
Ваша оценкаРецензии
bell_ka25 июня 2018Читать далееИстория про дружбу, женскую дружбу - ту самую, которая не с большой буквы, а маленькими и в кавычках, полную яда, зависти, корысти и прочих типичных для настоящей женской дружбы атрибутов.
Четыре подружки - четыре штампованные фигурки, каждая из которых в качестве подарка от автора имеет индивидуальный ярлык (одна - мужеподобная лесбиянка, вторая - пустоголовая красавица, третья - темная лошадка и четвертая - гадкий утенок со стальным внутренним стержнем), отправляются в Непал с целью починить разбитое сердце одной из участниц их сурового междусобойчика. В попытке обрести душевное равновесие и духовное просветление, подруги попадают в секту, именуемую автором секс-культом, руководимым жадным до власти молодым и харизматичным красавцем Айзеком.
Идея интересная, но реализация, на мой взгляд, хромает, поскольку основная сюжетная нить закручивается вокруг взаимоотношений четырех героинь, параллельная - вокруг одной из героинь, чудом вырвавшейся из лап сектантов, и лишь между делом автор касается организации жизни в секте и совсем не раскрывает сути и характера духовного лидера культа.
Про женскую дружбу книг хватает, а вот достоверной художки о секте изнутри... (если знаете, - советуйте!)
Не оправдала книга ожиданий.
Но это полбеды.
Будь "Сестры лжи" качественным триллером, я бы не стала выступать со своими неоправданными надеждами. Книгу триллером-то не назовешь, это, скорее, слабовато написанная социальная драма с элементами триллера и детектива с кучей дырок и шероховатостей11 понравилось
1K
tentation4 марта 2019Читать далее“Сестры лжи” в целом мне не очень понравились. Я ожидала от части про Непал большего колорита, чего-то более азиатского. Автор параллельно рассказывает нам две истории: “сейчас” и “пять лет назад”. Сейчас главная героиня живет в маленьком городке, работает в приюте для животных и у нее начинается роман с учителем. Пять лет назад она жила в Лондоне, работала на нелюбимой работе и вместе с подругами собиралась в путешествие в Непал. В настоящем ее начинает преследовать прошлое, а в прошлом поездка оборачивается условным кошмаром. Часть про настоящее мне понравилась больше, потому как прошлое казалось каким-то надуманным и неубедительным. Задумка с сектой интересная, но реализация очень слабая. Герои шаблонные, а потому не очень интересные, сопереживать им желания не возникает. Скучно, шаблонно, это и не триллер, и не детектив, да и до драмы не дотягивает.
8 понравилось
678
Vesele_stervo21 декабря 2016О том, как четыре «подруги» отпуск провели
Читать далееЖили-были во граде Лондоне четыре «подруги», и были они настолько картонными и безликими, что воспринимать их, как живых, реальных людей крайне затруднительно. Да и отношения этих барышень не наводят на мысли о дружбе (возможно, я не знакома с тонкостями взаимоотношений в Великобритании).
Долго ли, коротко ли, а одну из барышень (Ал) бросила её девушка (да-да-да), и дабы поднять её боевой настрой остальные трое (Эмма, Дейзи и Линна) решают поехать все вместе в далёкое царство-государство под названием Непал, где в горах есть чудное место, в котором можно прочистить чакры, карму и ещё много чего.
Пока наши, с позволения сказать, подруги добираются до пункта назначения, они выпивают галлоны всяческих спиртных напитков (иногда закрадывается подозрение, то помимо вина они вообще другой жидкости не признают) и ведут крайне «содержательные» и наполненные «глубоким смыслом», беседы.
Добравшись до места и познакомившись с тамошними обитателями, ГГ начинает что-то подозревать…Вообще, при прочтении не покидает ощущение какой-то ненатуральности всего происходящего. Кто главный бабайка видно практически сразу. Думаешь: да ладно, не может быть все настолько примитивно. Однако да, именно настолько. Хотя книга читается довольно легко, после прочтения остается ощущение, что тебя облили нечистотами.
