A Knight of the Seven Kingdoms

Моя самая любимая повесть в этой книге — это первая, «Межевой рыцарь». Остальные тоже хороши, но первая запала в душу больше всего. Мне очень нравятся главные герои, мне нравится сама история, в которой концентрация добра и справедливости куда выше, чем можно было бы ожидать от автора после прочтения «Песни льда и пламени». Но, конечно, Мартин был бы не Мартин, если бы не подкладывал ложку дегтя в каждую бочку меда.

Одна из таких книг, которые можно перечитывать по нескольку раз в год, и не надоест.

В этот сборник вошли три повести, повествующие о приключениях межевого рыцаря, сира Дункана Высокого, и его юного оруженосца Эгга. Действие разворачивается в Вестеросе примерно за девяносто лет до событий «Игры престолов».

Первая повесть, «Межевой рыцарь», знакомит нас с Дунканом в самый момент начала его пути: буквально только что посвящённый в рыцари своим умирающим господином, он отправляется на первый в своей жизни турнир, чтобы заявить о себе. По дороге он обретает верного спутника — Эгга, а на турнире невольно ввязывается в конфликт с одним из принцев, что ставит под угрозу не только его судьбу, но и саму жизнь.

Вторая история, «Присяжный рыцарь», переносит нас на год-полтора вперёд. Дункан и Эгг состоят на службе у мелкого землевладельца, бывшего лорда. Во время жестокой засухи они оказываются в центре междоусобного конфликта с владельцем соседних земель, разгоревшегося из-за доступа к воде.

Третья повесть, «Таинственный рыцарь», рассказывает о том, как наши герои по пути в Винтерфелл становятся гостями на скромном турнире, устроенном местным лордом по случаю собственной свадьбы. Щедрый приз привлекает множество участников, но Дункан и Эгг замечают среди гостей нечто странное, что сулит им новые опасные приключения.

Все три повести пронизаны идеалами рыцарства, заложенными в Дункана его наставником, и — их суровой конфронтацией с действительностью. Оказывается, настоящие рыцари зачастую ведут себя совсем не так, как в романтических балладах. Дункан, ещё совсем юный (ему около восемнадцати), и тем более девятилетний Эгг движимы юношеским максимализмом и верой в абсолютное добро и зло. Однако реальная жизнь постоянно показывает им, что между чёрным и белым простираются бесчисленные оттенки серого, а от решений знатных лордов больше всех страдают простые крестьяне.

Что меня искренне огорчило, так это работа переводчика и редактора. То герой по необъяснимой причине сравнивает стрекоз с драконами (что является отсылкой к английскому dragonfly, но утеряно в переводе), то упущена какая-нибудь иная игра слов. Местами же встречаются откровенные ляпы: к примеру, неграмотный герой рассуждает о схожести имён «Дейемон» и «Дейерон», отмечая, что в обоих по шесть букв и различается лишь четвёртая — что справедливо для английского написания (Daemon и Daeron), но не сочетается с переводом. По пути также попадается несколько досадных опечаток.

В целом же, повести оставили исключительно приятное впечатление. Они даже пробудили желание перечитать цикл «Песнь Льда и Огня» — возможно, займусь этим с наступлением зимы. Из произведений Мартина в планах остаются «Пламя и Кровь» и «Восхождение Дракона» (если его когда-нибудь переведут или я рискну обратиться к оригиналу).

