Nation

Не знаю, почему я выбрала именно эту книгу Пратчетта, а если учитывать сложные отношения между мной и автором то выбор ещё более непонятен. Но он оказался на удивление удачным.
Пусть не сразу, но повествование затянуло, а временами возникало чувство де жа вю. Знакомые и в то же время незнакомые исторические события, имена географические точки и названия. И первым вспоминается магический реализм и лишь гораздо позже вспоминаешь про параллельные миры и жанр альтернативной истории.
Ну а если читать этот роман на берегу моря, изредка поглядывая на волны и подсознательно ожидая прихода ооочень большой волны, то чтение будет атмосферным. А спасение книги от изредка грозящих всё смыть волн вносит свой колорит.
Но суть то не в атмосфере и волнах, а в разразившихся катастрофах Империи и на Островах. А потом становится всё интереснее и интереснее. Открытия следуют одно за другим, а одно приключение сменяет другое. А некоторые места просто невозможно читать без улыбки и хихиканья.

Одна из тех вещей, за которые я безмерно люблю Терри Пратчетта, — многомерность и многослойность его миров. Он, как волшебник, у которого в шляпе припрятан не только кролик, но и голубь (и, быть может, где-то за кулисами спрятан целый зоопарк), а в кармане обязательно сложен букет из цветных шариков. И «Народ» не стал исключением. Это и подростковый роман, и история взросления, и робинзонада, и сказка про параллельный мир (о чем автор упрямо напоминает в послесловии), и притча, и роман-катастрофа или постапокалипсис, и приключенческий роман… В этом плане к книге можно подходить с любой стороны. И будет трудно обойтись без спойлеров, поэтому как предупреждение: легкие, но спойлеры тут будут.

Несомненно, роман отличается от привычного повествования книг Плоского мира. Тут и слог более плавный, более напевный — в книге совершенно чудесные интонации, — он более легкий. Тут нет того гротеска, что является визитной карточкой историй об Анк-Морпорке. Но и здесь есть сатира, ирония, юмор. Просто эта история намного мягче. И уж чего не отнять у Терри Пратчетта, так это умения выстраивать новые миры, в которых, словно в зеркале, можно увидеть отражение реальности. И книга как раз начинается с нового мира, в который погружаешься, как в сказку: перед читателем разворачивается мифология древнего островного народа и бедствие, которое настигло часть цивилизации. А потом случается катастрофа, и все читательское внимание сосредотачивается на выжившем мальчике Мау, который собирался пройти инициацию и стать мужчиной, и девочке, которая пережила кораблекрушение и назвалась другим именем, потому что свое собственное ей не нравилось. Они остаются вдвоем на целом острове, где только трупы соплеменников Мау, птицы-дедушки, свиньи, осьминоги-древолазы и попугай. Да, ругающийся на все лады попугай тоже выжил. Так начинается история взросления, переосмысления старых истин, которые вбиваются в голову предыдущими поколениями, переоценки установленных правил. Сэр Терри показывает, как шаг за шагом отслаивается ненужное, наносное, разрушается старое, но вместе с тем, как на основе жизненной мудрости это же старое принимается и переосмысляется. И мир, как этих двоих, начавших общение с копья и пули, с рисунков на песке, расширяется. Появляются другие персонажи, раскрывается карта, где для остального большого мира не произошло ничего страшного (исключая ужасной болезни), просто где-то была сильная приливная волна. И, как по мне, этот контраст трагедии маленького острова, которого нет даже на карте, и мальчика и невозмутимого остального мира передан просто прекрасно. Но при этом сэр Терри так же искусно показывает, что нет разницы между мирами, что можно уплыть так далеко, что вернуться обратно, а край света зависит от точки зрения. И это захватывает, потому что автор говорит о старых истинах, о привычных вещах, помещенных в другой мир, раскрывая и углубляя картину. К слову, в послесловии Терри Пратчетт с улыбкой напоминает, что нет-нет, дорогой читатель, эта история не произошла в Тихом океане, как вы могли подумать, эта история параллельного мира. И причину этого напоминания можно понять. Казалось бы, с самых первых страниц читатель в курсе альтернативной истории мира, но чем дальше развивается история, чем сильней читатель погружается в нее, тем она кажется реалистичной, точнее очень близкой к нам. Совсем-совсем близкой.

Персонажи выписаны объемно и живо. Мау и Дафна похожи на два чистых листа — бумага качественная, но морская вода смывает с нее написанное ранее, — они развиваются и раскрываются на протяжении всей книги. И если Дафна преодолевает, так сказать, навязанный этикет, то Мау проходит через переосмысление религии. За ними любопытно наблюдать, ожидая, куда свернет история. Но не менее прекрасны, объемны и второстепенные персонажи. Они разные, ужасно интересные — в каждом есть то, что дополняет историю. И тут долго хочется рассказывать про отца Дафны и ее бабушку, про моряков, пиратов и жреца людоедов (этот персонаж появляется буквально на пару строк, но остается незабываемым), про Пилу и Мило, старуху Бурбур и других. У каждого из них своя история. И, повторюсь, все вместе они создают чудесную полифонию.

