Дойл А. - Знак четырех = The Sign of the Four

Ваша оценка

4,4

(8,1K)

Знак четырех = The Sign of the Four

Вдохновляющая1

Чтение оригинальных произведений - простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия - "Бестселлер на все времена" - это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи. Непревзойденный Шерлок Хо...

Жанры

Книга из цикла

Библиография Шерлока Холмса

Этюд в багровых тонах

Артур Конан Дойл

4,6

(14,1K)

Знак четырех

Артур Конан Дойл

4,4

(8,1K)

Скандал в Богемии

Артур Конан Дойл

4,4

(1,2K)

Союз рыжих

Артур Конан Дойл

4,4

(1,3K)

Установление личности. Книга для чтения на английском языке

Артур Конан Дойл

4,2

(664)

Тайна Боскомской долины

Артур Конан Дойл

4,3

(709)

Приключение пяти апельсиновых зернышек

Артур Конан Дойл

4,2

(1,3K)

Приключения Шерлока Холмса. Человек с рассечённой губой

Артур Конан Дойл

4,3

(792)

Голубой карбункул

Артур Конан Дойл

4,4

(961)

Приключения Шерлока Холмса. Пестрая лента / The Adventure of the Speckled Band (2 уровень)

А. К. Дойл

4,5

(951)

Рейтинг LiveLib

4,4

8,1K оценка

5
56%
4
36%
3
8%
2
1%
1
0%

Ваша оценка

Эмоции читателей от книги

Вдохновляющая1

Прочитали 9867Хотят прочитать 1262

Рецензии

yashinasv
27 мая 2025
«Знак четырех» Артур Конан Дойл
«Отбросьте все, что не могло иметь места, и останется один- единственный факт, который и есть истина».
✅Вторая книга в цикле про Шерлока Холмса и доктора Ватсона. И не менее интересное дело с большой интригой.
Мое восприятие изменилось. А какие-то моменты я вообще не знала. О пагубных пристрастиях Холмса в частности. Это мы узнаем в этой книге. Прям в самом начале. Это меня немного шокировало. Не зря в советской экранизации этот момент опущен, что выглядит намного выигрышнее и солиднее. Да и сейчас эта тема не в фаворе. И из-за этого ценз можно ставить выше, чем он был ранее. Этот момент я решила узнать более подробно. И нашла много интересных фактов. В то время было ошибочное заблуждение о приёме морфия и кокаина, как лекарства от многих болезней. Зигмунд Фрейд описывал кокаин как эффективный анальгетик (обезболивающее) и средство для анестезии во время хирургических операций. Когда пошли привыкания и побочные эффекты, великие умы забили тревогу. Уже многие подсели на иглу и стали наркоманами. И только к концу 1887 года учёным удалось развенчать позицию и теорию Фрейда. Но он продолжал утверждать обратное, уже являясь зависимым. В поздних книгах уже и Конан Дойл решил избавить Холмса от наркозависимости, признавая свою ошибку. Если уж эталонный сыщик оказался не такой и идеальный, то что говорить о современных героях. При этом всегда вижу это "брёвнышко" в глазу и упоминание в отзывах. Выходит, в сравнении с Холмсом они ещё младенчики. Тот же пьющий Харри Холе у Несбё или травмированная Мила Васкес и Пьетро Джербер у Карризи. Да ещё многие и многие другие главные герои. Оказывается, это классика жанра.
По жанру вторая книга все же больше приключенческий роман с детективной линией. И это классический и беспроигрышный вариант.

«Расследование преступления — точная наука, по крайней мере должно ею быть...»

Действие разворачивается в 1888 году в викторианском Лондоне.
Новое совместное дело не заставляет себя ждать. К Шерлоку Холмсу приходит очень напуганная молодая гувернантка Мэри Морстен. Она просит помощи в разгадке двух загадок. Десять лет назад исчез её отец. По прошествии нескольких лет ей стали приходить по почте очень редкие жемчужины, которые стоили целое состояние. Кто этот благодетель, она не знает. В этот раз незнакомец попросил личной встречи, чем очень сильно напугал юную леди. Холмс соглашается помочь. Такие данные только разжигают его азарт.
Распутать этот запутанный клубок преступлений под силу только Холмсу. А мы отправляемся в увлекательное путешествие вместе с главными героями. И, конечно, наблюдаем работу Шерлока Холмса во всей красе. Наши герои столкнутся с жадностью, местью и внезапной смертью. А всё сплетёт воедино спрятанное сокровище. Но Холмсу под силу всё. Ведь его дедуктивный метод никогда не подводит. А доктор Ватсон, благодаря этому делу находит свою судьбу. О чем я тоже не знала. Столько всего нового.

