Тэд Уильямс. Цикл "Орден Манускрипта" (комплект из 4 книг)

Жил да был простой мальчик Саймон. Родителей нет. Живёт он при дворце среди слуг, судомоек и горничных, выполняет различные поручения строгой главной горничной, но не особо преуспевает в роли прислуги, ведь как и любой подросток, Саймон постоянно витает в облаках, несколько рассеян и неуклюж. Тем не менее, он любознателен, знает все закоулки замка и даже становится учеником старого доктора Моргенса.
Параллельно с историей Саймона автор показывает общую картину мира, в котором плетутся свои дворцовые интриги, тайны и тому прочее. Мы узнаем, что Светлый Ард (описываемый край) изобилует различными народами и племенами, это мир с богатой политической историей, со своими героями, воспеваемыми в балладах, со своими легендами.
В общем-то, это первая половина тома)) Очень неспешное повествование, в какой-то момент я даже подумала, что вся книга будет крутиться вокруг замка, слуг, каких-то приезжих герцогов, народов, историй, рассказанных приезжими. Учитывая мою полную тупость в вопросах политики и интриг (ну вот сложно мне с этим), я начинала немного скучать.
Но Саймону не суждено было остаться в стенах замка. Благодаря своей природной любопытности он находит то, что находить было нельзя никому, а немногим позже становится свидетелем темных тайных событий, значение которых пока не может понять. И в одночасье он становится вне закона, вынужденный бежать из родного замка, без возможности где-либо остановиться. Тяжелое испытание легло на плечи изнеженного дворцового мальчика. И оно далось ему нелегко. Справится ли Саймон? Приобретет ли новых друзей? Куда заведет его дорога? Сможет ли разгадать таинственные события, свидетелем которых он стал? Ответы: да. да. далеко. нет.

Несмотря на то, что первая половина книги далась тяжело, потом стало полегче, я втянулась, настроилась на неспешный темп повествования, витиеватый язык автора и даже получила удовольствие.
Определенно буду читать продолжение!

Как любитель фэнтези много слышала об «Ордене Манускрипта», большинство считает этот цикл классикой жанра, эпическим шедевром. Очень часто сравнивают с работами Толкина, Мартина и других мастеров. Соответственно, ожидания были завышены, это сильно повредило итоговому восприятию книги. Осилила только первую часть, продолжать чтение не планирую.
"Трон из костей дракона" мучала месяц или чуть больше, вовсе не из-за объёма в 800 страниц, а потому что книга (на мой взгляд!) редкостное занудство. Самая сильная эмоция - радость от вида последней страницы. Это закончилось! Я уже давно отказалась от дочитывания совсем не цепляющих книг, но есть ситуации, когда просто не можешь бросить. В данном случае, держал именно статус цикла, для собственного спокойствия нужно было осилить хотя бы одну книгу целиком и со спокойной душой больше в эту сторону не смотреть.
При всём этом не могу сейчас назвать какие-то ещё недостатки.
Как говорится, книга написана полностью по канонам жанра. Автор придумал довольно большой мир, продумал религиозные вопросы, политические разборки, мифологию, общая концепция очень крепкая. Главный герой - обычный мальчик, который оказывается совсем даже не простым, при этом не мутирует в прекрасного героя без малейших недостатков. По ходу книги он немного меняется, но в целом остаётся деревенским подростком с максимализмом, бесконечным нытьем и проблемами. На роль чистейшего зла тут тоже никто не тянет, у всех есть мотивация, каждого из них можно при желании понять, да и конфликты между сторонами вполне объяснимы.
Если брать всё по-отдельности - получается прекрасно, каждый аспект становится интересным. А в целом, лично для меня, получилась какая-то беспросветная нудятина, которая тянется бесконечно, читать утомительно, просто уже от очередной истерики Саймона я уставала. И все эти их бесконечные походы-переходы радости не добавляют. Раз все сравнивают, я тоже позволю себе привести пример. Во "Властелине Колец" сразу говорится, что из пункта А надо дойти в пункт Б, смотрим карту, понимаем масштаб и читаем три книги. По ходу дела, герои отклоняются от маршрута, но не особенно критично. Тэд Уильямс отправляет своих героев "туда, не знаю куда". Куда они идут? Зачем? Почему? Когда это кончится? Никаких ответов. Пункт назначения все время меняется, а финиш не обозначен. Это не спойлер! Ближе к концу первой книги говорится, что героям хорошо бы собрать вместе 3 легендарных меча. Логично предположить, что следующие 3 книги они будут этим заниматься, но Уильямс уже так загонял и героев, и читателя по всему своему миру, я не берусь с уверенностью сказать куда в итоге они пойдут, а тем более, зачем.
Понимаю, что у кого-то это все вызывает интерес, история кажется захватывающей и увлекательной. Только не для меня. Другим поклонникам жанра, которые еще не дошли до этого эпического цикла сказала бы просто читать и все. Книга действительно очень хорошая, но советовать в таком случае сложно, важно личное восприятие. Кто-то Мартина читать не может, а мне нормально и его 800 страниц пролетают очень быстро, в отличие от того же объёма Уильямса.

