The Annotated Sense and Sensibility

Остин в одной книге сумела показать много персонажей с совершенно разными  и такими часто встречающимися в реальной жизни чертами. Ее описание мне немного напоминает типичные подшучивания друзей друг над другом. Все герои для нее как будто ей знакомы и живут по соседству. Может в этом и секрет такой правдоподобности. Один из них не может находиться дома один и вечно зовет гостей, его жена - яжмать, которую кроме своего образа, который она показывает миру, ничего кажется и не волнует. Теща которая свой нос сует везде и занимается перемыванием костей и запуском сплетен. Был там и ворчливый циник с женой хохотушкой, которая не зная ничего всегда имеет на все свое уже готовое мнение. И это я описала только второстепенных персонажей. Как по мне то только ради знакомства со всеми действующими лицами уже стоит читать роман. Вы найдите тут как минимум одного вашего знакомого, а быть может и себя…

Если можно так выразиться, с автором я была знакома только по просмотру в детстве "Гордости и предубеждения", который мало помнила. Чего ждать от данного романа, по этой причине, совсем не представляла и, откровенно говоря, он попал в список моего прочтения некогда только из-за охоты на все книги в этом издании.

А роман повествует нам о жизни одной семьи, а точнее даже двух старших сестёр в этой семье - Элинор и Марианны. Одна сдержанная и рассудительная, тогда как вторая - полная противоположность. Обе они в самом подходящем для влюблённости и брака (в далёком 19-м веке) возрасте. Нет, в одного мужчину они не влюбляются, у каждой свои предпочтения, и их истории идут скорее параллельно и в сравнении.

Вообще, история оставила неоднозначные впечатления. Всё-таки понимать нравы и устои тех времён в наше время не так просто и не так, пожалуй, полезно, как для современников автора. Правда по этой причине я не могла понять, что же она считает предпочтительнее: разум или чувства (оставлю этот вопрос без ответа :)), благодаря чему не предполагала, в каком направлении будет поворачиваться сюжет.
Несмотря на недостаток, на мой взгляд, событийной составляющей, книга читалась очень быстро и легко. И несмотря на мою нелюбовь к книгам, практически полностью посвещенным отношениям, читать было интересно. Справедливости ради, в книге было достаточно прочих персонажей и также были описаны взаимоотношения между сёстрами и взаимоотношения с матерью.
Для современного читателя слог, с которым выражаются все персонажи, кажется каким-то неестественным, но я вполне допускаю, что в те времена могли общаться именно так.
В книге очень много уделено внимание вопросу обеспеченности, положения в обществе и достатку, да и просто довольно много описано мироустройство условно высшего общества, которое натолкнуло меня на множество различных размышлений.
Примечательно, что большую симпатию в итоге я испытывала к рассудительной сестре, хотя скорее ожидала бы от себя обратного :).

Из неоспоримых плюсов книги считаю ещё и то, что это определённо роман, который не идеализирует и не взращивает наивных девочек, ожидающих прекрасных принцев на белых конях.

К своему стыду, фильм 1995 года я посмотрела раньше, чем прочитала первоисточник. Однако это ничуть не испортило ни мои впечатления от романа Остин, ни впечатления о фильме.
Роман, разумеется глубже, обширнее, живее, чем его экранизация. В его события погружаешься, окунаешься с головой, и живешь вместе с героями, дышишь их переживаниями. Всю неделю, что я его читала, я чувствовала себя одной из сестёр Дэшвуд, и делила все радости и невзгоды вместе с Марианной и Элинор.
Образ нежной, искренней, страстной Марианны оказался мне ближе, наверное потому, что наши судьбы оказались схожи. Элинор нравится мне безмерно, ее характер, манеры, ум и сердечная доброта воспитаны таким образом, что на такую девушку, на такую героиню волей не волей хочется ориентироваться, к такому идеалу хочется стремиться.

Романы Остин хороши в первую очередь тем, что события, характеры, переживания - все в них реально, все реалистично. Этому веришь и понимаешь, что за почти 200 лет люди ни капли не изменились.

В основном, от классики я не жду абсолютной любви, потому что мне в основном сложно ее читать. Но с этой историей сложилось иначе. Уже взяв в руки книгу, я поняла, меня ждет что-то потрясающее. И не ошиблась. Это мое первое знакомство с автором!

