Королевство кривых зеркал

Недавно перечитала одну из знаковых, если можно так выразиться, книжек детства.
С советских времен представления о ней сохранились приблизительно такие: жестко дидактичная, пропагандистская вещь. Чему она учит советского школьника: на пути строителя коммунизма нет мелочей, даже мелкие недостатки надо безжалостно изживать; не стоит завидовать ярким западным фантикам - за "красивой жизнью" стоит угнетение трудящихся жестокими капиталистами; наша страна - лучшая в мире...
Все это никуда не делось и при нынешнем прочтении. Но зато увидела то, на что не обращала внимания: это же гениальная фантастика! Где еще автор фантастического (или сказочного) произведения рассматривает возможность "увидеть самое себя со стороны"? Не своего двойника, не клона, не близнеца, а именно себя самого? Да еще плотно пообщаться! Такое действительно могут выдержать лишь крепкие нервы советской школьницы. Лично я, если бы мне и-и-издали показали саму себя, в ужасе убежала бы как можно дальше.
Ну а идея "хватит делать кривые зеркала, производить оружие гораздо выгоднее" - это вообще с каждым годом все актуальнее. Печально, что то, что создавалось как повесть о сказочной стране с устаревшим социальным строем, сейчас читается как злободневная сатира. На СМИ, военщину, правящую верхушку как раз-таки той - "самой лучшей страны". Какая злая ирония.

Поучительная сказка о том, как полезно иногда взглянуть на себя со стороны. Мне, если честно, не хватило объема. По событиям повесть очень насыщенная, но все происходит слишком быстро, так что даже не успеваешь проникнуться ситуацией, начать переживать за героев. Интересной показалась задумка с говорящими перевернутыми именами, которые в зеркальном мире более чем оправданы. Не обошлось, конечно, без советской пропаганды, но во времена ее написания иначе не могло и быть. Зато идея социально-экономического кризиса в обществе, и как следствие этого - революционные движения в народе, остается актуальной и по сей день, наводя на мысли обо всех современных молодежных антиутопиях. Надо бы пересмотреть одноименный советский фильм, который в детстве мне очень нравился.

Хорошая, добрая, детская сказка.
Героини - две маленькие девочки - переживают множество приключений, знакомятся со разными людьми - плохими и хорошими, но самое главное и важное - знакомятся сами с собой, потому что в зазеркалье каждый может посмотреть на себя со стороны. Девочка Оля, увидев как безобразно выглядит ее поведение, очень быстро исправилась, а вот ее альтер-эго Яло на протяжении всей книги перевоспитывалась (ну потому что Оля - пионерка, а Яло слышать не слышала про чудесную страну красных галстучков, да).
Захватывающие повороты сюжета держали в напряжении, книгу не хотелось бросать, было интересно чем же все закончится. Девчонки оказались отчаянными авантюристками, не дрогнувшими перед трудностями и несправедливостью.
В конце концов, как и во всех сказках, добро побеждает зло, униженные и угнетенные поднимают восстания против разжиревших королей и жестоких министров, и вообще все хорошие идут с песней по жизни:

Хорошая книга, небольшая, увлекательная и воспитательная. Здорово, что мотив освобождения народа от деспотичного правления не играет главную роль в книге. Конечно, агитации советской власти тут достаточно, но всё же на первый план выступает другое.

А именно: нравственное перерождение девочки Оли, которая посмотрела на себя со стороны. И это очень мощный воспитательный момент. До попадания в Королевство кривых зеркал Оля была капризной, невнимательной, рассеянной. И вот она встречает точно такую же девочку с точно таким же характером, и может оценить, каково это: общаться с подобным человеком. Оказывается, даже в обычной ситуации это не слишком приятно, а уж в критической – и вовсе катастрофа. Так что Оля очень быстро перевоспитывается.

Читается очень легко, озвучено тоже хорошо. Для младших классов самое то.