После сражения с драконом - Саймон попадает в деревню к троллям, которые хоть и настроены дружественно к нему, имеют неразрешённые вопросы с Бинабиком. Джошуа, потеряв замок, бежит от наступающих по пятам норнов, пытаясь сохранить жизни своим немногочисленным подданным. Мириамель, под личиной мальчика вместе с вечном подвыпившим монахом пытается добраться до Наббана, не знаю, что-то он находиться под контролем её отца. А Элиас все больше погружается в пучину безумия. Битва за Светлый Ард продолжается.

Если бы первый сезон “Игр Престолов” вышел бы не в 2011, а сегодня, в самом расцвете стриминговые сервисов, то я уверен - кто-нибудь попытался экранизировать "Память Скорбь и Шип”, как ответ HBO. Каким вышел бы конечный продукт - сказать сложно, книга Тэд Уильямся очень неспешная, расплывчатая и ее сильная сторона - проза и слог автора. Но с другой стороны - назвать цикл “Песнь Льда и Пламени” сверхдинамичным тоже нельзя - а смотрелось все равно на одном дыхании. Это я к тому, что вторая книга “Скала Прощания” - не сдает позиции, и на том же уровне, что и первая.

Можно упрекнуть, что большая часть книги это три сюжетные линии, где герои куда-то идут, иногда даже сами не знают куда и зачем (не бойтесь, сюжетных линии чуть больше, чем три, и они не только о ходьбе). Да это правда - только вот, герои, диалоги, их взаимоотношения, конфликты - просто на вашем уровне из-под пера Тэда Уильямса. И это превращает скучные (привет Пехов с его “Синим Пламенем”) походушки - в опасное, но магическое путешествия, где мы как читатель, в один и тот же момент, сидим словно на иголках и тут же поражаемся красотами и загадками Светлого Арда. А когда, по какой-либо причине нашим путешественникам, приходиться сделать остановку - книга в тот же момент решает залпом выпить упаковку энергетиков, и сверху пару кружек кофе - и преподносит нам такие эпизоды, что у меня иногда глаза лезли на лоб.

