The Annotated Emma

Я не очень люблю классическую литературу, но тут так сошлись звезды и в мои руки попала данная книга. Что хочу сказать? Не умаляя достоинств классики, и Джейн Остен в частности, считая заслуженными все те награды, что присваиваются данным произведениям, все таки придерживаюсь позиции, что они на любителя. А себя к их числу я вряд ли могу отнести, по крайней мере сейчас.

Вот в целом мне сюжет понравился, но читать книгу мне было скучно, я каждый раз буквально засыпала над ней. И интереса, а что же будет дальше - не возникало, поэтому и желания продолжать чтение особого не было.

С самого начала меня подбешивала главная героиня - Эмма - избалованная, самоуверенная девчонка, считающая себя всегда правой. А в момент, когда она ненавязчиво "помогла" Харриет отказать Роберту - меня вообще чуть не разорвало! Кто она такая, чтобы распоряжаться чужими судьбами?! А ведь заявляет, что будто делает все во благо, играя так называемую роль "свахи". И ведь полностью уверена, что это именно она соединяет судьбы, и без нее бы ничего не вышло.

И как в противовес ей мистер Найтли - он мне импонировал с самого начала - умный, рассудительный, ответственный. Только он и мог поставить на место Эмму, в то время когда все остальные только поддакивали ей и говорили какая она умница. И даже не удивилась, когда твердое Эммы "не хочу замуж" споткнулось о банальную ревность.

Концовка романа в принципе была предсказуемой, и выбор избранника не удивил, но порадовал.

Нет, не понравилось. Мне было скучно. Много склок, сюжет узконаправленный и немного склочный. Эмма меня не привлекла как героиня, скорее раздражала и также ее было жаль. Вздорная, избалованная, богатая и скучающая девушка слушая бредни отца, начинант творить бред только на свой лад. Ей захотелось стать свахой, но плохо разбираясь в людях эта профессия может быть не поплечу. Этого Эмма не могла понять. Много имен, которые сложно мне было запомнить. Я часто возвращалась напоминая себе кто, есть кто. Но что мне понравилось это мораль истории. У Остин она в каждой книге присутствует.
В истории не было интриги и магии. Чтения "бесконечных мечтаний" получилось утомительным. Прощу прощения у поклонников Эммы, но я рада что добралась до конца в столь короткий срок. Если бы дала слабину то точно бросила. Спорить не буду, это мое мнение о книги.

Вот и справилась я со столь желанным долгостроем.
С какой нежностью, с каким трепетом в душе я начала читать "Эмму".
Я погрузилась в атмосферу книги с первой страницы и была охвачена ею до последней строчки.
Все творения Джейн Остин обладают невероятным свойством притягивать читателей своей изысканностью, красотой и романтикой.

Итак, прочитав лишь пару страниц, я оказалась на просторах Суррея, в Хартфоршире, я жила жизнью героини и отчетливо имела представление об каждом герое.

Я, подобно мисс Вудхаус, тоже занялась сватовством.
Однако мои предсказания почти всегда сбывались.

Просчиталась я лишь с бедной мисс Бейтс, сосватав ей помочника мистера Найтли.
Я несколько раз сама предвидела повороты сюжета. Это безумно мне льстило, честно говоря сама не знаю почему.

Главная героиня вызывала у меня настолько прекрасные позитивные эмоции, что трудно передать.
Я восхищалась ее быстрому уму, твердости характера, самообладанию и силе воли.

А еще, я опять влюбилась. Снова нашла я идеального для себе мужчину в книге, снова в книге Джейн Остин.
Первый - мистер Дарси, второй - мистер Найтли.
Я восхищаюсь подобным типом мужчин, и даже рыдать хочется от того, что все они книжные.
И в который раз я уверяюсь, что хотела бы жить в Викторианской Англии, что родилась я не в свой век, не в свое время.

Книга стала огромнейшим открытием для меня, и я благодарю игру "Борцы с долгостроем" за то, что я собралась и таки прочла эту замечательную книгу.

