
Ваша оценкаРецензии
Аноним7 сентября 2016 г.Никогда не любила рассказов о путешествиях и автобиографий
Этакие "Три мушкетера" в Индии, украшенные ради взрослой аудитории оборотами, недоступными переводу и/или литературной обработке, а также долей размышлений и философствований примерно того же качества, что и обороты...
Про Индию – интересно. Прабакер, видимо, потому, что говорит на специальной версии английского: предельно легко переводимой, – просто прекрасен. На этом все:/255
Аноним30 августа 2016 г.Книга интересная. Несколько десятков страниц откровенно скучные. Но в целом это потрясающее путешествие, и оно не закончится внезапно после четырехсот страниц, а продолжит разворачиваться перед читателем - любители толстых книг поймут. Про философский аспект книги скажу вот что: в основном все философские рассуждения исходят от одного человека - преступника, играющего далеко не последнюю роль в городе или даже в стране. И не надо ждать от него большего.
01:22252
Аноним1 августа 2016 г.Что это вообще было?
Начну с того что книгу я еще не дочитала. но половину преодолела. Что в ней такого что все хвалят вообще понять не могу. Нудная, затянутая,сюжет вообще отсутствует. Больше похоже воспоминания в мельчайших подробностях некого героя Лина. дочитать я ее все равно дочитаю. может в финале будет что то достойное, но маловерояно. Оценка 3 лишь за описании индии, обычаев индийцев, образ жизни и прочее. А так твердая 2!!!
252
Аноним13 июня 2016 г.Об этой книге довольно неоднозначные отзывы. Я не буду говорить о части автобиографии автора, но мне очень понравилась Индия, показанная его глазами. Я прямо купалась в солнце и море улыбок ее жителей. А Прабакер - мой любимый персонаж из этого романа.
Но книга все таки про Индию, и как любому индийскому фильму, ей присущи эмоции, расставания, смерть и счастье.240
Аноним31 мая 2016 г.Читать далееНе написать на данную книгу рецензии - это бестактно и бесчувственно с точки зрения благодарных читателей, потому что равнодушным эта книга точно никого не отставит. Как бы вы не настраивали себя и не старались абстрагироваться от этой истории, внутри вас должно остаться впечатление от прочитанного, возможно оно будет даже отрицательным. НО ОНО БУДЕТ! Ничего не почувствовать просто невозможно....
Почему я так много говорю о чувствах? Все просто, "Шантарам" дал возможность мне не просто заглянуть в далекий и такой экзотический для нас мир Индии, но и еще пережить все вместе с героем книги. Такое ощущение как-будто прочитывая каждую новую строчку, абзац, страницу, главу ... Я дышу и живу вместе с ним в этом неповторимой и по-своему красивой стране.
По началу "Шантарам" читать очень тяжело на эмоциональном уровне. Порой проходило пару дней прежде, чем я приступила к прочтению следующей главы. И дело не в переводе, лени или желание. Дело в истории и литературном языке, к которому обращается автор. Он настолько подробно порой описывает ситуацию, что не пережить и не оказаться там просто невозможно (разве, что у вас плохо с воображением, но надеюсь, что я ошибаюсь). Порой от его постоянных описательных оборотов начинает тошнить, потому что Индия красива настолько же, насколько и бедна. Причем, слово "бедная" - это чересчур лояльно сказано. Именно Индия ("Бомбей был свободным городом, пьяняще свободным") играет главную роль в этой истории, создавая фон из абсолютно различных красок: от самых темных до самых ярких.
Ощутить удары жизни, побывать в переделках, почувствовать высоту птичьего полета или испытать опьянения от наркотиков ... Запросто! Этот человек вложил часть своей жизни в мельчайших подробностях на страницы книги. И получилось у него это лучше многих современных писателей. Возвращаясь к его описанием, следует отметить, что они оживают при прикосновении к этой истории, заставляют трепетать и чувствовать, каждой частичкой своего тела.
