Как приручить дракона. Комплект из 8 книг

Недлинная сказка о похождениях Иккинга Кровожадного Карасика, о том, что обязательный пункт подготовки викингов включает в себя пиратство и о том, что Иккинг, несмотря на свою хлипкость, все-таки сын вождя и достойный преемник отца. Похоже, викинги не могут жить без опасных приключений. На этот раз они отправились искать клад деда Иккинга - Черноборода Оголтелого, который он спрятал в очень недоступном месте, и который достать может только настоящий викинг и настоящий вождь. Нашлось место предательству, обману и опасностям, но и крепкой дружбе, верности и находчивости.

Я люблю читать детские книги, но эта показалась мне слишком детской. Наверное, ребенку лет десяти будет в самый раз. Но из интереса продолжу читать серию.

«Как приручить дракона» — Крессида Коуэлл 

Ты открываешь книгу и думаешь: «Ну ладно, очередная детская история про драконов». А потом БАЦ и ты влюблён в каждого из них.

С первых страниц тебя уже швыряет на остров Олух, где викинги суровые, драконы ещё суровее, а наш главный герой Иккинг… ну скажем так, совсем не герой в классическом понимании. Худой, неловкий, но с мозгами, которые способны перевернуть весь мир.

Драконы здесь – не просто звери. Они опасны, смешны, иногда дико милые, но всегда – настоящие персонажи. 

А Беззубик – это не просто дракон, это комбо: немного кот, немного собака, немного «да я сейчас тебе всё сожгу, если не дашь рыбу.» 

Что цепляет?

• история взросления, где нужно не только научиться махать мечом, но и понять: сила — это не всегда про кулаки

• юмор. Ситуации, реплики, весь этот хаос на острове — ты реально смеёшься вслух

• отношения «человек и дракон». Тут не о том, чтобы подчинить, а о том, чтобы довериться друг другу

И да, это не просто детская книга. Здесь есть про принятие себя, про то, как сложно быть «не таким», и про то, что иногда самый мозговитый становится лидером.

Читать если: 

• хочешь лёгкую, но умную историю, которая одновременно рассмешит и научит верить в себя 

• любишь драконов и развитие отношений «лучшие друзья навсегда» 

• нужно что-то, чтобы поднять настроение после тяжёлого дня

Эта книга оставляет тебя с улыбкой до ушей и ощущением, что мир стал чуть добрее. И с дикой уверенностью, что… тебе срочно нужен свой собственный дракон и вся серия книг в придачу

Это скорее короткая повесть, чем полноценная книга. То ли переводчик коряво перевёл, то ли я придираюсь, но не особо...Разухабистый слог, обыденно, по-простецки, наверное, чтобы детям было интересно. Но получилось скучно и вульгарно. Я ожидала другого. И дело не в том, что мультик лучше. Просто книга не ахти, сильно. Ближе к отстойной.
Герои туповатые, что дети, что взрослые. Мерзкий эгоистичный Беззубик, впрочем, и все остальные герои - хвастливые, мелочные, мстительные, гадкие.
Когда автор писала, про Беззубика, кинувшегося на помощь Иккингу, она хотела сказать, что Иккинг воспитал из эгоиста альтруиста? А, по-моему, Беззубик просто понял, что без Иккинга его убьют, либо люди, либо другие драконы и кинулся, как истинный дракон, спасать свою задницу. Неправильную мотивацию преподносит автор. Получается, что если будешь кого-то баловать, потакать всем капризам, то вырастишь себе друга! Черта с два!! Вырастишь капризного заносчивого эгоиста, который сядет тебе на шею и будет срать на голову!!
Не впечатлило совершенно. Для детей невоспитанных и некультурных, чтобы они стали ещё более невоспитанными и ещё более бескультурными. Ничему не учит, ни к чему не зовёт. Возможно, детям 3+ понравится, но вряд ли им нужно читать, про то, как вытащить у человека позвоночник, чтобы он не застрял в зубах.
Все остальные книги Крессиды читать не стану. Жаргонный язык викингов, их тупость, зазнайство, грубость и недалекость отталкивают от чтения. Мелочные пакостники и завистники. А мультик, пожалуй, пересмотрю)! Как хорошо, что сценаристы и режиссеры сумели из этой захудалой повести сделать хорошее кино. Оценки у книги явно завышены.

