The Lovely Bones

ФЛЕШМОБ - 2015

Історія Сюзі Селмон - це історія, розказана привидом дівчинки-підлітка, яку зґвалтували, вбили, розчленували, склали в сейф і скинули в шахту. Все, що від неї залишилося на поверхні землі, це в'язана шапочка, браслет з підвісками, набрякла шкільна книжка, фрагмент руки і вбита горем сім'я.

Для мене книга чітко ділиться на дві частини. Першу - читати було цікаво, захоплююче і дуже хотілося дізнатися розв'язку. За часом вона містила в собі перші кілька місяців після вбивства Сюзі, причому, перші дні - найбільш докладно. З неї в мене склалося сприйняття книги не як роману про те, як рідні та близькі переживають смерть дівчинки (це були, швидше, додаткові сюжетні лінії з претензією на спробу хапнути за емоцію), а як оригінальної форми подача детективної історії. Головна атрибутика присутня: вбивство, офіційне розслідування, неофіційне розслідування, підозри. Плюс у читачів є додатковий бонус у вигляді можливості "підглядати" за подальшою поведінкою вбивці.

Друга ж частина начисто перекреслює детективну лінію. Але навіть не це дряпає першим. У другу частину авторка примудрилася впихнути близько восьми років. Уривками, кривляннями, висмикнутими моментами. І в результаті сюжет скаче, як скажений заєць по пересіченій місцевості. Детективна складова зникає внікуда, замість неї з'являється мелодрама з грубим нальотом містицизму. І якщо вчинки героїв у першій частині мені ще були зрозумілі, то друга залишила після себе тільки почуття цілковитого здивування. Питання, яке не залишало мене у міру читання: "До чого все це?" Я просто перестала розуміти, що хотіла сказати авторка. Фінал виявився злитим, в гіршому розумінні цього слова, а по суті непогана ідея - реалізована в такій невдалій манері, що втратила всякий сенс. Висновок, до якого я прийшла: перша частина була написана автором в "творчій ейфорії". Були емоції, наснага, натхнення. Текст сам лягав на папір. А потім газ вийшов - і кулька здулася. Друга частина дописувалася тому, що - ТРЕБА. Жахливий авторський стан. Сюжет - є, задумка - є, а текст не йде. Доводиться його з себе видавлювати. Тому друга частина виявилася рваною, зім'ятою і злитою.

Це не книга про те, хто винен і в чому винен, а про те, що йде після смерті. Що змінюється в долях людей, як змінюється їх поведінка в той час, як загибла дівчинка спостерігає за цим зверху. Вона не дорослішає, вона не росте, вона просто спостерігає за тим, що відбувається. Хтось переступає і йде далі, хтось не може пробачити себе до кінця днів, хтось все ще намагається жити минулим. І рано чи пізно всі люди опиняються по той бік від живих.

Прочитано в рамках флешмобу. Дякую LittleDorrit за мандрівку Міжнебессям.

Первые 14 страниц. Всего-лишь 14 страниц, а мое сердце уже готово было разорваться от боли и печали, от чувства несправедливости, от сальной мерзости, от гнева и безнадежности.
Все чувства перемешались в одно, иногда отделяясь, чтобы поразиться поведению и поступкам матери Сюзи; жалеть отца, который чуть ли не больше всех переживал потерю; понимать и принимать тот факт, что жизнь идет дальше, она не останавливается; находиться в состоянии глубочайшей депрессии, безнадежности, невозможности изменить что-либо и так далее.
Не знаю, хотя книга строится на убийстве, я как-то не чувствовала тех эмоций, которые должны были появиться. Вместо этого я чувствовала свет, невинность, невозможность; читая омерзительные эпизоды с этим ублюдком, я в дальнейшем погружалась в грусть, не в траур, не в тьму, а в какую-то легкую и воздушную, в светлую грусть, я не знаю, как иначе описать. После эпизодов про семью, про родных Сюзи, да даже про ее друзей, всегда оставалась надежда на то, что преступник будет наказан, что он поплатится за все свои деяния. И он поплатился, не совсем тем образом, каким я представляла, но поплатился.

В этой книге постоянно находишься на грани: между жизнью и смертью, между любовью и ненавистью, между миром духов и умерших и миром живых. Но в любом случае приходишь к выводу, наверное, самому верному, самому лучшему: надо жить, наслаждаться жизнью, какой бы она не была, надо уметь находить радость в мелочах и не тратить свое драгоценное время на то, что не приносит удовлетворения и удовольствия, ведь она может оборваться в самый неподходящий момент (а подходящего и не будет).