Процесс изменения в характерах подружек во время пребывания в Непале прописан весьма своеобразно, видимо потому, что изначально мало понятно, что каждая их девиц из себя представляет, кроме очень информативных описаний, типа: это Дейзи, она абсолютно безбашенная и обожает трахаться, а это Ал, она полная и слегка агрессивная, склонна к запоям. Поэтому ГГ вдруг выясняет, что её лучшая подруга ей вовсе не подруга. А как можно было не заметить, что одна из товарок тебя ненавидит, прообщавшись с ней 6 лет, непонятно в принципе.
У автора, если всё написанное плоды её фантазии, хороший потенциал. Ну а как по мне, так реальная история двух голландских студенток, отправившихся в Латинскую Америку и там пропавших при загадочных обстоятельствах, намного интереснее, хотя и не расследована до конца.
Поэтому 3 из 10.8 понравилось
112
Mariyameri20 декабря 2018«Прошлое не является залогом будущего, если только ты сам этого не захочешь».
Читать далееЭта книга спокойненько покоилась у меня на полочке примерно пол года, если не больше... Просто я не очень большой фанат детективов, возможно поэтому так долго оттягивала прочтение. И смело могу заявить, НУ И ЗРЯ!!
Автор условно делит сюжет на две части: то, что происходило пять лет назад и наши дни. Речь идёт о четырёх подругах, которые собираются в отпуск, дабы отдохнуть от всех тягот повседневной жизни... Но возвращаются из отпуска лишь только двое...
Всем ценителям британского детектива посвящается. Книга просто шикарна! Заканчивая чтение одной главы, сразу же хотелось приступать к следующей. Настолько сюжет не отпускает. Было и несколько моментов «пощекотать нервишки». Читаешь и говоришь самой себе: «Ну вот ещё страничка, ну ещё одна и всё, спать!». Ага, не тут то было. Отличный психологический детектив.7 понравилось
707
kindScratch-cat19 августа 2017Переводчик, что с тобой не так?
Читать далееПрочитала описание, понадеялась на добротный детектив, получила, эммм, черновик начинающего писателя? Заготовку детектива? Что это было?
Я прочла книгу несколько дней назад и бомбит до сих пор. Ну, никакой интриги ВООБЩЕ. Только куча вопросов. Например, зачем надо было раскрывать кто эта Джейн в самом начале книги? Называть имена погибших подруг, до того как это случилось ? Открывать все карты сразу. И зачем делать женских персонажей такими туповатыми бабищами? Именно, бабищами - бухающими, гуляющими и туго соображающими.
Серьезно, попасть в какое-то мутное местечко, отдать паспорта (!), беспрекословно верить левым людишкам и ругаться из-за того, кто первый трахнет мужика. Подруг не жалко, не интересно, что с ними будет дальше и прописаны они в край плохо. Тебе просто дают имя персонажа и маленькую выдержку из биографии, вернее рассказывают об их тяжёлом прошлом (по-другому и быть не может) и больше, собственно, ничего.
Одна - похотливая самка, не стыдится отбить у "лучшей подруги" мужика, вторая - мужикоподобная лесбиянка (1.Почему, ну почему нынче почти в каждой книге такой персонаж? Я не гомофоб, но достало. 2. С какого фига, авторы решили, если лесбиянка, то обязательно мужик с сиськами, а если гей - то манерный мужичок, бесит), третья - закрытая, неуверенная в себе паникерша, четвертая - темная лошадка, которая хочет быть незаменимым другом и при этом же ненавидит одну из подруг (почему не уточняется). А объединяет их любовь к бухлу, ибо они пьют все, что горит.
Подругами назвать их тяжело. Оболгать, оскорбить, унизить, предать (!) - плёвое дело.Главный ужас это язык. Не знаю писал ли так же стремно автор, но переводчик явно не в себе. Что это за фразочки, вообще: "на кой ляд тебе надо", "мистическая заумь по нутру", "тренькнул за сосок", "орешь как оглашенная", "очумела что ли", "чуть соплями не изошла", "давеча курили" и все в таком же духе. Если это была попытка съюморить, то она капец какая неудачная. Серьезно, кто сейчас так разговаривает? Кто, вообще, когда-нибудь так разговаривал? Я не требую завуалированных речей, я нормально отношусь к сленгу, матам и прочему (когда это к месту, конечно). Но это выглядит странно и читать как-то неприятно, что ли. Да, быть переводчиком - это тяжёлый труд, но раз ты за это берешься, то делать нужно добротно.
