Before the Fall

От этой книги я особо ничего не ожидала, просто хотела познакомиться с еще одним детективным романом - ну, что поделать, если это мой любимый жанр и никогда я не считаю даже самую плохую книгу в этом жанре даром потраченным временем.
В итоге, получила я массу разнообразных впечатлений, при том очень противоречивых.

Начну с впечатлений со знаком плюс.
В книге затрагиваются очень серьезные современные проблемы во многих отраслях жизни. Это и СМИ, и безопасность, и социальные конфликты… Отдать должное автору, он рассматривает проблемы не в угоду общепринятому (на данный момент) мнению, а рассматривает их на примере конкретных ситуаций и людей, не давая оценок. В духе «вы думаете, что закручивать гайки относительно дисциплины это лишнее , а посмотрите-ка теперь на вот такие последствия». Мне такой подходит нравится, так как он очень показательный.

Более того, мне даже показалось, что сама авиакатастрофа здесь на вторых ролях (и это не смотря на то, что всё крутится вокруг нее), а на первый план выходит картина определенных современных тенденций, которые явно заводят людей совсем не в сторону гармонии, мира, справедливости и т. д. То, что делают СМИ выглядит в книге чудовищно, но ведь и в жизни всё так и есть. Сразу вспоминается инцидент с ульяновскими будущими летчиками, когда все поднялись на защиту «бедняжек» с призывом «понять и простить». И с одной стороны вроде бы правы добросердечные люди, а с другой – руководители вуза требуют дисциплины, ответственности и порядка не ради собственного самодурства и если подумать о том, какова цена ошибки или минутной слабости гражданского летчика, то уже наказание не кажется слишком суровым.

В книге очень много хороших формулировок, интересных фактов и даже цитат. Читается книга легко, интрига поддерживается постоянно. Герои интересны и авто уделяет им много внимания, хотя не настолько глубоко проникает в характеры, как мне бы лично хотелось, возможно.
И даже изложенные ниже недоумения не могут перебить мои самые восторженные впечатления от идеи, смысла , то бишь от содержания книги.

Что же меня в книге смутило?
Иногда мне очень хочется прочитать книгу в оригинале и сравнить с переводом, просто потому, что возникает смутное ощущение, что это даст о книге немного иное представление.
Не берусь судить о том, что именно связано с переводом, а что с авторским …хм… своеобразием, но некоторые моменты меня буквально вводили в ступор. Например, фраза «он увлекался сладким и был таким агрессивным, что бегал с топором за братом» (в фразе четко прослеживается связь между этими явлениями). Дико извиняюсь, может от меня что то скрыли Гугл и весь научный мир, но о чем это? Там нет юмористического контекста, всё серьезно.
Потом еще много ляпов (ошибка с подсчетом детей, вместо океана море и прочее). Обычно я вообще на мелочи внимания не обращаю, но здесь не какие-то шероховатости, а именно «заусеницы» , которые цепляют взгляд и очень влияют на восприятие. К тому же они не единичны, отнюдь.

Тем не менее, книгу я очень рекомендую, и в первую очередь – любителям жанра , а так же всем, кто интересуется острыми проблемами современного общества.

"Авиакатастрофа - это трагедия, которая свидетельствует: на свете есть много того, что человек не может полностью контролировать."

-------

Самолёт рухнул в океан, в ужасной трагедии выжили только двое: художник и четырехлетний мальчик... Справившись с водной стихией, эти двое подвергаются нападению "акул"-телевизионщиков...

-------

Начав книгу с падения лайнера, Ной Хоули как в замедленной съемке отматывает время назад, рассказывая о судьбе каждого пассажира до момента смерти. Вот вам отец семейства, а вот телохранитель, здесь история миллионера, а тут - рассказ о пилоте...

-------

Перемежает рассказы о погибших импровизированная выставка картин уцелевшего Скотта Берроуза. Полотна описаны автором так, что невольно ёжишься, представляя их перед мысленным взором, ведь это не просто картины, а картины-катастрофы!

-------

У Ноя Хоули очень интересный язык и оригинальная подача своей задумки, читалось спокойно, без надрывов. А речь художника поражала своей рациональностью, логичностью и заставляла задуматься что важнее: как ситуация выглядит со стороны или как все обстоит на самом деле?

-------

Финал обманул ожидания, моя фантазия о версиях падения ушла слегка в иную плоскость! Но это не сделало его менее интересным, а даже наоборот.

-------

Книга получает твёрдую четверку! Почему? Потому что 4 и 5 картина оказались идентичны! А я ждала ещё один шедевр Может этого и мало для целого балла, но когда пишешь такие вещи, нужно быть безупречным во всем!

"Перед падением" - не детектив и не триллер. У меня даже не получится правильно определить жанр, потому что это именно история в самом чистом ее виде. Я бы даже сказала, что в ней есть элементы притчи. С натяжкой можно подтянуть легенду.

Это книга о случайных вещах, которые складываются в бесконечную длинную цепочку. О переплетения чужих судеб, неожиданны поворотах и эмоциональных всплесках. Про то, что в мире всегда будет соотношение черного и белого, окрашивающее все остальное в серый (относительность - штука такая).

А еще эта книга про возрождение. Жажду жизни и изменений. Надежду. И умение находить силы внутри себя. И хоть, с одной стороны, "Перед падением" - написанное довольно простым языком произведение с какими-то преувеличениями, с другой же - в нем есть Скотт - человек, который притягивал мое внимание на протяжении всего повествования, который играл роль эдакого феникса, заставляя поверить в него и во все остальное.

И это было хорошо. Мне понравилось.

Начало истории действительно впечатляет. Борьба человека и стихии описана очень энергично. Хотя немного портило впечатление бесконечное повторение про “screaming shoulder” главного героя. Приём с поочерёдным погружением в биографию каждого из героев мне сначала понравился. Детали живые, вызывают сопереживание. Но! К середине книги стали понятно, что паззл вряд ли сложится из этих мелких индивидуальных подробностей. Вместо расследования, работы мысли, читатель получает «а вот так всё было на самом деле» на последних страницах.
Цельного произведения, которое можно назвать авторским высказыванием, на мой взгляд, не получилось.

Сюжет рассказывает об одной авиакатастрофе частного самолета. На борту были бизнесмены, жены и дети. В результате, чудом выживает художник и маленький мальчик. Как ни странно, но этот мужчина был случайным и незапланированным пассажиром на лайнере. Еще один любопытный факт - в картинах он изображал сюжеты катастроф. Ураган, наводнение, столкновение поездов, крушение самолета - ужасающие события оживали на полотнах. И вот, он становится участником собственных творений. Пришлось плыть через океан ночью, ориентируясь на звезды, которые указывали путь к берегу. Но у него получилось выжить и спасти невинного ребенка. Так неудачник стал героем для себя и общества.

Но социуму нелегко принять героя. Нужно обязательно найти темную сторону человека и обнажить ее миру. Так пытался поступить один из журналистов популярного телевизионного канала. Этот проныра не брезговал такими грязными методами, как прослушка телефонов и шантаж. Если бы наш герой Скотт был чуть слабее характером, то не выдержал бы нахлынувший медиа поток. Но оказался крепким орешком и дал достойный отпор недоброжелателям.

В процессе полицейского расследования, читатель узнает о жизни пассажиров и экипажа. Удивит ли финал истории? Не столько удивит, сколько покажет человескую природу, эгоизм во всей красе и способность к необдуманным поступкам.