"Тысяча и одна ночь" - самая верная характеристика этой книги и пытаться сейчас здесь описать сюжет бесполезно, потому что это книга длиною в жизнь. Там есть все: бои без правил, наркотики, преступлении, мафии, трущобы, непристойности, проза, философия, дружбы, а также немного лирики и любви. Правда, к сожалению, под конец перестаешь верить в правдивость истории, и все начинает крутиться вокруг главного героя, который кажется "идеальным героем, другом и преступником". Но это не мешает осилить такое большое количество страниц.
P.S. "Без умения прощать не было бы истории. Без надежды на прощение не было бы искусства, ибо каждое произведение искусства - в некотором смысле акт прощения. Без этой мечты не было бы любви, ибо каждый акт любви - это в некотором смысле обещание прощения. Мы живем, потому что умеем любить, а любим потому, что умеем прощать."
И еще, когда набредете на главу, где он рассказывает как попал на киноплощадку и снялся в нескольких фильмах, посмотрите ролик на YouTube https://www.youtube.com/watch?v=N7JBiQekEko&feature=youtu.be . На 1.37 автор этой книги (блондин с длинными волосами). Так что это книга в чем-то имеет подтверждение;)
250
Аноним30 мая 2016 г.Потрясающая история беглого, белого человека в Индии. До прочтения данного произведения, мало что знал об этой интереснейшей стране. Обратная сторона жизни бедных жителей Бомбея, хитрые схемы бизнеса преступного мира, и конечно же настоящая индийская любовь, всё как в кино, но основана на реальных автобиографичных событиях с небольшими художественными изменениями автора. Советую к прочтению, не пожалеете!
241
Аноним18 мая 2016 г.Читать далееО Боже! Наконец! Свершилось! Я дочитала это произведение, напоминающее больше не самый качественный и сильно затянувшийся сериал. Порой события и атмосфера затягивают тебя, а порой сценаристы (читай автор) настолько теряют связь с реальностью, что находиться в мире их фантазий становится тошно. Первую часть еще можно осилить, не принимая близко к сердцу всю эту многословную псевдофилософию, а вот вторую мне удалось прочесть только пропуская страницу-другую, особенно со столь смачными описаниями расчлененки, разрезания плоти острыми клинками, гниения и разложения человеческих тел. Я понимаю, что многоуважаемый автор не профессиональный писатель. Если бы эта книга была написана в жанре мемуаров, она бы мне понравилась. Но он решил создать огромный роман, претендующий на глубину и художественность. Я за разделение труда, пусть каждым делом занимаются профессионалы, врачи лечат, писатели пишут.
Так как через пару месяцев я забуду эту книгу, хотелось бы в этом отзыве оставить напоминалочку для себя, что же я такое прочитала. Итак, главный герой, беглый преступник, оказывается в Бомбее. Он потерял все, ожесточен и растерян, но как потерявшийся ребенок, готов идти за любым человеком, который даст ему хоть немного внимания и тепла. На его пути встречаются самые разные люди, но все они в отличие от ГГ имеют свои взгляды на жизнь, внутренний стержень и философию. ГГ же как чистый лист, каждый пишет на нем, что хочет. Это видимо и подкупает людей, везде он становится своим, его одинаково любят и ценят и мелкие бомбейские жулики и жители трущоб и крестьяне из глухой деревни и купные мафиози. В процессе выясняется, что ГГ может все, он и врач и учитель и философ и посредник в любых вопросах. А еще к тому же он в огне не горит и воде не тонет, его можно месяцами морить голодом, сутками избивать палками, резать ножами, он может неделями жить на одном героине, но через пару месяцев он уже опять крепок, бодр и свеж. Все второстепенные герои, которые, как известно нужны для того, чтобы раскрыть личность главного героя, бесконечно мудры, отважны, честны и благородны. А женщины еще и ослепительно красивы, особенно проститутки. Среди них и сам наш Шантарам становится и мудрее и отважнее и благороднее. А заканчивается роман так, что у читателя остается надежда, что продолжение следует….
Не буду рекомендовать эту книгу никому из знакомых (а остался ли еще на земле тот, кто его не читал?) и сама перечитывать ее едва ли когда-нибудь стану, но все же, время потраченное на нее не считаю потерянным впустую. Местами было интересно.235
Аноним28 января 2016 г.Отличная книга! С первых строк не захватывает, но далее оторваться не возможно.