Все просто - если вы прочитали первую книгу, и она вам понравилась - даже не задумывайтесь. “Скала Прощания” для вас. Если вы не читали первую книгу, и хотите знать не скатывается цикл в “тартарары” - то нет. Но помните, в центре цикла, являются именно персонажи (не магия, не сражения, и даже не политика - хотя все это тут есть). И все они далеки до идеала. Будь то Саймон, что хоть и пытается быть сильным, будучи все еще подростком, которому пришлось в очень скором порядке повзрослеть, иногда будет впадать в ярость, из-за мелочей. Или Джошуа, что на первый взгляд может показаться как этакий классический принц-герой, но вскоре мы понимаем, что он никогда не собирался быть правителем. Он рос зная, что трон займет его старший брат, и все эти политические игры, управление государством, его не касаются. В лучшем случае у него будет немного земель, один простой замок, и небольшое население, за которым надо будет приглядывать. Даже сам Элиас не является диснеевским злодеем, желающем захватить весь мир. Просто так сложилось, когда в сложный момент его жизни, поглощённый горем он встретит человека - что сделает из него монстра.

Разве можно поставить, что-то другое, кроме как 5 из 5.

Да, Трон из костей дракона, он же Орден Манускрипта, а для знающих английский - Memory, Sorrow, and Thorn.
Давно не было такого увлекательного фентези в руках, хотя книга и не первой свежести. Уильямс хорош, почти так же эпичен, как Профессор. Заслуженно считается предтечей Мартина и новой волны в целом. Даже спустя десятки лет, сюжет и персонажи умеют удивлять и не отталкивают штампованностью.

Да, в мир снова приходит Тьма. Да, страна населённая эльфами, стала приютом для людей. Да, есть магия и есть грубое железо. Но этот мир уже больше похож на условное средневековье, жизнь и взаимоотношения между людьми кажутся более понятными.

Ложкой дегтя стала путаница с книгами в русском издании. Пока разобрался в порядке чтения, отвлёкся и пока продолжать не тянет.

На «Трон из костей дракона» не возникло желания написать отзыв, а на второе произведение трилогии слова возникли как-то сами по себе. Начну с некоторой доли критики.

1. Соглашусь, что это каноничное произведение. Видны связи с творчеством Толкина, но видно и сильное влияние, которое творчество автора оказало на тех, кто начал творить позже. Напрашиваются Мартин и Сапковский.

2. Соглашусь и с тем, что миру трилогии не хватает проработанности. Сюжет скачет от сцен уровня «стащить пирожок на кухне» до сцен уровня «великие тайны вселенной откроются тебе, обычный японский школьник». Имхо, Мартин в ПЛИО устранил этот недостаток и смог сделать историю со схожей канвой значительно более содержательной. Вместе с тем не могу не отметить, что Уильямс смог закончить свою книгу в разумные сроки, а Мартин всё ещё пишет.

3. Хуже всего получились женские персонажи, как это уже отмечали некоторые комментаторы. Мериамель, Воршева и Мегвин — это просто ходячие стереотипы из журнала уровня Cool Girl. Что тут скажешь, ну не все авторы способны реалистично отразить психику и мотивацию прекрасного пола.

У того же профессора Галадриэль, Арвен и Эовин вышли хорошо, но они не были главными действующими лицами, их поступки даны описательно. А вот у Мартина или Сапковского мы видим схожие проблемы, разве что они попытались придать своим героиням глубины через физиологичность, которой практически нет у Уильямса...

4. Нечеловеческие расы оставляют двойственное впечатление. Кануки при всей своей прелестности несколько «человечны», а ситхи — механистичны и отдают «богом из машины». Подземные обитатели и морской народ, имхо, вообще даны мазком и не раскрыты. Про «злые» расы я вообще молчу — тема не раскрыта.

5. Магия и технология раскрыты откровенно плоховато. Эдакий рояль в кустах, который выкатывают в нужные моменты. Хотя идея песен и стихов как способов применения силы лично мне понравилась.

Вместе с тем даже с учётом всего сказанного читается трилогия хорошо и с интересом. Давно никакое фэнтези так не приковывало меня к страницам книги.

Следовательно, Уильямс не просто повлиял на формирование канонов героического и эпического фэнтези, но и создал по-настоящему захватывающее произведение, за что ему большое спасибо!