История о девочке Оле мне безусловно очень понравилась . Она абсолютно лёгкая в чтении, весёлая и увлекательная.
В книжке рассказывается об очень упрямой девочке Оле, которая попала в волшебную страну. Попала она после того, как нагрубила бабушке, а старушка ей сказала: "Вот бы ты посмотрела на себя со стороны" и потом это произошло. Там она встретилась со своим отражением и на протяжение всей книги поняла, насколько она себя плохо вела, что ей самой стало стыдно.
В книге Оля перевоспиталась и стала храброй, порядочной девочкой, которая всегда боролась за справедливость. Заставило её перевоспитаться желание спасти мальчика, которого хотели казнить.
Книжка очень познавательная, поэтому советую прочитать всем детям и даже взрослым. Ведь какой бы не был твой возраст, никогда не поздно взглянуть на себя со стороны и измениться в лучшую сторону.
От их приключений просто захватывало дух.. Эту книгу можно отнести к миру фантастики, но такой прекрасной фантастики. Это своего рода маленький мир , где добро побеждает зло, где юные герои находят выход из трудных ситуаций, где есть стремление к победе , удаче. Книга детства... её страницы описывают массу незабываемых эмоций и приключений..

Когда мы читали эту сказку с дочкой, я поняла, что очень хорошо помню фильм с Олей и Таней Юкиными, а первоисточник в детстве если и читала сама, то не помню напрочь.
Две девочки – Оля и её «сестренка-отражение» Яло – встретились самым необычным образом, а потом дружно попали в королевство, наполненное кривыми зеркалами. Несправедливость, рабский труд, власть олигархов царят в этом королевстве, где номинально царствует король Топсед (в фильме это Йагупоп 77). Люди страдают, постепенно по этой стране разносится ропот недовольных – дело движется к логичному финалу.
И там, где в фильме вопрос «свержения власти» закрылся сказочным превращением злодеев в животных и тропом «девочка открыла глаза, и оказалось, что ей показалось», в книге последовательно нарастает ропот и недовольство жителей. А девочки явились тем самым революционным спусковым крючком, который ускорил развитие событий.
Поэтому мне значительно больше понравилось, как объяснены социально-политические процессы в книге.
Несмотря на винтажность, даже сегодня очень понятно, почему эта сказка была так любима и переиздаваема.
С одной стороны – это история про «исправившего двоечника». Оля - грубая, неряшливая, несобранная и недисциплинированная девочка в начале сказки, будет вынуждена посмотреть на себя со стороны. А подобное всегда и показательно и отрезвляюще. Оля – девочка умная, поэтому правильные выводы она сделает: маленькие недостатки, которые могут обидеть близких (бабушку) или доставить неудобства (потерянный ключ) в иных обстоятельствах станут тем, что подвергнет и тебя, и твоих друзей нешуточной опасности. Поэтому, если твои недостатки – порождение недисциплинированности и лени, то от них проще избавиться, чем придумывать, как исправлять последствия.
С другой стороны – это политическая сказка с достаточно объемным мироустройством. Это – вторая из популярных советских «политических сказок» (после «Трех толстяков» Юрия Олеши, 1924).
Детям в 1951 году было несложно провести параллели с тем, что они знают о мире. Рядом с ними были родители, которые в начале века сами являлись участниками и очевидцами подобных процессов, поэтому сказка была мелким читателям очень близка.
Но поскольку история написана очень просто, то и нынешним читателям будет всё очень доступно. Разве что легкий налет сов.реализма (с его пионерами, отрядными флажками и прочим) может показаться странным и не всегда уместным. Особенно учитывая то, что Губарев очень старался, чтобы его не обвинили в антисоветчине, поэтому старательно при каждом удобном случае педалировал противопоставление форм власти: капиталистической тирании – олигархии и «советской, самой лучшей страны в мире».
А обвинить в антисоветчине могли запросто – сказка балансирует на грани. И историю с кривыми зеркалами можно натянуть на что угодно: хоть на газету «Правда», хоть на «NY Times». Плюс, сказка продолжает традиции европейской сказки («Снежная королева» или «Алиса в Зазеркалье» - то, что с ходу вспоминается про похожие сюжеты), в ней есть фантастическая составляющая с параллельными мирами – всем этим сказка выбивается из череды детских повестей 50-х годов.
Очень интересная история получилась. Помимо сугубо литературной составляющей, «Королевство кривых зеркал» - отличный памятник эпохе, в котором можно искать вторые и третьи смыслы.