«Истинное величие начинается с понимания собственного ничтожества».
Как всегда, гениальный метод Холмса решит все поставленные задачи и раскроет это дело. Я даже не пыталась найти преступника и понять мотив преступлений. А разгадать этот самый "знак четырех" было ещё сложнее. Было интересно наблюдать за работой и приключениями Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Как клубок распутывался и куда привёл? До самого финала было безумно интригующе и захватывающе.
Книга читается очень быстро. С интересом. Старинная атмосфера, приключения, индийская тема, несметные сокровища, переплетение времен. И всё это передано великолепно и захватывающе. Хорошие диалоги, умные рассуждения и теории. Профайлинг на высоте. Так же есть доля иронии. Детектив на вечер. Хороший перевод. Читается легко и быстро. Сюжет линейный, с экскурсом.
Если вы любите классические детективы с приключениями и детальным дедуктивным разбором преступлений, то эта история для вас. Мне понравилась книга.
Имеются несколько экранизаций :
— «Приключения Шерлока Холмса: Знак четырех» / «Sherlock Holmes and the Sign of Four» 1983. Австралия.
— «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры» 1983, СССР. Режиссёр Игорь Масленников
— «Знак четырех» / «The Sign of Four» 1987, Великобритания. Режиссер Питер Хэммонд.

Следующая, третья история - «Скандал в Богемии».
Возможно ещё вернусь к книгам автора.
Читать далее
123 понравилось
0
870
evfenen
3 февраля 2025
Расследование преступления — точная наука, по крайней мере должно ею быть...
Не уверена читала ли повесть ранее. Но сюжет произведения мне знаком, прекрасно помню соответствующий эпизод из советской экранизации 1983 года. Правда про кокаин там, конечно, не было ни слова.
К Холмсу, изнывающему от безделья, поэтому употребляющего наркотические вещества (осуждаю!), обращается за помощью некая Мери Морстен. Десять лет назад пропал её отец, британский офицер, служивший в Индии. Он приехал в Лондон и хотел встретиться с дочерью, но исчез без следа. Спустя четыре года, Мэри получила по почте посылку, в которой была великолепная жемчужина. Отправитель минералоида неизвестен. Через год ситуация повторилась: вновь посылка с жемчужиной. И так на протяжении шести лет.
Но в то самое утро, о котором пойдет речь, Мэри пришло письмо от анонима с просьбой о встрече. В тексте послания говорилось, что с ней поступили несправедливо. Видимо кто-то хочет исправить ситуацию. Ей разрешено прийти с двумя друзьями (надо же, как кстати). Шерлок Холмс и доктор Уотсон к услугам молодой леди.
Динамичная, захватывающая, интригующая история. Сюжет закрутится вокруг розыска сокровищ, а поиски клада не могут быть не увлекательными. Хотя великий сыщик и продемонстрирует работу серых клеточек, повесть все же больше авантюрно-приключенческая, чем детективная. Тайны прошлого, загадочные смерти, поиск драгоценностей, стремительная погоня и ироничный итог.
Впрочем главные герои в накладе не остались. Холмс на время избавился от скуки, а Уотсон влюбился, несмотря на предостережения друга.

Эмоции враждебны чистому мышлению. Поверьте, самая очаровательная женщина, какую я когда-либо видел, была повешена за убийство своих троих детей. Она отравила их, чтобы получить деньги по страховому полису.

Читать далее
112 понравилось
0
1,9K
JulieAlex
20 мая 2020
Самая лучшая защита – говорить правду.
Если за дело взялся Шерлок Холмс, то у преступников нет шансов. Дотошный сыщик не отступится, пока загадка не будет разгадана. Для Шерлока раскрытие преступлений смысл жизни, мужчина не может без трудных случаев.
«Знак четырех» это увлекательный детектив с погонями и перестрелками. Здесь Доктор Ватсон знакомится со своей будущей женой, прекрасной блондинкой двадцати семи лет. Ватсона мучает это дело, ведь если все успешно разрешится, девушка будет для него недосягаемой птицей.

Принцесса – жертва несправедливости, клад с драгоценностями, чернокожий каннибал, разбойник на деревянной ноге. Это вместо традиционного дракона или какого-нибудь коварного графа.
Могут ли принести счастье похищенные сокровища? Классика жанра, и конечно же нет. Автор тоже касается этой темы. Один человек предал своих товарищей. В итоге всю жизнь боялся мести, клад хранил, ничего не тратил и в каждом встречном видел мстителя. Принесло ли ему это счастья? Учитывая описанное, точно нет. Поучительная история о том, что лучше поступить по совести, чем провести в страхе всю оставшуюся жизнь. В этом страхе можно разглядеть обычного человека, пропащий бы хладнокровно прожигал украденное и ждал, когда бы пришел час расплаты. И неизвестно, кто бы в той борьбе вышел победителем. Но это уже совсем другая история...
Мне более всего понравилась первая часть повести, где герои начинают распутывать дело, охотиться за таинственными злодеями. Вторая часть, где описана история клада и его похитителей немного слабее. Индия всегда манила людей своим великолепием, но её просторы меня никогда не привлекали, всегда с большим трудом пробиралась через эти густые дебри многовековой истории. Благо от нее здесь было мало. В центре один единственный герой, которому просто не повезло в жизни встретить тех, кто решил украсть клад. Будь все по-другому, мог бы найти более хорошую долю, а Ватсон не встретил бы блондинку... Но это тоже совсем другая история...

Читать далее
105 понравилось
0
1,7K