Проглотила книгу за три дня, давно со мной такого не бывало!
Тема книги тяжелая, ни при каких обстоятельствах я не хочу даже проецировать такую жуткую жуть на свою семью. Тяжело было местами, местами не удержаться от слез. Одно спасало - спокойной тон книги, я бы даже сказала равнодушный, иначе даже не возможно было бы читать наверное. Я вообще редко берусь за книги такого плана, очень не люблю про убийства, слишком впечатлительная, но почему-то эту книгу захотелось почитать...
Эта книга скорее об отношениях, о том как трагедия может разобщить близких людей, и наоборот, сблизить с теми, кто был раньше в стороне, о том, что когда мир вокруг рушится, проявляется истинное лицо человека, кто-то трусит и бежит с поля боя, а кто-то собирает осколки мира воедино. А тема убийств ненавязчива и без особого смакования, просто как свершившийся факт. И еще, конечно, интересная версия о жизни после смерти, всегда хочется думать, что смерть это просто переход в другую форму существования.
Я бы не сказала, что этот роман шедевр, есть некоторые сюжетные повороты, с которые вызывали недоумение, но в целом книга хорошая, легкий слог, история затягивает, не оторваться. Обязательно почитаю еще книги этого автора.

Бралась за чтение книги и ожидала много крови, подробное описание убийство, а дальше расследование, в общем, книжка аля детективчик. Что я получила место этого? Картину «кораблекрушения» семьи.

1973 год, мирная размеренная жизнь граждан сокрушает страшная весть, у них под боком была убита девочка, останки так и не нашли, кроме руки, притащенной доброй собачкой. В нашей время такое убийство уже не новость, страшно конечно слышать о таком, но быстро все уж забывается, да и о чем речь, сейчас под боком у нас собственные матери, и отцы убивают свое чадо. Но в 1973 году, когда все было более мирно, и эта новость разнеслась как ядерная бомба над городом. И на протяжении восьми лет она «неслась». Удивительное было читать о том, что люди не сразу забывали, а только со временем, сейчас такой чудо, как длительное «соболезнование», вообще не встречается.

В центре событий семья Сэлмон. Истинное высказывание сказала Сюзи, наблюдая за своим семейство, их жизнь разделилась на до и после трагедии. До: любящая семья, любящие друг друга две сестры и брат, и любящие родители, которые все не могут налюбоваться своими чадами. После: младший брат, с сердцем-камнем, который уж слишком рано повзрослел, сестра, которая стала тенью Сюзи, и на которую уж слишком много навалилось, обезумивший отец, который потерял смысл жизни, и блудная мать, которая позабыла о своих обязанностей, и начала ходить налево с полицейским. Большее уважение из этого букета у меня получила Линдси, ибо сразу же был виден ее сильный характер, в котором я все больше убеждалась на протяжении книги. И наибольшее призрение получила Абигель, которая должна была поддерживать своих детей, и которая должна была быть хранительницей очага. Вместе этого пошла налево, а в дальнейшем плюнула на всех и убежала на другой «конец света». Кто-то ее оправдает, но я человек старых принципов, если у тебя есть муж и дети, ты просто грязная мразь, если спишь с другими, и горе тебе не оправдание.

Даже если я и ожидала чего-то более кровавого, то даже описание крушение семьи меня вполне устроило. Жаль было наблюдать за этим. А еще страшно сознавать, что под боком могу жить такие люди, которые наслаждаются тем, что отнимают у невинных детей жизнь.

Это странная книга, ощущения от прочтения которой очень сложно описать. Пугающая книга. Начиная от названия, и заканчивая последней строчкой.
«Мне было 14 лет, когда меня убили....» эта фраза была первой, которую я прочла. Ощущение от фразы — не из приятных. И сразу в голове возникает вопрос: «Если в книге такое начало, то что же дальше?» И тут я дала волю своему буйному воображению, которое рисовало мне самые разнообразные сцены убийства. Окунувшись в свои мысли, я немного поежилась и пришла к выводу, что первое — нужно было меньше читать страшилок в детстве/слушать брата (это одно и то же), а второе — не стоит строить догадок, а просто взять и начать читать.
Повествование идет от лица убитой девочки. Сюзи, так ее звали, рассказывает нам историю своей трагической гибели, смотря на все это со стороны, являясь призраком.
Трагическая, вобщем-то, история гибели девочки подростка от рук маньяка-педофила. Я б таких... не буду говорить, что бы я с ними сделала, т.к цензура не позволяет. Девочку жаль, ей пришлось вынести такое, что и злейшему врагу не пожелаешь. Но еще больше жаль ее родителей, у которых без вести пропала дочь.
С одной стороны жаль, а с другой — кто ж виноват, что родители забыли рассказать о том, что по улице в вечернее время ходят маньяки, убийцы, грабители... и прочие ненормальные субъекты. Кто виноват, что не объясни того, что в темное время суток не стоит ходить одной с незнакомыми мужчинами. Вы скажете, не такой уж он и незнакомый — он их сосед. Да, сосед. Но не все соседи могут быть знакомы с тобой или твоими родными. Я например, до сих пор всех своих соседей не знаю.
Меня поражает наивность самой героини — на дворе темнота, непонятный мужик зовет шалаш посмотреть... Мне, по меньшей мере, было бы не по себе от этого факта. Самое время домой бежать, а она согласилась. Она видимо приключения искала на свою голову. Долго искать не пришлось. Изнасиловал и зверски убил... У меня вопрос — она головой думала? Похоже, нет.
Интересный оборот, это то, что рассказ ведется от первого лица, то есть от лица героини, которая стала призраком. Она попала «на небеса». У нее там свой мир, своя, если это можно так сказать «жизнь после смерти». Довольно-таки интересно. Особенно для тех, кто пытается представить то, как же там «на небе».
Сюжет — не новый для меня. Очень похоже на книгу Сабины Дарденн «Мне было 12 лет, я села на велосипед и поехала в школу». Практически один в один — наивные девочки попадающие в лапы к маньякам. Только у Дарденн героиню держали в заложниках, а у Сиболд — расчленили. Но и там, и здесь есть кое что общее — вина самих девочек. Их наивное поведение, и неведение того, что есть и плохие дяди и тети на свете. И не желание сопротивляться или убегать при первой же возможности. А надо было бы.. Сама ничего даже сделать не попыталась, стояла и ждала пока тебя в фургон запихнут и увезут неизвестно куда/изнасилуют/убьют, а потом — со мной беда приключилась. Так конечно, думать надо было, что делаешь.
Были моменты, когда просто было страшно. Или просто тошнило. Момент с изнасилованием описанный детально. Что, как... На мой взгляд, автор переборщила с этим. Слава богу, что автор в подробностях не описала то, как этот маньяк ее на кусочки кромсал... Читать было тяжело и жутко. Скорее всего, от осознания того, что такое и на самом деле бывает. И чаще всего убийцами оказываются те, на кого никто бы никогда не подумал — этакие серые мышки, незаметные и примерные во всем. С виду — ничем не примечательный человек, а по факту — хладнокровный убийца.
Ощущения от книги очень тягостные — словно камнем придавило. Эта книга понравится, любителям ужастиков и страшилок. Что касается меня, то эта книга пополнила мой список, тех книг, которые я никогда в жизни не буду перечитывать. Слишком тяжело.