Сам мир невероятно красив: персонажи не существуют в пустоте — неотмеченный на карте остров живет своей жизнью, храня секреты прошлого, и выдерживая присутствие невероятно очаровательных и ужасных одновременно птиц-дедушек. И в целом, в романе много цепляющих деталей, к которым возвращаешься вновь и вновь. Очень много цитат, которые хочется выписать.

И главное — конец в этой истории очень правильный. Он как у старых сказок и преданий, которые рассказывал Мау Дафне. Все когда-то было, но со временем жизнь так же как и Пилу превратила истории в сказку. Очень красивое и правильное завершение истории, после которого хочется улыбаться. Потому что, да, «Народ» — это и приключенческий роман о робинзонаде, и роман-катастрофа, и притча, и многое другое. Но вместе с тем это добрая история о надежде в светлое и лучшее.

Маленький краб-отшельник выбирается из одной раковины и отправляется, беззащитный, хрупкий, в поисках новой. Мальчик оставляет свою детскую душу на острове инициации и готовится к встрече со взрослой душой. С кострами, татуировками и бурными аплодисментами (или какой там у них на южных островах эквивалент), как положено. Но не тут-то было... Инициация свершится, но совсем не так, как представлял себе мальчик. Будет огромная волна, будет смерть, будет девочка из викторианской Англии (или её аналога в немного альтернативной вселенной)...
Люблю я романы coming-of-age. В них неизменно Важные и Формирующие Личность события выпадают на годы полового созревания; свершается великая инициация, из которой новоиспеченный взрослый выходит весь такой просветленный, хотя и со шрамами. А вот в жизни часто бывает, что маленький крабик выбирается из раковины детства, но Важные события не спешат формировать его личность, и новую раковину ищешь потом годами, декадами, всю жизнь... Так что порадуемся за героя: он нашел себя и заодно создал заново свою нацию. И заодно... впрочем, не буду спойлерить. Ведь книга - прекрасна, её стоит читать.
Перед Терри Пратчеттом очередной раз склоняю голову - это Мастер! И вне Дискомира есть жизнь в его романах. Эту книгу обязательно дам своим детям, когда нагрянет подростковый возраст, да и сама перечитаю. Мой маленький крабик-отшельник все бежит, бежит. Искать себя нужно в поиске себя, в вечном путешествии-квесте.

Долго собиралась с мыслями, чтобы написать какой-нибудь более-менее содержательный отзыв (без множества "ААА!!!" и "ЫЫЫ!!!"). Чем больше читаю Пратчетта, тем больше мне нравятся его неплоскомирные вещи. До этого была Страта (потому что она по-другому плоскомирная), теперь вот "Народ". Да, конечно, цикл про Смерть шикарен, но со временем устаешь от такого количества иронии и сарказма (и юмора, да), приходящихся на одну книгу, и тогда на сцену выходит "Народ".

Нельзя сказать, что сэр Терри совсем отошел от высмеивания порядка вещей в мире - ничуть! Здесь он паровым катком прошелся по любви людей везде втыкать свои флаги, да еще присовокупил к этому виртуальный пинок в сторону бесконечного размножения Приличий, Рамок и Границ ("Она специально искала приличия, чтобы их соблюсти, а если не находила, то придумывала новые и соблюдала их") и добавил ко всему этому жажду власти (если умрут всего 138 человек, ты станешь королем).

Здесь есть мальчик, живущий где-то на затерянном островке в Великом Южном Пелагическом океане (который ни в коем случае не Тихий!), и девочка, которая без ста тридцати восьми человек принцесса Британской Империи (той самой, которая тоже любит везде втыкать свои флаги и заявлять права на территории раньше французов), и которая решила "расширить горизонты" методом кругосветного путешествия ("Вот и расширила горизонты!"). Тут должны появиться возгласы: "Awwwww! How sweet!", - ан нет. Здесь не будет Великой Любовной Линии и страданий на тему "любит - не любит, плюнет - поцелует, к сердцу прижмет - к черту пошлет". И вообще, книга не об этом.

