Цитаты из книги The Lovely Bones

У нее было одно желание – выдохнуть его имя. Все остальное не умещалось в слова

Теперь, когда она вернулась, воспоминания оказались еще слаще на вкус — как цукаты, забытые на полке в чулане. На той же полке хранились все памятные даты, и наивность их первой любви, и крепкий жгут, сплетенный из общих мечтаний, и основательный корень расцветающей семьи. И первое проявление этой основательности. Я

Не сбылось, не случилось.

Он всегда был мне дорог. я пересчитала каждую ресничку на его закрытых глазах.

Вскоре после полуночи она заснула, хотя изо всех сил старалась не смыкать глаз - чтобы насмотреться на это лицо и вобрать все сразу, а утром проститься.

Уйдя из дому, он забрала свою любимую папину рубашку и временами расхаживала в ней по комнате, чтобы его частица перешла к ней. Стремясь как можно дольше сохранить этот запах, мама никогда не выходила в ней на улицу. Как-то ночью, измучившись от тоски, она надела рубашку на подушку, застегнула на все пуговицы и легла с ней в обнимку, как глупая школьница.

Их поцелуи, объятия и ранние ласки остались для нее музейными ценностями,которые память хранила под стеклянным колпаком.

Он дал жизнь троим детям, и это утешало. Что бы ни случилось с ним самим или Абигайль, это трое будут друг другу опорой.

Мистер Гарви в последний раз спустился с крыльца своего дома, а у моей мамы сбылось самое приземленное из всех ее желаний. Вырваться за пределы разбитого сердца, цепляясь за соломинку спасительной измены.

Её интерес выходил за пределы трогательного детского внимания, он разжигал истому, которая расцветала зеленым и желтым, превращаясь в шафрановый цветок вожделения, прорастающий нежными лепестками сквозь её неуклюжее отрочество.

You don't notice the dead leaving when they really choose to leave you. You're not supposed to. At most you feel them as a whisper or the wave of a whisper.

These were the lovely bones that had grown around my absence: the connections that happened after I was gone.

Grandma Lynn said i'd have a long life because i had saved my brother's. As usual, Grandma Lynn was wrong.

To us there was only one true love in everyone's life; we had no concept of compromise, or retrys.

How to Commit the Perfect Murder" was an old game in heaven. I always chose the icicle: the weapon melts away

Murderers are not monsters, they're men. And that's the most frightening thing about them.

Sometimes the dreams that come true are the dreams you never even knew you had.