Авторский слог, подобно легкой вуали обволакивает и окружает читателя своим теплом и уютом, что не может не нравится. Повествование ведется размеренно, словно автор говорит со своим читателем за чашкой чая. Мне нравится позиция писательницы, она как всевидящее око показывает нам действие сверху, все чувства и терзания героев. Но при этом ты ощущаешь себя рядом с ними, словно являешься их верным спутником на всем пути сюжета.

Понравилось противопоставление мужских персонажей: один ради любви отказался от денег и богатства, другой, ради богатства отказался от истинной любви...

Сестры Дэшвуд, конечно определенно интересные личности, особенно понравилась Элинор со своими взглядами на брак, богатство и жизнь в целом. Сильная духом девушка, определенно захватила мое сердце. Хотя мягкая, нежная и чувственна Марианна тоже не оставила равнодушной. Творческая, вдохновленная и верующая в искреннее чувство богиня.

Определенно роман цепляет, но не необычным сюжетом (хотя, некоторые моменты меня повергли в откровенный шок), а тем, как судьба играет с любовными линиями сестер. Такие эмоциональные качели, я вам скажу)))

*я очень надеюсь, что правильно написала имена девочек, если нет, ткните меня носом, пожалуйста...

Разбавляя современную литературу классикой, не могу не отметить как же со временем поменялся стиль повествования. Милый, размеренный роман повествует о нравах Англии начала 19 века. Миссис Дэшвуд осталась одна с тремя дочерьми после смерти мужа. Практически все наследство отошло ее пасынку (весьма комичная личность, кстати. Я оценила).
Итак, миссис Дэшвуд вынуждена покинуть дом, где долгие годы была хозяйкой и привыкать к новому статусу и новым условиям жизни. Более скромной. Основное же повествование будет идти о ее старших дочерях Элинор и Марианне. Первая не лишена чувств, но старается следовать доводам рассудка, а вторая... Вторая несказанно раздражала меня всю книгу. Впрочем, я ни в коем случае не считаю это минусом. У автора отлично получилось создать ее образ и провести через трансформацию. Безрассудной Марианне предстоит немало пострадать, чтобы понять -- не всегда стоит следовать за своими чувственными порывами.
Здесь не будет резких взлетов, не менее резких падений, погони, преследования и несчастных случаев. Даже интриги и россказни, которые строила соперница Люси рассудительной Элинор, были лишены накала. Они больше походи на сплетни. Но, пожалуй, такой и была Англия. Где одно неосторожное слово, взгляд, жест и кумушки подхватят его, чтобы высмеять или самостоятельно домыслить и развить.
Некоторые диалоги были просто бесподобны. Наверное, практически весь этот роман можно назвать, романом в диалогах. Моментами мне было скучновато. Хотелось экшена, привычного нашему современному миру, но для разнообразия книга хороша.

Великолепный стиль Джейн Остин, за который лично я и люблю ее произведения: неспешное повествование с описанием визитов и бесед, соседей, но местами с довольно острыми замечаниями.

Умирает Генри Дэшвуд, и имение Норлэнд-парк переходит его единственному сыну от старшего брака Джону. К сожалению Генри Дэшвуд не успевает в достаточной мере обеспечить свою вторую жену и трех дочерей, поэтому на смертном одре (и без свидетелей) просит сына позаботиться о сестрах. И не то чтобы Джон очень плохой человек, но так как конкретных требований не было, а он довольно жаден (хотя до своей жены ему далеко), то вместо планируемой сперва Джоном тысячи фунтов каждой из сестер, все оканчивается просто предоставлениям им возможности проживания в Норлэнд-парке. У миссис Дэшвуд и миссис Джон Дэшвут отношения были натянутыми с самого начала, но замечание Фанни в адрес Элинор (старшей дочери миссис Дэшвуд) заставляет четырех леди в срочном порядке переехать в коттедж в Бартон, любезно предоставленный им с небольшой платой одним из дальних родственников. Здесь и начинаются знакомства и встречи, которые приносят семейству как радость, так и печаль и чуть не становятся причиной трагедии.