Впервые об «Ордене Манускрипта» я узнал благодаря заметке Джорджа Мартина, в которой он среди прочих своих источников вдохновения указывал и цикл Тэда Уильямса. И раз уж «Проклятые короли» Мориса Дрюона, прочитанные благодаря всё той же заметке, оставили после себя очень приятные впечатления, то почему бы не взяться за «Орден Манускрипта»? Но раздобыть печатное издание «Трона из костей дракона» оказалось не так-то просто. В книжных магазинах сейчас можно найти «Сердце того, что было утеряно» и «Корону из ведьминого дерева». И то, и другое являются продолжениями цикла, изданными в последние два года. А вот сам «Орден Манускрипта» последний раз издавался в 2012-м, и найти его сейчас можно разве что у букинистов. И то, мне повезло не с первой попытки, и сначала я наткнулся на «Глаз бури», томик, содержащий в себе вторую половину первого романа и первую половину второго романа. В общем, чтоб познакомиться с этим циклом, мне пришлось изрядно постараться.
«Орден Манускрипта» – это три довольно увесистых романа: «Трон из костей дракона», «Скала прощания» и «Башня зеленого ангела». Трилогия представляет собой историческое фэнтези, атмосферой напоминающее «Властелина колец» Толкина и «Колесо времени» Джордана. Сюжет поначалу довольно прост и незатейлив: вот мир условного средневековья, вот политические дрязги и интриги, вот мальчик-избранный, вот три могущественных меча-артефакта, вот конечная цель мальчика-избранного и так далее. Но на деле все куда сложнее и интереснее.
В королевстве Светлый Ард (или Остен Ард, как оно у нас еще известно) умирает король. Его наследники начинают борьбу за престол, а в стране тем временем ничего хорошего не происходит. Сирота Саймон становится свидетелем таинственных событий в замке короля и вынужден спасать свою жизнь бегством. Впереди Саймона ждет множество приключений: он столкнется с драконом, побывает в очень необычных местах, поучаствует во множестве схваток и, в конце концов, постарается наладить жизнь в Светлом Арде для всех подданных королевства.
«Орден Манускрипта» - это такое теплое и ламповое душевное фэнтези, в которое хочется возвращаться, только потому, что оно создает ощущение уюта. Да в нем временами происходят жестокие вещи, да в нем много внимания уделено войнам и конфликтам, но вместе с тем это такие приятные книги, в которых даже не сомневаешься в победе добра над злом и получаешь удовольствия уже от процесса, а не от результата. Уильямсу удалось сделать интересных персонажей, и он очень грамотно вписал их в своей необычный сеттинг, в котором кельтская мифология уживается с японской, а главные герои могут встретить как избушку на курьих ножках, так и короля-рыбака.
В итоге перед нами пример хорошего, а главное – законченного, героико-эпического фэнтези. Всем, кто еще не пробовал, я настоятельно рекомендую.

Я сильно потрясен столь высоким рейтингом книги, хвалебными рецензиями и всем прочим. Для меня продираться через дебри страниц подчас было не то, чтобы пыткой, но снотворным. Во-первых жутко тягучий сюжет. Ну просто вообще никакого напряжения не ощущаешь следя за событиями. Вторую книгу подряд мы идём непонятно куда и непонятно зачем. Пересечение между отдельными партиями героев вообще номинальны. Так ли нужен Эолер? А тем более Мегвин? Тиамат? Зачем им столько упоминаний?
Ну и кончается вторая книга по сути ничем. Ощущение, что резко обрывается. Понятно. что дальше будет продолжение и т.д. Но нельзя же...вот так. Без промежуточных итогов что ли.
Вторая проблема саги - это её герои. По пальцам одной руки можно пересчитать персонажей, которые НЕ вызывают отрицательного отклика в моём сознании. Диниван, которого уже не стало, Изгрим... язык сломишь. Джулой. И...и... Деорнот. Всё! А ещё Слудинг и погибшие воины.
Саймон - это просто ходячее вечно ноющее недоразумение. Я понимаю, что подросток, простой парень с кухне. Он вроде и должен быть примерно таким. Но зачем ТАКОЙ герой выступает центральной фигурой? Жалеть его перестаёшь ещё к середине первого тома.
Миримиаэль - ну тут я даже не знаю... Быть настолько бестолковой надо уметь.
Бинабик - он разочаровал, когда был над ним судебный процесс. Демонстративное пафосное смирение с обвинениями, высокие фразы, а в итоге недолго он колебался, когда ему помогали бежать.
Джикири - смесь пафоса, ребячества, пафоса.
Ситхи в целом это и вовсе тихий ужас. Вся эта их философия отдаёт опиумными парами.