225
Аноним30 ноября 2015 г.Шантарам
Читать далее"Шантарам" - одна из тех книг для меня, текст которой не получается делить на цитаты. Те, кто читает мои посты(блог https://mikurovaanastasia.blogspot.ru), наверняка, заметил мою привычку выделять понравившиеся мне строки. Из книги в 300 страниц мне порой удается пятьдесят из них разукрасить своими пометками и мыслями. В "Шантараме" 864 страниц жизни, которые мне не удалось ни расчленить, ни поделить, ни вырезать. Это так сказать просто сплошной текст. НО мое обозначение "простоты" и "сплошноты" надо правильно понять. И я попробую это сделать.
Простота заключается в том, что надо читать строки и ЧУВСТВОВАТЬ их. Проживать собственным сознанием, воображением, эмоциями, ту жизнь, что легла на страницах. А сплошнота текста в том, что невозможно понять глубину заложенного смысла без всей этой захватывающей истории. Каждой ее строчки. Каждого слова.
Великая сила у поэта, которому удается уложить смысл в паре строк. Я всегда восхищалась этим. "Краткость - сестра таланта", как говорится. Но эта книга открыла восхищение иным. Объемностью, цельностью, неотделимостью.
Это очень сильная книга, для нее требуется большая внутренняя работа над собой и отдача. Включение в поток строк, наполненных настоящей жизнью: ее истиной; тьмой и светом; страданием и счастьем; любовью; богатством и нищетой; одиночеством и согласием с окружающим миром.
Приступая к чтению, ты начинаешь жить жизнью героя книги. Проникаешься его мыслями, переживаниями, потерями. Представляешь пейзажи, в которых ему довелось побывать. Знакомишься с людьми на его пути. Хочешь их получше узнать. Любишь этих людей. Благодаришь за то, что они есть в твоей жизни и за то, что они вносят в нее смысл и краски. Страдаешь вместе с ними. Находишь свой путь и помогаешь ближним.
Читая книгу, обязательно все это делаешь, иначе это просто текст без волшебства, чуда и жизни."Шантараму" надо отдаваться как минимумом доброй половиной своего сознания. Моя отдача была еще и физической: голодающие люди в трущобах и описание дней, когда герой Лин умирал от голода и физических страданий, проявляли во мне стыд за свою порой безмерность потребления продуктов и покупки вещей. "Я потребляю больше, чем мне требуется на самом деле", - думала я. Надсмотрщики, приносящие адскую боль Лину каждым ударом по его телу, вызывали ответ на моем теле: я сидела в кресле, съежившись, прижимая ноги к груди и упираясь руками в ребра до боли...
Первая книга-путешествие, которая отправила меня в Индию не просто на семидневный отдых с составляющими: море, песок, местная кухня, новые знакомства и развлечения. Это путешествие - труд мыслей, памяти, силы воли, любви, мысли, чувств. Строки этой книги плачут и улыбаются.Эта книга забрала не добрую половину моего сознания, а всю душу и тело. Она не легка для чтения, но оно того стоит! Жду не дождусь экранизации!
226
Аноним18 сентября 2015 г.Читать далееДобрый день,хотелось бы поделиться своим мнением о данной книге.
Слышала много отзывов и вот наконец-то книга у меня в руках.
Сначала было довольно интересно,узнала много нового об Индии и даже захотелось побывать в этой стране.Было интересно читать о трущобах и жизни людей в них.Первый том мне понравился и вот я приступила ко второму и с каждой прочитанной страницей мне становилось скучно и неинтересно и дальше читать желания не было.Много,очень много воды,ненужной информации,множество имён,лиц,которые просто не успеваешь запоминать.Лишние рассуждения,углубления,от которых засыпаешь.С каждым днём я заставляла себя сесть и дочитать,так как не люблю оставлять недочитанные книги.
О персонажах.Могу выделить бомбейского гида Парабакера,считаю его единственный лучиком данного произведения и пожалуй он один,кого мне действительно было жалко.Ещё мне симпатизировала Лиза.И очень раздражала Карла.
Считаю,что вполне можно было обойтись одним томом.Книга меня не тронула.А в конце вообще начала раздражать.Моё мучение над прочтением данной книги длились больше месяца.224