомилась с очередной детской книжкой, однако то, что она предназначена для детей, не делает ее менее интересной для тех, кто уже давно вышел из детства. Наоборот, она позволяет окунуться в эту волшебную атмосферу детства и напоминает о том, какого это быть ребенком, напоминает о безграничных возможностях нашего воображения. В ней рассказывается о мальчике и девочке, ставших настоящими друзьями, а также королями Терабитии. И самое главное, что эта страна была создана силой их мысли, их фантазии. Было крайне интересно наблюдать, как девочка учила мальчика пользоваться своим воображением, а заодно напоминала об этом и мне. Это история о дружбе, о силе детской фантазии, и несмотря на трагичность данной истории, она все равно остается для меня светлой, из-за той атмосферы, которая в ней царила. Очень рада, что игра Школьная вселенная сподвигла меня на прочтение этой книги. Кстати говоря, экранизация тоже просто великолепная, и всем советую ознакомиться как с книгой, так и с фильмом.

Я не плакала, когда смотрела фильм по этой книге, но когда дочитывала, слезы полились сами собой. Наверное потому что книга более реальна, в фильме много волшебной страны Терабитии, здесь же больше обычной жизни, домашних будней, школьных дней и проблем. И поэтому книга более реальна и поэтому смерть воспринимается здесь острее. Жестоким ударом для Джесси (и не только) становится гибель подруги. Но ничего не происходит зря, ничего не забывается. Терабития не пустует, не забудется, у нее появится новая королева, которая потом возможно поделится этим волшебным миром с кем-то другим.
Стоит прочитать книгу, она вызывает столько разнообразных эмоций - удивление, восторг, печаль.

Я ревела,не прослезилась,не плакала,а именно ревела!
Почему??Какие мечты,какое воображение,какая дружба!!!Все как то по-настоящему...В конце думаешь что не должно так быть,это же не честно и не справедливо,но потом понимаешь что скорее всего так и должно быть.
Для меня Лесли-это детские мечты,огромное воображение,воплощение той детской наивности и открытости.Со временем это все исчезает,в принципе как и Лесли в книге,как бы это не было печально...

На самом деле это книга просто вывела меня из строя. Прочитав её долго плакала, домашние были, конечно, немного шокированы. Учитель рассказывает что-то о причинах Первой мировой войны, но мысли мои не в классе, а дома под подушкой, где лежит та Книга. Но я рада, что прочитала её. Есть в ней цепляющее за душу, что-то, по-настоящему важное.

Хоть, я и знала чем должна закончится эта книга, те эмоции, которые я пережила, я советую пережить всем вам.

Огорчило само издание, не совсем поняла зачем в начале и в конце книги статьи с кратким пересказом всего романа. Но я, в общем и целом, довольна, и Кэтрин Патерсон я аплодирую стоя.

Желание прочитать книгу у меня возникло после просмотра замечательной одноименной экранизации. Но надо сказать, что книга мне понравилась, все же, чуточку больше.
Главные герои книги - Лесли и Джесси, два одиночества встретившиеся в этом мире. Так непохожие на своих глупых одноклассников и он и она обладают невероятным воображением. Но если ты хоть чем-то отличаешься от других в этом жестоком мире, к тебе не замедлят прикрепить ярлык "белой вороны".

Они хотят быть услышанными, но их безмолвные крики остаются без ответа. Родители Джессии слишком озабоченны поиском пропитания и им попросту нет дела до того, что твориться в душе их ребенка . У Лесли дела обстоят немного лучше. В их доме царит совершенно другая, творческая атмосфера. Мы узнаем, что Джесси немножко завидует подруге и втайне мечтает, чтобы и его мама была похожа на маму Лесли. Но все же оба ребенка крайне одиноки.

Оставшись наедине со своими проблемами, дети вынужденные снова и снова бежать в свой вымышленный мир - сказочную страну Терабитию, где нет равнодушия взрослых, насмешек глупых одноклассников, а есть лишь они одни -Король и Королева. Это книга не только о детском одиночестве в этом мире, но и о настоящей дружбе. О том как одно маленькое предательство может навсегда изменить твою жизнь. Именно это и понимает главный герой в конце книги. Очень рекомендую всем эту книгу.

Прежде всего она адресованна родителям, которым стоит почаще интересоваться чем живет их ребенок.

