Цитаты из книги Das Parfum

У серпні та вересні Ріші бачив кількох забитих дівчат. Видиво нажахало його й разом з тим зачарувало, бо все вони, кожна по-своєму, буди вишукано гарні. Він ніколи не думав, що в Грасі так багато вроди. Злочинець відкрив йому очі. Мав витончений смак....

...духи живут во времени; у них есть своя молодость, своя зрелость и своя старость. И только если они во всех трех возрастах источают одинаково приятный аромат, их можно считать удачными. Ведь сколько уж раз бывало так, что изготовленная нами смесь при первой пробе пахла великолепной свежестью, спустя короткое время — гнилыми фруктами и, наконец, совсем уже отвратительно — чистым цибетином, потому что мы превысили его дозу.

«Дурак видит носом» — больше, чем глазами, и, вероятно, свет богоданного разума должен светить еще тысячу лет, пока последние остатки первобытных верований не рассеются, как призраки.

Человеческий запах всегда — запах плоти, следовательно, запах греха. Так как же положено пахнуть младенцу, который еще ни сном ни духом не повинен в плотском грехе? Как ему положено пахнуть? Никак!

“Рот и подмышки, грудь, половой орган и ступни выделяют больше аромата, чем, например, голени, спина или когти; внутренние стороны ладони — больше, чем тыльные; брови — больше, чем ресницы”

“Казалось, вещи только заснули, потому что было темно, а утром они снова оживут.”

“Все кому не лень задают вопросы, и роют, и исследуют, и вынюхивают, и над чем только не экспериментируют.”

“Но сейчас он дрожал от счастья, не мог заснуть от блаженства”

“Изо дня в день он снова закупоривал внутрь себя всю энергию своего упрямства и строптивости, применяя ее лишь для того, чтобы подобно клещу, пережить предстоявший ледниковый период: терпеливо, скромно, незаметно, сохраняя огонь жизненной надежды на самом маленьком, но тщательно оберегаемом костре.”

“он мог воспользоваться тогда предоставленной ему второй возможностью — молчать и выбрать путь от рождения до смерти без обходной дороги через жизнь, тем самым избавив мир и себя от огромного зла.”

“Крошечные крылья носа вокруг двух крошечных дырок на лице ребенка раздувались, как распускающийся бутон.”

“Может, от него исходит неприятный запах? — От него вообще ничем не пахнет. — Вот видишь! Вот оно, знамение. Будь он одержим дьяволом, от него бы воняло.”

“Зачем ему Париж! Он знал его наизусть до самого последнего вонючего угла, он повсюду носил его с собой, он владел Парижем уже много лет подряд”

“некоторые цветы отдают свой лучший аромат только если заставить их потеть на самом медленном пламени.”

...все великие подвиги духа отбрасывают не только свет, но и тени и приносят человечеству наряду с благодеяниями также и горести и печали...

Зачем сломя голову нестись через Атлантику? [...] А ведь люди тысячелетиями прекрасно обходились без этого континента!

Изобретательство весьма подозрительно, полагал он, поскольку оно всегда означает нарушение правил.