Эмма Вудхаус – молодая привлекательная девица, склонная к эгоизму, самолюбованию и снобизму, обладательница богатого воображения и уверенности, что отлично разбирается в людях. Исходя из последнего убеждения, она решает, не по злому умыслу, а исключительно из лучших побуждений (и дабы развеять скуку однообразной сельской жизни), стать устроительницей личного счастья молодых людей из своего окружения.
Надо ли говорить, что ничего хорошего из этой затеи не выходит. Сердце юной подруги Эммы оказывается разбито. Эмма, надо все же отдать ей должное, свою вину осознает и всячески старается утешить и подбодрить подругу, но душевное равновесие и уверенность в собственной непогрешимости возвращаются к ней довольно быстро.
И хотя ближе к финалу она вроде даже начинает демонстрировать больше благородства и широты души, но все же каких-то кардинальных перемен я в ней не увидела. И даже в союзе с одним благородным джентльменом, на мой взгляд, наравне с искренними чувствами не обошлось без лицемерия. То есть на другой ему ну никак жениться было нельзя, это бы ущемило права маленького Генри. А вот брак с Эммой совсем другое дело. Она уже и не вспомнила про племянника. И Гарриет тут же оказалась дерзкой нахалкой, посмевшей забыть, где ее место. И мистер Мартин неожиданно превратился в превосходного молодого человека. В общем, все лишь в угоду себе, любимой.
Обычно, когда главная героиня (или главный герой) мне неприятна, это сказывается на общем впечатлении от книги. Но всегда есть исключения. И романы Джейн Остин явно из их числа.
И хотя это произведение определенно не станет одним из моих любимых, оно обладает свойствами, присущими всему творчеству английской писательницы, - простотой сюжета, глубоким изучением человеческой натуры и тонкой иронией, поэтому время, проведенное с ним, я склонна оценивать как очень приятное и благотоворное.
Все персонажи получились очень характерными и запоминающимися.
Папенька Эммы - обходительный и добродушный джентльмен весьма нервического склада. Жизнерадостная болтушка мисс Бейтс. Вульгарная миссис Элтон. Сдержанная Джейн Фэрфакс. Нерешительная малышка Гарриет. Дружелюбный и общительный мистер Уэтсон. Семейственный домосед Джон Найтли. Благородные джентльмены мистер Найтли и мистер Черчилл (им я была готова простить все, что угодно, за тонкие подтрунивания над мисс Вудхаус).
В который раз, читая книги Джейн Остин, я поразилась, как мало свободы и права распоряжаться собой было в то время у молодых людей, как сильно они зависели от своих родителей и покровителей. Причем, это в равной степени относится как к юным леди, так и к джентльменам. Пожелай они настоять на своем и пойти против воли старших, и запросто могли остаться без поддержки и стабильного дохода.
А уж каким достоинством это было в то время. Нет, хороший доход у мужчины и богатое приданое у женщины и сейчас делают их намного привлекательнее в глазах потенциальных спутников жизни и всего общества в целом. Но, как мне кажется, сейчас этот факт демонстрируют и обсуждают с большей деликатностью.
Тогда же сумму годового дохода озвучивали чуть ли не на каждом углу, и в числе перечисляемых достоинств оно было едва ли не лидирующим.
В общем, в очередной раз убедилась, что почитать, посмотреть фильмы о тех временах, безусловно, интересно, но флер романтики все же не настолько ослепляет, чтобы захотелось в подобных условиях жить.

С огромной любовью отношусь к творчеству Джейн Остен. И "Эмма" – второй мой её любимый роман после легендарной "Гордости и предубеждения". Светлый, размеренный, добрый, со здравой долей нравоучений и уроков и прекраснейшими героями он западает в сердце.

Главная героиня Эмма Вудхаус – умна, красива и богата, но при этом совершенно неидеальна. Именно своими недостатками она подкупает. Борьба с тщеславием, осознание собственных ошибок и заблуждений располагают к героине. Эмма считает, что знает всё лучше других и вольна распоряжаться их судьбами, пусть и из лучших побуждений. Ей кажется, что у неё талант к сватовству, и она предпринимает попытки применить этот талант на деле. При этом тайны своего сердца ей совершенно недоступны. Мистер Найтли же идеальный джентльмен по натуре, пусть и резкий, не любящий внешний лоск, но честный и старающийся наставить Эмму на правильный путь. По моему субъективному мнению, он – один из достойнейших мужских образов в литературе.

В книге много чудесных второстепенных персонажей. Сердечная миссис Уэстон, добродушный и чудаковатый мистер Вудхаус, болтливая мисс Бэйтс, простодушная Гарриет, изысканная Джейн Фэрфакс, обаятельный Фрэнк Черчилл, искренний Роберт Мартин. Все они являются неотъемлемой частью истории. Несмотря на то, что Эмма стоит во главе этого повествования и фокус сдвинут на неё, но во многом эта история о каждом из жителей Хайбери. Каждое даже самое маленькое дело становится в их уединенном уголке целым событием и все они становятся его частью. Большинство героев исключительно положительные персонажи просто каждый со своими маленькими странностями.

