The Complete Novels of Jane Austen, Volume I

Здравствуйте, приятно познакомиться, я — тот недалекий человек, который сначала посмотрел "Гордость и предубеждение и зомби" (sic!!!!), и только потом решил ознакомиться с первоисточником. Творчество Джейн Остин я вообще старательно обходила стороной, так как в принципе не читаю любовные романы. "Ничего интересного, просто двое людей на протяжении 300 или около того страниц пишут письма, ходят на балы и краснеют, а потом объясняются в чувствах на трех последних листах", — вот такое вот у меня было предубеждение. И надо сказать, оно развеялось с первых же глав, когда я поняла, что эта книга не исчерпывается жанром любовного романа и рвёт все шаблоны даже по современным меркам.
1) Во-первых, тут просто куча юмора, причем, встречается как мягкая ирония,так и очень едкий сарказм. В последнем очень преуспел мистер Беннет: отец семейства тут стебёт всех подряд — и свою жену (которая постоянно позорится и унижается перед потенциальными женихами), и своих дочерей (из которых две младшие волочатся за всеми подряд офицерами, а средняя дочь Мэри - это вообще ходячий филосораптор, который периодически изрыгает какой-нибудь подчерпнутый ею в книгах высокопарный бред), и избранников своих дочерей. Частенько предметом его стёба становится мистер Коллинз — тот ещё кадр, реплики и письма которого я даже перечитывала по нескольку раз, чтобы по достоинству оценить весь масштаб его идиотии. И вот что интересно: поначалу хочется сочувствовать мистеру Беннету, окруженному идиотами, и смеяться вместе с ним, но потом понимаешь, что и сам Беннет — персонаж далеко не положительный. Вместо того, чтобы воспитывать своих дочерей или хоть как-то пресекать их глупые выходки, он предпочитает посмеиваться над ними и отгораживаться от творящегося в его семье трэша за своим сарказмом и стенами библиотеки. В этом и состоит еще одна заслуга романа: 2) все действующие лица здесь многомерные, ни о ком нельзя выносить однозначных суждений. Пожалуй, единственный персонаж, в котором у меня не получилось разглядеть никакого двойного дна или заставить себя сопереживать — это Лидия. Все остальные по ходу повествования обязательно раскрывались как-то по-новому. Подробнее я на этом пункте останавливаться не буду, потому что об этом достаточно говорится и в критических статьях по творчеству Джейн Остин. (В том и проблема запоздалых рецензий на несвоевременно прочитанную классику: все уже всё поняли, а до тебя как до жирафа только доходить начало). 3) Наконец, третье, и, наверное, самое важное достоинство "Гордости и предубеждения" — это любовная линия Элизабет и мистера Дарси. Она действительно необыкновенная, такая, где нет лишних деталей или реплик. Их взаимодействие выписано потрясающе. Да, порой они выражаются так витиевато, что можно сломать мозг, дешифровывая их высказывания, но есть своя прелесть в том, чтобы неоднократно возвращаться к отдельным сценам и перечитывать, перечитывать, перечитывать. Мне кажется, я залистала книгу до дыр, когда выискивала моменты, которые мне хотелось еще раз прочитать и переосмыслить. И на тех самых пресловутых "последних трех листах", где главные герои объясняются друг перед другом, умещается столько остроумных замечаний и шуточек, что это не похоже ни на одно другое объяснение в чувствах в мировой литературе (не слишком ли это громкое заявление? вроде нет). Нахваливать этих персонажей и их любовную линию можно до бесконечности, но с этим, думаю, я тоже сильно опоздаю. Поэтому закончу просто: "Гордость и предубеждение" — это действительно шедевр.