В общем-то дальше продолжу читать лишь по одной причине: привык дочитывать до конца. Хотя бы в надежде "а вдруг дальше будет лучше". Но главные герои в любом произведении - это его стержень. А здесь за героев совсем не переживаешь.

Вот я и вернулась в Светлый Ард. Наступило лето, при этом такое, что прошедшее московское покажется идеальным. Страшное зло всё сильнее запускает свои руки в обычную жизнь людей (и прочих рас), герои бродят по всем частям небольшого мира, а читатель больше узнаёт о троллях и ситхи.
О чём? Саймон-простак продолжает слушаться старших и спасать мир. Благо, он такой не один - в героях запутаться можно. В этот раз примерно половина из них будет искать Скалу прощания. Другая часть - разъезжать по Светлому Арду, подробнее раскрывая мир. Автор не снижает темпа повествования, хотя слегка снижает масштабность событий. Читателя ждут преследования, суды над героями, плаванья и, конечно, убийства. Параллельных линий очень много, порой хочется пролистать пару глав и узнать, что же произошло с кем-то конкретным. И иногда я поддавалась искушению.
Порадовало:
• Герои – их много и они разные. При этом понемногу раскрываются истории более-менее значимых персонажей. Действительно интересно, куда приведёт их судьба и что они скрывают в своём прошлом.
• Юмор. Это не юмористическое фэнтези, не ждите шуток на каждой странице. Но над книгой я посмеялась достаточно. Нечасто, но метко. Диниван достоин быть выписан в отдельный список почёта. Жаль, что его мало!
• Сюжет. В какой-то момент хотелось закрыться с книгой и игнорировать окружающий мир. И это при том, что примерно каждые 5-10 страниц мы переключаемся между героями! За редким исключением, интерес от этого не спадает.
Что не даёт поставить на пьедестал? Во-первых, принцесса! У неё словно начался пубертатный период, и она творит какую-то полную дичь. Да, девочка, да, далеко от дома, да, всё плохо. Но принцесса будто резко поглупела после первого тома. Во-вторых, законченность «Скалы прощания» весьма условна. Хотя странно ждать что-то иного от эпика. Наверняка, в третьем томе снова ждут «великие дела» и масштабные противостояния «лоб-в-лоб».
Резюме. Паутина событий становится всё сложнее и я та муха, которую она поймала. И хочется забыться в цикле дальше, и страшно, что тогда скоро уже придётся прощаться с героями. Если Вы любите классическое эпическое фэнтези и ещё не знакомы, то хватит ждать! Вперёд читать цикл.

Решил перечитать один из любимых фэнтезийных эпиков в связи с тем, что сам Тэд Уильямс собирается взгромоздить на пыльную полку с наклейкой "Остен Ард" еще несколько тяжелых кирпичей. Впервые я осилил "Memory, Sorrow and Thorn" лет семь назад и потому сейчас изрядно опасался, что те приятные впечатления вызвала моя относительная жанровая неопытность и непритязательность вкусов, но, как выяснилось, страхи были напрасны. Более того, русский перевод - по крайней мере, старый - явно не сделал чести витиеватому и поэтичному языку Уильямса, и повторное знакомство получилось чуть ли не приятнее изначального.