И пусть повествование в "Эмме" более размеренное, чем в "Гордости и предубеждении", но сам стиль написания с плавными переходами мне нравится в этом романе даже больше. Если читать книги с большим перерывом друг от друга, то это не так заметно, но перечитав их в течение довольно короткого времени эта разница чувствуется. "Эмма" получилась довольно приятным и нежным романом, которым с удовольствием не спеша зачитываешься. Диалоги, как всегда у Остен, прекрасны и заслуживают расходится на цитаты.

P.S. Я смотрела большое множество экранизаций "Эммы", но самая моя любимая 2009 года с Ромолой Гарай и Джонни Ли Миллером в главных ролях. На мой взгляд, именно она самая близкая к книге и чудесно передаёт атмосферу произведения.

Одна из лучших прочитанных мною книг, а их я прочитала не мало. На мой взгляд, одно из лучших произведений Джейн Остин. Книга хороша тем, что интересна для читателей разных возрастов, особенно для читательниц.
Что понравилось:

• В первую очередь, конечно, непревзойденный слог Джейн Остен. Написано остроумно, прекрасным литературным языком( я читала в бумажном варианте перевод отличный), с глубоким знанием психологии людей и в то же время понятно и доступно. Недаром Остен является первой леди английской литературы. Я ,правда, поклонница Джейн Остен, прочитала множество её книг и посмотрела все доступные экранизации.
• История простая и в то же время увлекательная. Главная героиня молоденькая девушка, она умна, богата, образована, уверена в себе и в то же время совершает ошибки, но самое главное умеет их признавать. Здесь показан светский мир старой Англии на примере небольшого городка и за ним интересно наблюдать.
• Герои как главные, так и второстепенные раскрыты очень хорошо, они получились живые.

Обожаю слог Джейн Остин и ее тонкий юмор, а также то, как она описывает, казалось бы, самую обыкновенную жизнь самых обыкновенных людей. Она очень метко описывает людей, человеческие страсти и пороки, их мысли и стремления. Кажется, что автор препарирует своих героев, раскрывая перед читателем всю их подноготную. В «Эмме» очень мало событий, да и те почти лишены динамики, а повествование мерное и неспешное. Но как же трудно оторваться от книги!

Я была удивлена тем, что главная героиня Эмма Вудхаус меня… раздражала! Ее увлечение сватовством, когда она мнит себя знатоком человеческих сердец, а также бесконечные размышления о том, как устроить ту или иную судьбу… и ее тщеславие и эгоизм! Нет, она не плохой человек, но слишком избалована любовью и лестью, то, что она всегда была всеобщей любимицей и «королевой» Хайбери. Впрочем, здесь нет ни одной героини, которая бы мне запала в душу. Гарриет показалась наивной дурочкой, которая то витает в облаках и строит воздушные замки (по большей части, конечно, с подачи Эммы), то с треском падает вниз, страдая. Джейн Фэрфакс показалась замкнутой, холодной и гордой (если не сказать высокомерной), хотя и должна была стать всего лишь гувернанткой. Конечно, в конце выяснится, почему она столь замкнуто себя вела, но моей читательской любви она тоже не сыскала.

Зато мне очень понравилось с какими иронией и сарказмом писательница рассказывает нам сначала о мистере Элтоне, а затем и о его чудесной женушке! Очень колоритные и запоминающиеся персонажи получились! Да сапога – пара, и сколько улыбок они у меня вызвали. А вот Фрэнк Черчилл показался очень ветренным, самовлюбленным и эгоистичным фатом. Разыгрывая свою историю, он вообще не думал о чувствах других людей, а также о последствиях своих действий. Единственным достойным мужчиной и джентльменом здесь, конечно же, является мистер Найтли. И я полностью согласна с его невысоким мнением о Фрэнке. Как и меткой характеристике, которую он дал Гарриет.

И все же Джейн Остин - Гордость и предубеждение остается моей любомой книгой у Джейн Остин.

«Она желала ему здравствовать и процветать, но видеться с ним было сущее наказание; куда бы лучше было знать, что он благоденствует миль где-нибудь за двадцать»

Недавно вышла экранизация романа «Эмма», а у меня закладывается традиция читать книгу до просмотра фильма.

С Остен я уже давно знакома по романам «Гордость и предубеждение», «Доводы рассудка» и очень люблю ее стиль.