И вот, в очередной раз я возвращаюсь к чтению любимой Джейн Остин. В этот раз выбор пал на "Чувство и чувствительность". Признаюсь, что не сразу втянулась в повествование, потому что оно очень размеренное и неспешное, и после книг с экшеном резкая смена обстановки не прошла даром.
Как всегда нас тут ожидает английская местность с милыми поместьями и шумным праздным Лондоном. В центре повествования две сестры из семьи Дэшвуд - Марианна и Элинор, которые подобно большинству тогдашних барышень стремились выйти замуж за подходящего кавалера. Но обладая разными характерами, путь к собственному счастью лежал у них абсолютно разный.
Хорошо иногда разбавлять чтение такими незамысловатыми романами, где не ждешь неожиданных поворотов сюжета, действия разворачиваются довольно линейно, нет каких-либо крайностей. Все так просто и лаконично, в духе того времени, когда был написан роман, когда развлечениями знатных людей были сплетни про ближайших соседей и прогулки по окрестностям. Я отлично скоротала несколько вечеров в компании этой книги.

можно ли написать рецензию на лучший роман? или так - можно ли написать объективную рецензию на роман, главный герой которого тебе невероятно симпатичен?

одновременное желание поскорее дочитать, дойти до счастливого финала, и абсолютное нежелание расставаться с книгой.. с мистером Дарси! терзали меня на протяжении всего романа.
классический английский роман хорош всем. здесь и колоритные, яркие персонажи, причём с превосходной точность показаны как главные, так и второстепенные герои. здесь любовь, проблема отцов и детей, социальные вопросы. и, конечно же, тонкий английский юмор.
шутка ли, 5 дочерей? единственная мечта мамаши Беннет выдать их поскорее замуж. и вот с появлением нового благовидного соседа она идёт в бой. судьба старшей дочери, Джейн Беннет кажется предопределена. и не смотря на козни сестёр возлюбленного, ужасное поведение членов семьи Беннет и прочие недоразумения, в отношении неё не возникает сомнений, что всё сложится наилучшим образом.
а вот за Элизабет читателю придётся переживать. гордая, умная, сильная, она старается не попадать под мужское влияние, но ей это не удаётся. мы с интересом наблюдаем, как меняется её впечатление от мистера Дарси. от мнения о высокомерном гордеце, вызванное предубеждениями и внешним впечатлением, до уважения и любви.
история прекрасная и поучительная для каждого из нас. как сильно порой первое впечатление влияет на нас, и мешает увидеть прекрасное и удивительное. открыть для себя чужой, интересный и полный достоинств мир.

Я очень люблю 18 и 19 века, поэтому никогда не могу пройти мимо книги, относящейся к этому времени, а уж если автор - прекрасная Джейн Остин, то книга обязательно должна быть мною прочитана. Мне очень нравится история Дарси и Элизабет из известной книги "Гордость и предубеждение", но "Чувство и чувствительность" превзошла мои ожидания, это произведение понравилось мне гораздо больше.

В центре повествования две сестры Элинор и Марианна. Девушки очень разные: Элинор спокойная, сдержанная и рассудительная, Марианна же будто пожар, порой она находится во власти эмоций, пренебрегая разумом. Но несмотря на различия, девушки сохраняют преданность друг другу, их дружба с годами становится всё теснее, а сестринские чувства всё более нежными.

Мне понравилось описание общества, которое всегда удаётся Джейн Остин. Настолько метко она характеризует своих персонажей! Уже с первой встречи становится ясно, какими чертами наделён тот или иной человек. Неунывающая миссис Дженнингс, галантный полковник Брэндон, поверхностные сёстры Стил, ищущая во всём свою выгоду Фанни... За каждым из них интересно наблюдать, а искромётный юмор только украшает повествование.

Конечно, меня очень порадовал финал. Я знала, как сложится жизнь каждого из героев, так как смотрела две экранизации, но книга помогает узнать все подробности, не переданные в фильмах, и ещё больше порадоваться за ставших любимыми персонажей.