"Шестого декабря тысяча девятьсот семьдесят третьего года, когда меня убили, мне было четырнадцать лет" - так начинается эта трагическая история. Сюзи Сэлмон, решив сократить путь домой, побежала через кукурузное поле поздним вечером. Внезапно на ее пути возникает мужской силуэт и заканчивается эта встреча весьма трагично. Девочка погибает от рук маньяка. Ужасная смерть, ужасная судьба, ужасная книга.
Да, все это безумно печально. То, что Сюзи никогда не окончит школу, не пойдет в подвенечном платье к алтарю, не будет учить своего ребенка ходить, держа его за маленькие теплые ладошки. Можно разрыдаться от таких перспектив, но не в такой книге.
Она гадкая. На самом деле полно моментов, которые можно сказать доводят до тошноты. Во всей этой истории было жаль Сюзи, конечно, но больше положительных чувств я питала к ее брату, отцу, Рэю и Рут. Люди, которые на самом деле вызывают хорошие эмоции и уважение. Остальные же герои вызывали только отвращение. Линдси – сестра главной героини, которая лишилась девственности в 14 лет. Да, про нее можно сказать и хорошие слова. Она отважная. Забраться в дом к убийце сестры для поиска доказательств его вины мало кто сможет. Но все равно она мне не нравится. Хотя, надо признаться, за ее жизнью я следила больше чем, за другими. Мама Сюзи – Абийгаль, на нее вообще не находится слов. Как можно бросить свою семью в такой тяжелый период? Ну как? Мне не понять. И никакие оправдания, типа «она хранительница таинств, а не домохозяйка» меня не убедят. К этой женщине я питала чуть ли не ненависть.
А вообще, если говорить не о героях, а о самой книге, то могу сказать, что язык очень простой, история слишком затянута, нет какого-либо шокирующего окончания. Я искренне не понимаю, почему эта книга является бестселлером.

Элис Сиболд умеет достучаться до сердца читателя. Во всяком случае, до моего она достучалась. Мне жаль только, что книга закончилась именно так, в частности, что тело бедной Люси так и не было найдено.( прошу прощения за спойлер!). Нужно быть очень черствым человеком, чтобы не проникнуться этой книгой. Да, там нет большой динамики сюжета, зато есть очень глубокое психологическое содержание. И хотя книга получила от меня оценку 4 из 5 и в число моих любимых не вошла, я рада, что мне довелось ее прочитать. Она - друг, которого не каждый поймет, но которого очень жаль потерять и не так легко встретить в жизни.

Книга читается довольно легко и быстро. Впечатления после прочтения двоякие. С одной стороны, вроде бы интересный сюжет, оригинальная задумка, а с другой - подражание дешевым бульварным романам, непродуманные детали истории, местами не хватало эмоций главной героини.

В конце "Милые кости" напомнили последнюю серию бразильского сериала - преступника настигло возмездие (не такое, как бы хотелось читателям, но, в данном случае, наверное, так лучше, а то бы эта история закончилась слишком идеально), родители не расстались, сестра вышла замуж.
Самым большим разочарованием в концовке романа для меня стало временное возвращение Сьюзи на Землю. Вот чего не ожидала, так это такого "пересола" в сюжете.