Эмма отличается от своих современниц. Она красива, молода, богата и очень остроумна. Но ей совершенно не хочется выходить замуж, хотя все в ее окружении скорее спешат это сделать.

Но ей нравится выступать в роли сводницы или Купидона. Хотя, иногда, она попадает впросак и приходится распутывать расставленные сети и извиняться за ошибки. Что ж поделать, чужую судьбу устраивать сложно.

Роман меня пленил с первых страниц. Я обожаю такую классическую неспешность, тонкий юмор и иронию. Здесь будет много интриг, рассуждений, встреч и сплетен. Плавно и размеренно мы идем к логичному завершению. Такого финала я и ожидала. История получилась милая и чУдная.

«Бывают люди, которым вредно помогать: чем больше для них делают, тем менее они склонны делать для себя сами»

«Одной половине человечества всегда непонятно, почему что-то нравится другой»

Все в этой книге показалось мне несколько утрированным. Хотя, судя по аннотации, в этом и был замысел автора - высмеять людские слабости. Хотелось сказать "пороки", но все же до пороков слабости в данном случае не доросли.

Эмма - милая девушка, умница, красавица, девушка из высшего общества. Она не собирается выходить замуж, но всех и каждого из своего общества пытается поженить. Во всем она видит тайные знаки, которые использует чтобы сблизить своих протеже. И конечно же, она во всем ошибается, все оказывается совершенно не так, как она себе навыдумывала. Честно говоря, Эмма меня очень раздражала. Сует свой маленький носик везде куда не просят, сбивает с толку свою новую подружку, ставит и ее, и себя в неловкое положение. А ее высокомерие было непомерно высоким, брр. Вообще, в книге очень мало приятных персонажей, буквально раз-два и обчелся. Кто-то дальше своего носа не видит, а умничает; кто-то из штанов вылезает, чтобы всем доказать, какой он успешный и замечательный; кто-то просто повеса, а этого никто не видит; кто-то скрывает свои тайны и ведет себя при этом достаточно глупо.

Большую часть книги с трудом пробиралась сквозь страницы. Но как только карты раскрылись и кое-что прояснилось, читать стало намного интереснее. И когда Эмма понимает свои ошибки и признает их, меня настигло чувство глубокого удовлетворения. Наконец-то можно перестать страдать от желания встряхнуть ее, чтобы она наконец-то все поняла! Очень удивило финальное событие. Как настолько рассудительный, умный, достойный человек оказался влюблен в нашу Эмму?! В голове не укладывается! Ведь он же знает все ее недостатки, видел все те глупости, которые она совершала. Любовь зла?:)

В целом, книга скорее понравилась. Неторопливое повествование, неоднозначные персонажи, английская чопорность, но в этом есть своя прелесть. Я скучала по автору)

Если ты богата, молода, но страдаешь от скуки, а все вокруг потакают твоим желаниям, то куда могут завести тебя поиски развлечений? Эмма решила, что обладает достаточным знанием людей, чтоб видеть их тайные желания и соединять сердца. А начать она решила с еще более глупенькой девушки, чем сама Эмма. Гариетт не повезло попасть по раздачу, пришлось бедняжке быть котенком Эммы, которого заставляли бегать за бантиком-любовью к недоступным мужчинам. Мир и книга вращаются вокруг Эммы. Она прекрасна, умна, красива, очень скромна (ха-ха), но этот персонаж для меня скорее неприятен, чем мил. Она слишком высокомерна, судит по одежке, что уж в ней нашел мистер Найтли, возможно, покладистый характер и готовность подчинятся ему. Так-то они прекрасная пара, в том, что они друг другу подходят сомнений нет, но они не подошли моему читательскому запросу.
Эта книга Остен зацепила меня менее других прочитанных, хотела бы сказать, что к сожалению, но сожаления точно не уместны. Ведь дело не в качестве романа, тут Остен, несомненно, будет всегда прекрасна и актуальна, проблема в главных героях. Мне не очень нравится, когда взрослый мужчина, на глазах которого росла девочка, потом влюбляется в нее. Конечно, Мистер Найтли человек хороший, ему не предъявишь никаких претензий (кроме того, что он признался, что начал обращать внимание на Эмму, когда ей было 13 лет, еще не то самое любовное внимание, тем не менее), но полюбить его как героя любовного романа я не смогла. Да и, наверное, никто не запал в сердце и не понравился, кроме четы Найтли: младшего брата нашего мистера Найтли и старшей сестры Эммы, вот у них хорошая пара двух нормальных людей, но про таких историю не напишешь:)