Моя вторая книга у Джейн Остен читалась значительно медленней и с переменным успехом. "Гордость и предубеждение" понравилось мне своей гармоничностью, простотой сюжета и легким английским юмором. Медленное и скрупулезное описание повседневной размеренной жизни главных героев было не лишено очарования и ярких красок. И хоть "Чувство и чувственность" похожа на свою предшественницу и стилем, и чрезмерно романтизированным воплощением, но чтение мое было затяжное и долгое. Начало романа вызывало у меня скуку и я удивляюсь, как я не отложила книгу до лучшего времени, зато начиная с середины сюжет меня увлек и я уже не отвлекаясь закончила чтение. А томление и не довольство остались в прошлом.

Красивая и интересная игра слов превращает роман в мелодичную и стилизованную композицию. Ничего не могу сказать плохого о творческом почерке Джейн Остен - узнать его легко. Очень плавно и размерено сюжет двигается вперед в сопровождении витиеватых фраз, многочисленных описаний домов, природы, людей и монотонной поступи героев, которые не торопясь вперевалочку передвигаются с одной страницы на другую. Я люблю монотонность и не торопливость, но с "чувствами" видимо я выбрала не то время - они меня усыпляли и временами чувство скуки побеждала интерес к истории. Но вскоре все эти недостатки померкли и затерялись в общем сюжете истории. А на выходе я получила довольно интересный и проникновенный рассказ о двух сестер, с присущим перу Остен психологическим и легким ироническим стилем.

Мне очень понравились герои романа и не только главные, но и второстепенные. Каждый из них - живой персонаж, немного наигранный, но явно идеально подобранный для роли. Элинор и Марианна - это воплощение контраста и многоплановой новизны. Девушки абсолютно разные как по внешним данным, так и по характеру и нраву. Их мысли и переживания настолько противоположны, что найти общие черты в родных сестрах сложно. И если для Марианны черное всегда остается черным, то Элинор своим умением распознавать оттенки вызывает восхищение и уважение. Зато Марианна очень жизнерадостная и солнечная девушка. Ее любовь похожа на бабочку - она порхает вокруг и радует окружающих хорошим настроением и позитивными мыслями. Было бы очень странно если бы Марианна своим безалаберным отношением к жизни и окружающему ее разнообразию не обожглась, зато это помогло ей оглянуться вокруг и увидеть то, что раньше было затуманено.

Рекомендую прочитать роман всем любителям неторопливых и тягучих сюжетов. Ну и конечно же, классический английский любовный роман не оставит равнодушными любителей этого жанра. И хоть "Гордость и предубеждение" все же вызвал у меня более яркие и вдохновляющие ощущения эпохи 19 века, но и "Чувство и чувственность" лишь на мизинчик отстал от своей более знаменитой сестрицы.

Когда постоянно спешишь куда-то, когда по уши в учебе и написании дипломных работ, а также в других заботах, когда свободного времени хватает лишь на сон, а тяжеловесная литература ну никак не просится в руки, на помощь приходит прекрасная Джейн Остин.

Роман «Гордость и предубеждение» томился в моем списке «хотелок» порядка 5 лет, а может даже и больше. И вот руки наконец дошли до полюбившейся тысячам читателей истории семейства Беннет.

Даже не знаю к плюсам или к минусам отнести тот факт, что мои ожидания касаемо данного произведения Остин были несколько завышены. Украшая различные списки топ-100 / топ-200 по версиям различных издательств, BBC и т. п. и имея притязания на отметку «mustread», я планировала увидеть перед собой внушительный английский роман, лицезреть полный срез английского общества конца XVIII – начала XIX веков и ощутить на своей шкуре всю глубину чувств и переживаний персонажей. Но ни одно из условий не осуществилось. И, быть может, это даже плюс. Нельзя же требовать от Кристи философских опусов, а от Достоевского легких и непринужденных романов. Каждый писатель хорош в своем жанре. И теперь я могу с гордо поднятой головой сообщить, что и я, наконец, испробовала такой до мозга костей английский Остиновский жанр.