И так, персонажи неприятны, язык ужасен, но может хоть детективная линия не подкачает? Хрена с два. Кто плохие дядьки и, что будет дальше - понятно сразу. Кто спасётся, естественно, тоже. Единственное чего не знаешь, это как именно погибнут "подруженьки" и кто пишет Джейн ( подозревала двоих и, в общем-то, угадала). И вот эта моя надежда, что дальше будет лучше, интересней, мне всё-таки понравится угасала с каждой главой.
Знакомство с автором прошло крайне неудачно.
6 понравилось
156
NakeDTraceR20 декабря 2025Жизнь всегда даст возможность проверить, кто друг, а кто лишь притворяется им.
Читать далееПять лет назад четыре подруги: Эмма, Дейзи, Ал и Линна отправились в Непал. В Яканту-ятру, некую коммуну, которая жаждет находиться ближе к природе. Одна из четырёх подруг погибает, вторая пропадает без вести. И только двоим удаётся вернуться на родину. Оставшиеся две подруги отказались рассказать всю правду о случившемся.
Спустя пять лет новой жизни, история из прошлого получает продолжение...В книге чередуется повествование о событиях в наше время и о тех, что происходили пять лет назад. В событиях прошлого мы будем следить за Эммой, а в событиях настоящего времени - за Джейн (новое имя Эммы).
Всё начнётся с того, как Джейн получает письмо с сообщением: "Я знаю, что на самом деле тебя зовут не Джейн Хьюз". С этого момента она начинает пытаться понять, от кого могло придти этом письмо. Позже она будет получать и другие подобные послания, которые будут заставлять её нервничать.
События прошлого начнутся с того, как Ал расстаётся со своей девушкой Симоной. Да, да, тема ЛГБТ немного просвечивается в книге. Но ничего такого навязчивого не будет, лишь немного для составления личности одной из подружек. Ал всячески преследует Симону, у которой уже новая девушка, поэтому подруги решают её отвлечь от этой темы и предложить куда-нибудь съездить. Сначала речь идёт про Ивису, но в итоге решают отправиться в Непал. Там не будет связи. Поэтому это идеальный способ полностью отстраниться от темы разрыва с девушкой. Постепенно обстановка становится более напряжённой, но не из-за разрыва с девушкой. Там всё гораздо серьёзнее...
В общем, с развитием сюжета нам будут открываться события прошлого, а также события, которые начали происходить в жизни на текущий момент времени.В целом мне книга понравилась. Сюжет достаточно динамичен, лишнего ничего нет. На протяжении всей книги было интересно читать и узнавать новые факты. Концовка стала неожиданностью, но она не вызвала плохих эмоций. Эмоции от прочтения лишь положительные.
Это для меня уже вторая книга от данного автора. Она, несомненно, как и предыдущая, вполне заслуживает потраченного на её прочтение времени.5 понравилось
91
Dianel26 ноября 2022Читать далееДжейн работает в приюте для животных, встречается с хорошим мужчиной и все еще не может вырваться из-под влияния своей матери, когда вдруг получает пугающее послание, намекающее на прошлое, которое старательно пыталась забыть.
События развиваются в двух временны рамках: в прошлом, когда четыре типа подруги приезжают в уединенный спа-отель, и в настоящем, когда Джейн пытается разобраться в происходящем. И если "настоящая" линия еще вызывала у меня интерес, то "прошлую" я пролистывала. Автор весьма оригинально показала четырех подруг. Так оригинально, что я предпочла бы совершить одиночное путешествие по ночному лесу, но не оказаться в их "теплой" компании. Всю дорогу девушки только и делают, что подкалывают главную героиню, пытаясь выдать это за шутку, а после и вовсе слетают с катушек.
Впрочем, да и сама Эмма личность, которой сложно симпатизировать.
