Цитаты из книги The Lovely Bones

— Как снежинки, — говорила Фрэнни. — Двух одинаковых не бывает, а отсюда кажется: что одна — что другая.

«Как доплыть до ее острова, как до нее дотянуться… Разрыв только увеличивался: вся ее сущность восставала против домашнего уклада, а его сущность стремилась в дом»

«Мы с ним видели, как она содрогнулась. Как у нее упало сердце. Но она так здорово научилась владеть собой, что надломы и трещины тут же стали почти неразличимыми»

«Какая-то мерзость стала распирать меня изнутри. Я вмиг превратилась в зловонное море, куда он влез, чтобы нагадить. Самые дальние уголки моего тела проваливались внутрь и тут же выворачивались наизнанку, как веревочная «колыбель для кошки», которую обожала Линдси. А он толчками пригвождал меня к земле.»

На месте пустоты, возникшей с моей гибелью, постепенно вырастали и соединялись милые косточки: одни хрупкие, другие - оплаченные немалыми жертвами, но большей частью дорогие сердцу.

Вот так это и делается — хранишь память, даришь цветы.

В одиночестве я тосковала, но моя тоска была какой-то притупленной, потому что в ту пору до меня уже дошло значение слова "никогда".

Они курили и смотрели друг на друга, будто разом, без лишних слов, открыли новую страницу, на которой для памяти записали неотложное дело.

От ее кожи пахло мылом и йодом. В этот миг он захотел всегда быть с нею рядом.

Сокровища в меховой упаковке сами идут в руки. Это я о собаках.

Мысли пробуждались медленно, будто по жилам растекался яд.

Уму разуму нас учила Фрэнни, моя первая наставница. По возрасту — ей было слегка за сорок — она годилась нам в матери, и мы с Холли не сразу сообразили, что в ней тоже воплотилось наше желание: чтобы рядом находилась мама.

- Вот так это и делается - хранишь память, даришь цветы. - Это так тяжело. - Да, тяжело.

Наверное. трагедия и вправду облагораживает женскую внешность.

Соперничеству. даже между живыми и мертвыми, нет конца.

в движении человек согревается, без движения замерзает.

живые тоже заслуживают внимания.

На земле было слишком много крови.

- Когда на тебя обрушивается насилие, думаешь только о том, чтобы спастись.