Не знаю, правда, что представляют из себя другие её романы и какой оборот примет наше дальнейшее знакомство, но знаю одно, что оно должно продолжиться. И что-то мне подсказывает, что новые истории будут в духе той же старой доброй Англии, обрамленные таким же размеренным и уютным повествованием и сдобренные изрядной долей иронии и мудрости их создательницы.
Здесь же моим бесспорным фаворитом стал...нет-нет, не величественный мистер Дарси и не обаятельный мистер Бингли, и даже не Элизабет или Джейн, мое расположение с первых же страниц завоевал мастер красного словца и пронзительной сатиры — многоуважаемый глава семейства Беннет. Над его колкими замечаниями я смеялась в голос. Хоть он и допустил пару оплошностей (преспокойно отпустив взбалмошную Лидию искать приключений на всё семейство, и не распознав истинный характер мистера Дарси и Уикхема), я всё равно считаю, что роман «Гордость и Предубеждение» без него бы утратил больше половины своей притягательности.

В общем и целом, чтение этой книги оказалось настолько легким и воздушным, насколько может себе это позволить серьёзный роман. Отчасти эти лавры вместе с Остин должен разделить и переводчик И. С. Маршак, которому удалось обличить английский текст в столь грациозную и приятную для восприятия форму.

Изящная ирония и непосредственность, а также зрелость мысли и мастерство писательницы делают «Гордость и предубеждение» совсем непохожим на рядовые любовные романы. И если у этой книги была цель освежить читателя легкой прозой, вызвать улыбку от саркастических замечаний мистера Беннета и умелой иронии его дочери, с гордостью представить нам прекрасные английские ландшафты, пройтись по английской зелени под умеренно ярким английским солнцем, открыть двери самых величественных аристократических усадеб и дать возможность отдохнуть от повседневной суеты и тяжелых философских произведений, то со своей целью роман безусловно справился.

Это произведение — своеобразная передышка, остановка под небом прекрасной Англии, где вас встретят статный и исполненный достоинства мистер Дарси вместе с девушкой, чья лукавая улыбка и живость характера в считанные секунды найдут отклик в вашем сердце.

Отдавая должное образованности и несомненному писательскому таланту "Первой леди" английской литературы, я всё-таки с сожалением признаю, что ее книги для меня скучны. Я очень доооолго их читаю. Они не находят почти никакого отклика в моей душе, герои вызывают мало сочувствия и в итоге из книги я не выношу для себя ничего нового. Мне это даже кажется несколько странным. Пишет Остен красиво, любо-дорого читать ее текст! Персонажи обрисованы тонко и психологически глубоко, ни минуту не сомневаешься в их реальности. Наверное, дело все-таки в теме ее романов.
"Никчемна и ничем не примечательна жизнь обитателей английского поместья, мелки и ничтожны их интересы..." Так звучит начало аннотации к роману "Мэнсфилд-парк". Эта никчемная жизнь описана в таких подробностях, в таких мельчайших деталях, такое пустое времяпрепровождение и пустые диалоги приходится читать, что в никчемности жителей Мэнсфилд-парка не приходится сомневаться. В этом-то и скрывается трагедия предстающего пред нами общества. Такие прекрасно воспитанные, обеспеченные, высокообразованные люди в продолжение многих-многих однообразных страниц раскрывают свои истинные лица: эгоистичные, лицемерные, нравственно низкие, морально ущербные.

Дальше...