В прошлом году я посмотрела удивительный фильм "Мост в Терабитию". Он произвел на меня очень сильное впечатление, заставил плакать. А в этом году я с удивлением узнала, что этот фильм снят по книге Кэтрин Патерсон. Конечно, я тут же захотела ее прочитать.
Первое разочарование я испытала, когда увидела саму книгу. Тонкая, в слишком яркой обложке и с некрасимым рисунком, она ни за что не привлекла бы мое внимание в магазине. Но я знала примерное содержание, поэтому все же взяла ее в руки. Читалось быстро, как и всякая тонкая детская книжка с крупным шрифтом. Но вот герои оказались уже не такими. Пожалуй это стало вторым разочарованием, ведь те образы, что жили у меня в голове, исказились и покрылись мелкими трещинами. Лесли Берк уже не виделась мне такой отчаянной бунтаркой, а Джесс иногда казался мне довольно злым мальчиком. И вообще, возможно прозвучит дико из уст человека читающего, но это тот случай, когда экранизация показалась мне более интересной, яркой и полной, чем книга.
И все же детям эту историю стоит прочесть. Именно прочесть, а не посмотреть экранизацию. Фильм более взрослый и фантастичный, а вот книга очень реальна и, как мне кажется, ближе к детям. Я еще никогда не видела, чтобы о смерти писали именно так - естественно.
В общем и целом вердикт таков: детям - книга, взрослым - фильм.

Добрых книг в мире много. Никто и спорить не станет. Много и не просто добрых книг, а книг, несущих особый моралистический настрой: установки "что такое хорошо, а что такое плохо", мысли о необходимости впустить в свой мир доброту, о ценности умения любить того, кто рядом и много других положительных, высоконравственных установок.
Редко, однако, кто из писателей пытается разъяснить бесконечно сложные, трудно принимаемые даже взрослым человеком вещи. В первую очередь – смерть близкого любимого человека. Кэтрин Патерсон такую попытку сделала. Сказать, однако, что попытку удачную - сомневаюсь. По-мужски скупое описание чего бы то ни было в книге и уж, тем паче, переживания Джесси о потери друга - соседской девочки Лесли, не дает возможности проследить как меняется главный герой, как переживает такую тяжелую для него потерю, что помогает ему дальше жить в созданной им с Лесли волшебной стране.
Несомненным является то, что книга должна быть прочитана, но с одной оговоркой: если она читается детям, то должна непременно сопровождаться комментариями взрослого, который смог бы, например, объяснить сложную философскую проблему, брошенную Кэтрин Патерсон как бы невзначай:

"Они его хотят убить, а Он им ничего не сделал, ... Такая прекрасная история... мне это кажется прекрасным".

Вопрос веры, несколько раз поднимающийся автором на страницах этой книги, таки и остается открытым. Как в прочем и другие вопросы: вопросы доверия и истинной дружбы. Свое физическое влечение к преподавателю по музыке Джесси ставит выше духовной близости с Лесли, что и становится косвенной причиной смерти последней. А душевных переживаний Джесси нет как нет! В итоге Лесли в общем-то и остается виноватой, так как эгоистично покинула своего друга.
Одним словом, книгу читает и додумываем. Каждый на свой лад.

В далёком, кажется 2008м году, я наткнулась на тв на фильм, экранизацию этой книги, и не смогла оторваться. Это был детский канал, и я настолько была уверена в том, что эта яркая фантастичная история закончится хорошо, что для меня финал был каким-то разрывом шаблона.

И вот, наконец, спустя большое количество лет я увидела малюсенькую книжку с героями фильма на обложке. "Я наконец закрою этот пункт в списке хотелок и познакомлюсь с первоисточником!", - подумала я в восторге.

Книга, и это сразу видно по её формату, предназначена для детей примерно того же возраста, что и герои. Да и, судя по описанию, автор имела определенную цель - показать, что такое смерть и как пережить потерю. Однако само содержание меня совсем не зацепило. Мне было скучновато её читать, и несмотря на маленький объём, продвигалась я медленно. А если представить меня в возрасте примерно 14ти лет, то и подавно мне она не понравилась бы.

Это тот самый редкий случай, когда я с уверенностью могу сказать, что фильм мне понравился гораздо больше. Словно актёры (или сценарист \ режиссёр) внесли какую-то искру, изюминку, которой не хватило героям книги. И получилось, что хронометраж фильма дал раскрыть то, что не удалось в таком маленьком формате книги.

Однозначно, если спросят, скажу - лучше посмотрите фильм. И с оговорочкой, детям я бы не советовала, хе-хе. Мне кажется, ни один родитель не захочет успокаивать рыдающего ребёнка. В этом плане, кстати, книга даже не растрогала, и не вывела на эмоции, т.к. было слишком быстрое развитие событий.