Сколько же параллелей можно провести между Остен Ардом и толкиновской Ардой, раз пересечения начинаются уже в наименовании миров? С одной стороны, достаточно: здесь тоже есть древнее позабытое зло, свой собственный Дивный народец и возня с плесневелыми артефактами - вместо одного кольца, правда, в наличии целых три меча, которые еще поди отыщи. С другой стороны, в отличие от предприимчивых персонажей вроде Терри Брукса, которые тащили у Толкина все, что не прикручено, а потом возвращались с отверткой, Уильямсу сполна хватает оригинальности во всех аспектах творчества, чтобы малоприятное клеймо копипастера даже близко к нему не подступало. Методичная и неспешная манера, в которой он описывает последние мирные деньки протагониста Саймона в родном замке (на голову которого, как водится, вот-вот свалится Основной Квест™), вполне способна отпугнуть излишне слабовольного читателя, но на самом деле такой подход помогает скормить удобоваримыми дозами местный мирострой.

Миростроя здесь хватает, и это одна из двух сильнейших черт Уильямса: Остен Ард насквозь пропитан богатой историей, а сеттинг пусть и усыпан маркерами, отсылающими к нашей с вами объективной реальности (вот тут у нас англо-саксы, вот тут - кельты, а вот и викинги подоспели), но до прямой адаптации дело не доходит. К тому времени, как основной конфликт достигает точки кипения, мы уже представляем себе, что за народы населяют мир, как они дошли до жизни такой и какие мотивации движут их властителями. В этой связи особенно важна роль первого плана, которая отводится Ордену Манускрипта: полусекретному сообществу книжников, ученых и прочих мозгляков, чей личный состав всегда рад просветить нас с Саймоном относительно тех или иных элементов сеттинга. Да и в целом, чего скрывать, приятно видеть хилых книжных червей в авангарде повествования.

Персонажи у автора тоже получаются запоминающимися, но вторая сильнейшая черта - это все-таки не герои, а столь важная для фэнтезийных эпиков атмосфера - вязкий, насыщенный дух приключений, который пропитывает все до единой страницы книги. Неважно, шатается ли Саймон по знакомому с детства замку, спасается от преследования в сомнительной древней чаще или бредет по заснеженной пустоши навстречу неизвестному: происходящее неизменно засасывает стороннего наблюдателя напрочь и требует безраздельного внимания; текст, не спросив разрешения, переносит нас в альтернативную реальность и заставляет переживать все ненастья вместе с героями, затаив дыхание. Это и есть главная параллель, которую можно провести между Толкином и Уильямсом; это и есть главная причина, по которой я безоговорочно советую книги об Остен Арде всем ценителям жанра.

Тед Уильямс «Скала прощания»

Дочитала вторую книгу бесконечного сериала про Светлый Ард и теперь уже без былого восхищения многословием.

Это реально книжный сериал, фэнтезийная Санта-Барбара, с которой нужно жить в фоновом режиме, не пытаясь форсировать приближение последних страниц.

Не скажу ничего нового, второй том всегда о том, что герои куда-то идут.

Не верите? Вспомните последние прочитанные трилогии.))
Но Уильямс сочинил столько героев, что их движение к одной точке на карте (Скале прощания) больше похоже на шахматную игру с одним гроссмейстером на десяти досках.
Герои гибнут как расходный материал и ты вместо сострадания думаешь: фух, одним именем меньше запоминать кто это вообще был такой… Но не надо расслабляться, тут же ему на смену приходит новый персонаж, который тоже идет, плывет, страдает, мерзнет…

Одно прекрасное но! Практически треть книги посвящена описанию мира ситхи (эльфов), в который попадает человек (чего никогда не было). Кому вот это все волшебное и неземное нравится будет интересно прочитать.

Я не ругаю, просто, наверное, пришло время для других книг.
Когда все в мире так ускоряется в сказочное многословие спрятаться все сложнее…