Как говорит мой папа: всё это от безделья! Взять только тётушек - если бы у леди Бертрам был инстаграм, он был бы забит ее селфи с любимым мопсом, а тётушка Норрис - образец лживой благодетели. Отец семейства - человек в целом хороший, он мне нравился, но вечно в делах, почти никогда не участвовавший в воспитании детей, за что и поплатился. Крофорды - в их искренность я не верила ни секунды. Остен не удалось ввести меня в заблуждение в отношении Генри к Фанни - я думаю, потерю Фанни он переживет намного легче, чем может показаться. И то, что Мэри не пара Эдмунду - было ясно, как божий день. Такая слащавая и поверхностная вертихвостка, оправдывающая похождения брата!
И всем этим "ужасам" противопоставляется образ Фанни Прайс - бедной родственницы, воспитанной благодетелями Мэнсфилд-парка, поистине высоконравственной, рассудительной, неизбалованной девушки. Она стойко переносит всяческие соблазны, не поддается дурным влияниям, обладает всяческими благодетелями, какие только можно придумать, тайно страдает от неразделенной любви. Мне нравился Уильям - брат Фанни. Он был еще одним примером того, что благородство натуры не зависит от происхождения, он даже был более "живым", чем "правильная" Фанни.
Остен была бы не она, если б ее книга не была приторно-сладкой. Особенно в конце. Концовка - вопрос вообще отдельный. Такое растянутое повествование стремительно и скомкано завершается на протяжение парочки последних глав! Именно этот счастливый финал для Фанни и Эдмунда не вызвал у меня читательского доверия - хеппи-энд ради хеппи-энда. Я не сомневалась, что конец будет именно таким, это было очевидно, что Остен приведет их под венец, но все же... Любовь Эдмунда как ни крути была все равно братской, и хотя браки между кузенами и кузинами были нередким явлением тогда, меня это все равно коробит... Да и (нужно отдать должное Остен-сатирику) некая ирония в этом финале есть: ведь в начале повествования в планы сэра Томаса никак не входило, чтобы кто-то из его сыновей влюбился в Фанни. Но почему не дать добро на их брак теперь - ведь Фанни уж точно никогда семью не опозорит, не опозорит и Эдмунда.
В любом случае, я буду еще читать книги Остен, хоть и не разделяю восторгов многих почитателей ее творчества. Я поймала себя на мысли, что мне были бы интересны все эти перипетии отношений лет в 16-18. Но зато сейчас я понимаю, что эта книга в первую очередь социальная сатира. И пускай форма, в которой она преподнесена, мне не совсем по душе, и основные мысли лежат на самой поверхности, размеренное, написанное прекрасным языком повествование иногда приятно почитать.

Сказать, что я разочарована, значит ничего не сказать.. Я так ждала историю любви похожую на "Гордость и предубеждение", что абсолютно не ожидала получить что-то​ другое. В этой книге мне не полюбился ни один персонаж. Все персонажи мужского пола показались размазнями, а женского - нюнями. Все повествование они жаловались на свою судьбу, а глупость большинства просто не знала границ. Безумно раздражали эти шуточки на счёт привязанности людей друг к другу. Даже сейчас воспитанные люди не позволяют себе такого и не лезут в чужую жизнь, а манеры того времени, видимо, это допускали. Концовка "все жили долго и счастливо" абсолютно не зацепила. Ну почему Марианна вышла за него замуж? Резко проснулась любовь? А у Элинор?

В общем, я разочарована. Возможно, я изменю своё мнение, когда перечитаю эту книгу через несколько лет, но пока что я чувств героев и их поступки не оценила. Надеюсь, хотя бы фильм оправдает мои надежды...

Как приятно, что существует такая литература, которая может быть написана более двух веков назад и вызывать по сей день у людей чувства и эмоции от написаного! Вдвойне приятно, что среди такой литературы есть книги, которые можно отнести к категории "дамской литературы" без всяких предубеждений, потому что именно эта книга более чем справедливо признана мировой классикой. И безусловно радует тот факт, что есть такие книги, которые хочется перечитывать, а после нисколько не жалеть о потраченном времени. И все это я с уверенностью могу отнести к "Гордости и предубеждению".
Наверно, это идеальный женский роман. Лучшая работа Остин. Не знаю, что меня очаровывает больше - вся атмосфера в целом или главный герой. Заметила интересную вещь: в "Гип" почти полностью отсутствуют описания природы. Казалось бы, должно создаваться впечатление этакого камерного сюжета, но ничего подобного! Несмотря на то, что сюжет крутится исключительно вокруг каких-то событий, происшествий, диалогов, действий все в романе происходит естественно, просто, как надо. Автор не отвлекается на что-то постороннее. Все на своих местах. Для меня это один из самых очаровательных романов.