
Коты на обложках книг
Katerinka_chitachka
- 3 968 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Продолжаем собирать чемодан детских книг: на этот раз выбор пал на замечательный сборник Маршака, в котором представлены столь любимые мною с детства сказки "О глупом мышонке" и "Об умном мышонке", стихи "Вот какой рассеянный", "Пудель" и "Багаж", переводы английских и чешских народных песенок. Книга прекрасно адаптирована для самого раннего возраста - сюда вошли также циклы произведений, направленные на знакомство ребёнка с животными ("Детки в клетке"), цветами ("Разноцветная книга"), месяцами года ("Круглый год") и алфавитом ("Весёлая азбука") - не хватает, пожалуй, только цикла Весёлый счет для полного комплекта.
Выбирая эту книгу, я в первую очередь ориентировалась на художников - и следует отметить, что иллюстрации С.И. Бордюга и Н.А. Трепенок в этом издании намного интереснее, чем в сборнике К.И. Чуковского. Особенно мне понравилось, как здесь оформлены циклы "Круглый год" и "Английские песенки". Не обошлось и без открытий - совершенно не помню, что бы я читала в детстве Балладу о королевском бутерброде - и она с первого же раза полюбилась нам с дочерью, тем более, что художники здесь постарались на славу!
Если сравнивать переводы некоторых английских песенок ("Храбрецы", "Робин-Бобин"/"Барабек"), то мне скорее ближе стиль К.И. Чуковского. Также было забавно отметить про себя, как быстро летит время и меняется наш быт на примере загадок - если отрывные календари ещё можно встретить в продаже, то про патефон и перо для письма пришлось объяснять. Это отнюдь не значит, что эти загадки устарели и их надо исключить из сборника - как раз наоборот, это прекрасный повод рассказать ребёнку о тех вещах, которые уже вышли из обихода.
В целом, я очень довольна: удобный формат чуть поменьше А4, красочные иллюстрации и практически все самые лучшие произведения автора в одной книге - этот сборник стал одним из самых любимых в домашней библиотеке. Весёлые и поучительные, добрые и мудрые стихи и сказки С.Я. Маршака - это бессмертная классика отечественной детской литературы. И если вы находитесь сейчас в поисках, исходя из критериев "цена - качество - количество", то обратите внимание на эту книгу.

И дальше вместе с воробьем проходишь по всему зоопарку, получая первые наглядные впечатления от такого замечательного места, которое, к сожалению, нельзя иметь везде, где живут люди. И дети, у которых нет возможности побывать в зоопарке или даже в зверинце, получают первые яркие впечатления от таких книжек.
Эти милые красочные книжки детства. Впечатления от них, теперь с высоты своих лет я уже могу сказать точно, остаются на всю жизнь, как и стремление передать их содержание и дух своим детям и внукам. Считаю, что мне это удалось сделать, что доставляет мне большое удовлетворение.

С. Маршак "Разноцветная книга ".
Окружающий мир у Маршака представлен, как цветок, в лепестках. Они разного цвета. Море- голубизна. Это и волны, и много морских жителей. Детишки узнают о новом, работает их воображение :
"Дельфины мелькают, как тени,
Блуждает морская звезда,
И листья подводных растений
Качает, как ветер, вода". Маршак пристастен к деталям: дельфины незаметны в глубине, будто ищет что-то морская звезда....
"Вся голубая, как бирюза,
Села, качаясь, на венчик ромашки,
Словно цветной самолет, стрекоза".
Как живая, предстаёт птаха. Маршак с любовью описывает все детали: "венчик", "как самолёт". "Книжечка", "крылышки"...-поэт умело использует много ласкательных суффиксов. Детки обязательно почувствуют любовь к природе.
О каждом природном явлении можно построить такую увлекательную беседу с юным читателем! О пустыне ребенок узнает, что там обитают верблюды, растут деревья без листьев:
"А ветер носит тучи
Горячего песка.
Идёт песок летучий
На приступ, как войска". Потоки песка вихрятся. Маршак здорово представляет эту картину полком, бросающим вызов врагу. Читатели с интересом узнают, что в безводном пространстве встречается "кустарник саксаул". А здесь можно привлечь источники о растениях, чтобы обо всём подробнее узнать.
Попадая с поэтом "в зиму", читатели бродят по лесу с птичками, "оставляя следы". Видят, что "на утренней пороше отпечатались калоши". Здесь можно объяснить юным, что такое "калоши", если не знают.
Как живая, на ночь замирает природа. Город засыпает тоже, чтобы с новыми силами встретить людей.
"Уходят на отдых трамваи,
Троллейбусы мчатся домой.
Спешат на ночлег пешеходы.
Нигде не увидишь ребят".
Транспорт города спит, улицы замерли.
"Скользят огоньки по аллее,
Спускаясь с московских холмов,
И с каждой минутой тусклее
Бессчётные окна домов". Каким красавцем видим ночной город! У Маршака огоньки "бегут", выполняя важное-светят в потёмках запоздавшим жителям, работающим сейчас, машинам с заводов. Фонари также "бегут через мост". Но главный Свет в нашей стране был и остаётся- на Кремлёвских башнях. Красный свет их далеко виден. К нему стремятся все люди, прибывшие в Москву:
"Над всею Советской страною
Горят, как огни корабля,
Рубины на башнях Кремля".
Этот свет, как маяк в море, выведет к нужной дороге. Маленькие читатели со стихотворением Маршака узнают, что страна раньше называлась Советский Союз.
Читать Маршака-всегда интересно. С добрым поэтом погружаешься то в пучину, то в зимний лес, а то мчишься по городу в трамвае. Маршак не просто развлекает юного читателя, а помогает узнать что-то новое.
Спасибо, что читаете.
#мысли #пишу #мюсли #литература #слово

Кто, на бегу пары клубя,
Пуская дым
Трубой,
Несёт вперёд
И сам себя,
Да и меня с собой?
















Другие издания