Во-первых, она о вопросах. Вернее, о том, что заданный вопрос иногда может разрушить тот маленький уютный мирок, в котором ты обитаешь, и пару мирков твоих соседей, если ты захочешь поделиться с ними своими рассуждениями. Поэтому, во-вторых, это книга о познании. О том, как страшно иногда бывает о чем-то задуматься, потому что тебе могут не понравиться те выводы, к которым ты придешь:

"Он меня боится, - понял Мау. - Я его не бил, даже не замахнулся. Только попытался заставить его думать по-другому, и теперь он боится. Боится мыслей. Это магия"

В-третьих, она о взаимопонимании. И неважно, где ты родился и вырос, на каком языке говоришь, но если ваш разум и ваши души "на одной волне", вы поймете друг друга. А конце концов, у вас просто может не оказаться выбора. В-четвертых, она о вере, богах и вере в богов, и том, как удобно, исходя из ситуации, выбирать, верить во что-то или нет. Ведь по сути:

Так вот что такое боги! Они - первый подходящий ответ! Потому что нужно добывать еду, рожать детей, жить жизнь - на большие, сложные, тревожащие ответы нету времени! Нам нужен простой ответ, чтобы не приходилось думать; потому что, стоит начать думать, и можно наткнуться на ответы, не подходящие к миру, каким он нам нужен.

А еще она немножко о дружбе, немножко о смерти, немножко о власти, чуточку - о традициях, о волне и о дельфинах; без сомнения, о правильном пиве, и, конечно, о брюках. И никуда без Бабушек, Дедушек и, особенно, птиц-Дедушек. При всем этом - ни капли фентези. Ну, почти (ведь чуть-чуть не считается?) Да, кстати, надеюсь, никто не рассчитывает на классический хэппи-энд в лучших традициях?

Книга, где серьезные темы порой затронуты в несерьезной форме. А под конец всем предлагается улыбнуться над английским юмором (ведь у англичан не принято громко хохотать, повизгивать и даже хихикать; они просто улыбаются, показывая, что да, мы поняли и оценили, и теперь читаем/смотрим дальше) и узнать, какими удачными бывают стечения обстоятельств.

Финал хоть и грустный, но вполне закономерный, и напомнил окончание фильма "Анна и Король". Но, вообще-то, ты к этому уже готов, потому что в глубине души не очень-то веришь в чудеса. А, может, стоило бы?

Май был у меня совершенно провальным в плане чтения.
Но! Зато я дочитала, пожалуй, одну из лучших книг этого года – "Народ, или Когда мы были дельфинами" Терри Пратчетта.
Книга о мальчике и девочке из разных миров, которые волею случая оказались на маленьком острове в океане и которым удается создать свой мир более совершенный и гуманный, чем тот, в которым существуем мы.
Если вы перестали верить в доброту, то почитайте эту книгу. После прочтения действительно хочется верить, что все будет хорошо!
Роман получился трогательно-грустным и в тоже время очень светлым. Я просто влюбилась в главных героев. Да что там, и в неглавных тоже.
Пратчетт как всегда на высоте. А «Народ» хорошая и добрая книга. О дружбе. Об ответственности за людей, которые рядом с тобой. О готовности идти вперед, узнавать новое, не закрывать глаза, увидев непонятное.

Переплетая почти сказочные и вполне реалистичные перипетии, автор рассказывает о становлении (точнее, восстановлении) одного крохотного острова и его Народа, одного поселения, сотворившегося после потопа.

На стыке детства и юности, племенного быта и империализма, веры сердца и логики разума образуется удивительно сложный, многогранный, но сияюще-прозрачный кристалл мира. Вечные вопросы бытия тут не ведут в тупик и не получают ответов, но дают силы, приводят в движение мысли, а за ними и тело, становятся нитями, связующими время. Сочетание простоты и глубины, наивного и серьезного, неизменно искреннего, но не вышколено-однозначного мировосприятия дает простор для собственных размышлений над каждым вопросом. А фирменный авторский юмор светлыми лучиками солнечных зайчиков будет привлекать ваше внимание, чтобы философские измышления не затянули вас слишком уж сильно.

Мау- последний из своего народа. Остальных смыло огромным цунами.

Дафна - единственная выжившая при кораблекрушении.

Они такие разные, и совсем не понимают друг друга.

Но чтобы выжить «леди» и «дикарь» должны бросить вызов всему что знают и даже самой смерти.

Плюсы:

Атмосфера 

Автору удалось очень тонко передать атмосферу необитаемого острова. В его описании красота природа шагает рядом с ужасом последствий катастрофы.

Сюжет

Сама история затягивает вас в свои водные сети. Только двое, против целого мира. Вынужденные бороться за жизнь друг друга. Уже не дети, но ещё и не взрослые, задающие вселенной и «богам» самые важные, фундаментальные вопросы.

Персонажи

Мау и Дафна очень сильные и запоминающиеся герои. Меняющиеся под давлением обстоятельств, но не теряющие собственного Я, желания жить и разобраться в жизни.

Минусов не обнаружено.

Книге 10 из 10

Потрясающая история о силе и смелости. Автор открылся для меня с совершенно новой стороны, и это уже совсем другая, но снова безусловная любовь.