Но что меня действительно поразило, так это побочная линия, связанная с приютом для животных. Надо же, в этой стране у человека могут забрать питомца, если есть доказательства (или подозрения), что он с ним дурно обращается! Да что там! Такого горе-владельца даже под суд могут отдать. Какое различие с нашей системой, где животные находятся в полной власти хозяев. Сколько случаев, когда человек жестоко убивает или калечит животное - и всем наплевать. Да, зоозащитники пытаются поднять шум, но хоть кого-то реально привлекли к ответственности?5 понравилось
279
natalywka9 мая 2018Верите ли вы в женскую дружбу?
Читать далееОт этой книги я многого не ожидала - рейтинг так себе, много плохих отзывов. Но что я в итоге получила? -Недосып! Я читала каждую свободную минутку, мне было жутко интересно узнать, что же там случилось в Непале и кто из девушек не вернулся. Книга затягивает с первой же главы, и чем дальше читаешь - тем интереснее становится. Только ближе к концу автор немножко сбавила обороты, какие-то тайны уже раскрылись, кое-что уже становилось на свои места. Именно из-за этого сняла балл - хотелось большей интриги и накала событий.
Персонажи подруг прописаны отлично - всё как в жизни. Каждой симпатизируешь и иногда немножко ненавидишь) Отношения между девушками, конечно, сложно назвать дружбой. Но что имеем, то имеем. Четырем девушкам вообще сложно дружить - это мое личное мнение, но еще сложнее, когда кто-то пытается манипулировать каждой и настраивать друг против друга. Кто? Зачем? Почему? На эти вопросы вы найдете ответ в книге.
Повествование очень динамичное и ведется в двух временных рамках: настоящее время и 5 лет назад, путешествие в Непал.
Если на вас напал "нечитун", или вы просто хотите чего-то динамичного и увлекательного - эта книга для вас!5 понравилось
761
KoShurik5 июня 2017А как же интрига?
Читать далееЧитала и думала, что мешало автору не раскрывать в первой же главе кто из четырех подруг Джейн? Скандальная Ал, хитрюга Линна, скромница Эмма или неустойчивая Дейзи. Мне было бы тогда на ползвездочки интереснее. Еще лучше бы, если бы хоть чуть менялся язык рассказа: в прошлом - этакий бесшабашный, легкий и сленговый, в настоящем - взрослый, уверенный. А тут если бы не пометки в начале абзаца и не догадаешься, что был перерыв длинной в пять лет между событиями.
Мне в целом за первую треть много чего не хватило, так и хотелось спросить - где же шикарные, атмосферные описания Непала? Или из достопримечательностей там только геккон? Один-одинешенька на все сотни страниц...
В середине стало раздражать, что Дейзи уже ожила, но еще не умерла, то есть из аннотации мы знаем, что она погибла, мы ждем описания того, как это произошло, но по ощущению не дождемся...А уж вторая половина книги отняла все звезды, довела до крайнего возмущения и желания выкинуть книжку в окно. Благо книга электронная, но удовлетворить жажду расправы над детективом простое "удалить" не смогло. Пришлось рассказывать сюжет всем рядом находящимся и лишь с третьего пересказа отпустило.
С моей точки зрения в книге единственное, что удалось - описание животных в приюте. Да, сцена с кроликами и мертвой собакой была ярче и достовернее, чем все непальские ужасы. А ведь это не первая книга автора, но явно не удачная.
5 понравилось
77
TataMonmo7 января 2017Читать далееКнига не стала исключением из тех, которые, на мой взгляд. начинаются за здравие, а заканчиваются за упокой. Иными словами. начало бодрое, симпатичное, обещающее, а продолжение и особенно концовка - ну мама ж дорогая, ну давайте ж, авторы-детективщики, поправдивее да поадекватнее будем писать, серьёзные взрослые люди вас ведь читают. Дело вкуса, конечно, мой таков - навскидку считаю адекватным чтивом романы Херманссон и Альвтеген. Поскольку отзывы о "Сёстрах лжи" в основном положительные, вкус у меня специфический. Надеюсь, хороший. Единомышленники есть?
5 понравилось
80