Больше всего мне понравилась Элинор - разумная, ответственная старшая сестра, которая в свои 19 лет разумнее матери. Марианна - добрая и милая, порывистая девушка 16 лет, но вполне может нагрубить человеку, который ей несимпатичен. А вот о Маргарет я вообще из всего романа ничего не могу сказать, так как она как-то выпала из повествования, лишь иногда упоминалась парой слов.

За исключением сестер, наверное, только полковник Брэндон и миссис Дэшвуд, заслужили от автора добрых слов. Даже Эдвард Феррарс описан слабым, неуверенным и неприспособленным. Конечно до сестер Стил другим героям далеко, но Остин прошлась по многим (и где же известная английская сдержанность?!)

Впечатляет то, как автор показывает, что "истинная" любовь Марианны и Уиллоуби в конце концов уступает не столь ярким, но ответственным отношениям Элинор и Эдварда. А красавец и обольститель Уиллоуби, чары которого и на Элинор оказали влияние, проигрывает тихому и ответственному полковнику Брэндону. Хотя умеющая приспосабливаться Люси Стил (Феррарс) все-таки получает желаемое (но куда уж без реализма-то).

«Как всякий человек, я хочу быть счастлив, но, как всякий человек, быть им могу только на свой лад.»

Джейн Остен «Чувство и чувствительность»

История двух сестер Дэшвуд, которые преодолевают сложности на пути к семейному счастью.

Элинор и Марианна совершенно разные по характеру. Но обе ищут любовь, претерпевают предательство, разочарование и сердечную боль.

Одна –разумная, спокойная, мыслит прежде всего разумом, а не чувствами, умеет обуздать свои эмоции.

Вторая –пылкая, эмоциональна, несдержаная, полностью отдается во власть эмоций.

Удивительно, как две сестры по разному реагируют на одно и тоже. Если сравнивать себя с героинями, то я представляю что-то среднее между ними. Но по духу мне больше близка Марианна. Я всё-таки сначало сделаю, а потом подумаю.

Все герои со своими недостатками, возможно, несколько преувеличенными. Больше всех меня злил скаредный брат героинь. Хотя и их женихи тоже далеко не безупречны.

Язык Остен образен, заполнен замысловатыми речевыми оборотами и фразеологизмами. Удивительно, как автор умело создала романы, наполненные смыслом, но в тоже время воздушные и лёгкие.

На мой взгляд, название «Разум и чувство» лучше раскрывает суть романа.

«И все же в предубеждениях юного ума есть особая прелесть, и невольно сожалеешь, когда они уступают место мнениям более общепринятым.»
«Боюсь, – сказала Элинор, – приятность ещё не залог приличия.»
«Для вас я сделала бы больше, чем для себя. Но казаться веселой, когда я так страдаю... Ах, кто может этого требовать!»

️Что у вас на первом месте: разум или чувства? Читали роман? Смотрели фильм?

Сперва стоит заметить, что слог у Джейн Остин весьма своеобразен, она любит выражаться длинными фразами, так играя словами, что, пропустив одно из них по невнимательности, смысл предложения может кардинально измениться. Поэтому требуется сосредоточенность при чтении данного произведения. Кроме того, вначале, когда нас знакомят с разными героями книги, бывает сложно запомнить, кто есть кто и какую играет роль.

Что же касается раскрытия характеров героев, то тут автор с этим справился весьма хорошо. Нам становится ясно, почему тот или иной персонаж поступил именно так, нам понятны его чувства и душевные терзания.

Сюжет книги весьма несложный. Он охватывает небольшой период жизни, около полугода, за который ничего особенного не успевает произойти кроме душевных и сердечных драм. Английское светское общество 19 века кажется мне странным: люди не заняты делом, а оттого их жизнь захватывают душевные переживания, любовь к сплетням и отсутствие всяких представлений о границах других людей. Сложно представить себя в том времени, кажется, наш современный мир настолько противоположный тому описанному, что ты бы там просто не прижился.
Хотя, бесспорно, есть вещи, которые вне времени: это и человеческая расчётливость, корысть, жадность, и любовь, смирение, милосердие, поэтому в этом плане вполне понятно, что происходит в книге, и это откликается в сердце.