7 затрещин из 10

Итак, сезона с 5 я по-настоящему проникся миром ИП, ну и запомнил большинство имен и локаций. 6-7 сезон для меня были сильными, и я твердо решил, пора читать!
А потом еще подсадил маман на сериал (всего-то 7 лет пришлось потратить на уговоры), и она благополучно смотрела сезон за сезоном, и выбрала себе любимого персонажа. Да, многие любят положительных героев, а маман прониклась к Серсее.
Ну да ладно, что-то я отвлекся.
Знакомство с Мартином решил начать с предыстории, а именно со сборника «рыцарь семи королевств», который включает в себя 3 небольших рассказа по 100 с копейками страниц.
История повествует нам о легендарном (в мире льда и огня) рыцаре - Дункане Высоком. В сериале его упоминали только дважды. Старая Нен рассказывала истории о нею юным Старкам, и Джоффри листал истории рыцарей, унизительно намекая Джейме что подвиги Дункана занимают целых 4 листа, в то время как о Джейме ничего не сказано.
Дунк взял себе в оруженосцы беспризорника (как он считал), который, как оказалось, был принцем Эйегоном V, который станет отцом Безумного Короля и, соответственно, дедом Дейенерис.
Вот о приключениях этой парочки и повествует книга.
Не буду рассуждать с какой целью Мартин начал этот цикл, прочел теорию о том, что этот цикл в большей степени посвящен роду Таргариенов, ибо в цикле «песнь льда и огня», в основном, история рода ведется только через Дейенерис.
Было скучновато, фантастики не было совсем. Более такой средневековый быт, нравы, обычаи.

Что можно сказать про эту книгу точнее про сборник? начну с главного лично для меня одного межевого рыцаря хватило, что бы Дунк вошел в число моих любимых литературных персонажей на ряду с такими лицами как: астронавт Уотни, мистер целеустремленность Мартин Иден, неоднозначные Феанор и принц Септимус, благородный Финголфин, маркиз Карабас из Задверья, кузнец Генри Уинд, белый пёс Бим с черным ухом, матрос Лучкин и конечно Тайлер Дерден.". А теперь коротко о главном:
1) Межевой рыцарь - Джордж Мартин как то решил описать настоящий рыцарский турнир, он был слишком громоздкий, как ни крути и пришлось автору создавать под него отдельное произведение. А поскольку демиург ПЛИО величает себе писателем-садовником, то через некоторое время герои стали жить своей жизнью и отвлекать творца от других дел по важнее...
повесть вмещает в себя многое чего нет в основном цикле: мирное время, честных политиков, благородных рыцарей. Но дух произведения и в частности концовка по Мартину - кисло-сладкая.
2) Присяжный рыцарь - эта повесть показалась мне немного скучнее, в ней поднимаются вопросы присяги и того, что в любой войне нет однозначного зла и добра.
3) Таинственный рыцарь - это повесть лучше всего прочитать между "Пиром стервятников" и "Танцем с драконам", тогда вы проясните себе один момент. Эта часть интересная и там даже присутствует магическая составляющая, она не сильно похожа на "Межевого рыцаря", всё-таки между их написанием прошло более 10 лет.
Одним словом, все кто любит цикл песни Льда и Пламени - вам обязательно нужно это прочитать(:

Это предыстория эпопеи "Песнь льда и огня". В ней мы узнаем о приключениях рыцаря Дункана Высокого. Книга интересная, хотя и уступает первой книге цикла "Игра престолов". Может, это оттого, что в ней нет тех героев, с которыми нас познакомит сам цикл и снятый сериал. Когда я купила все семь книг, предысторию и саму эпопею, то надеялась, что там Мартин опишет события, при котороых свергли короля Эйегона Безумного. Моим надеждам не суждено было оправдаться. Ну да ладно. Эта книга-сборник, состоящая из трех повестей, меня тоже не разочаровала. Действие в книге происходит примерно за сто лет до известных по книгам и сериалу событий. Сами похождения рыцаря Дунка и его оруженосца довольно -таки интересны и занятны. По окончанию ее прочтения, я приступила, наконец, к "Игре престолов". Кто знает, быть может, Джордж Мартин еще напишет один приквел, на этот раз, про то, как Роберт Баратеон захватил железный трон.

Неплохая книга. Чувствуется, что поле деятельности для изложения возможных событий до начала известного противостояния в Вестеросе большое. Я причислил межевого рыцаря Дункана своего рода к "середнячкам". С одной стороны сильный, выносливый человек. К тому же и волевой. Но иногда он удивлял меня отсутствием четкого плана действий, странной импровизацией, которая неизвестно куда могла бы его привести, а иногда и просто, глупостью. Я симпатизировал Эггу - оруженосцу Дункана. Парень действительно находчивый, смышленый. Импонирует то, что он не испугался походной жизни. Взамен получил неоценимый опыт.