В этой части приключений юных викингов и сопровождающих их драконов уважаемый автор использует весьма интересный стилистический приём, сперва демонстрируя читателю главного героя в пиковой и крайне опасной ситуацией, а уж затем постепенно рассказывая от своеобразного «начала» о том, как он, собственно, в такой нестандартной ситуации оказался. Практически классическое киношное «четырьмя днями ранее».
Итак, мы узнаем, когда у Иккинга День рождения, и это – та-дам! – 29 февраля, что дает его злопыхателям во главе с заклятым двоюродным братцем неистощимое поле для шуток и повод делить возраст на четыре (надо же, молодая викинговская поросль, оказывается, умеет делить на четыре!). Разумеется, Иккинг с нетерпением ждёт своего Дня рождения, тем паче, что «по-настоящему» тот случается всего лишь раз в четыре года. На домашний праздник приглашены Рыбьеног и Камикадзе, но, как водится, все идёт наперекосяк – отчасти из-за проделок своевольного Беззубика, но в основном из-за дурного расположения духа отца Иккинга Стоика Обширного, чье племя в очередной раз с треском проиграло племени бой-баб марафон по воровству. Кстати, один из самых сильных «игроков» бой-бабской команды как раз-таки Камикадза, чье присутствие в доме окончательно выводит Стоика из шаткого равновесия.
В общем, чтобы в очередной раз спасти Беззубика от изгнания разгневанным Стоиком, Иккингу необходимо выкрасть из общественной остолопской библиотеки, вход в которую строго-настрого заказан всем и каждому, еще один экземпляр викинговского бестселлера «Как приручить дракона». Все просто: предыдущий экземпляр Беззубик нагло съел, и вот этого ему Стоик просто так не простит.
Надо сказать, что вход в практически неприступную библиотеку охраняет множество остолопских воинов со страшными драконами-дрелингами, а где-то в ее недрах бродит полубезумный, но крайне опасный Мятый-Косматый Библиотекарь.
У наших героев, правда, есть неожиданный козырь в рукаве – редкой породы дракон Камикадзы (да-да, внезапно: у Камикадзы тоже есть дракон), свободно говорящий на викинговском наречии. В общем, неукротимая троица угоняет у Камикадзиной мамочки уникального дракона-невидимку (не переживайте: Берта его тоже украла, причем, совсем недавно) и отправляется навстречу очередным приключениям.
Кстати, в ходе этой истории Иккинг узнает, что один из его предков писал книги, а общество викингов в целом осознает пользу печатного слова.
Совсем небольшая и довольно интересная история. Ребенок (7 лет), по крайней мере, был заинтересован и впечатлён.

О книге, за которой, рискуя жизнью, охотятся наши герои:

Рядом с викингами живут драконы, всех, так сказать, видов, размеров и сортов. Юные викинги обязаны раздобыть себе дракона: они пробираются в некую пещеру и утаскивают молоденьких дракончиков во время зимней спячки. Затем драконов дрессируют. Для этого есть специальная тематическая книга, героически украденная одним племенем из библиотеки другого и состоящая из единственной фразы: «Орите на него!». Дракон должен более-менее слушаться хозяина, исполнять простейшие команды и рыбачить по приказу. В день испытания потенциальные члены племени (только юноши, девушек, видимо, зачисляют в племя автоматом или считают чем-то вроде движимого имущества, которому априори не надо подтверждать гражданство) демонстрируют свои навыки обращения с драконом и навыки дракона в послушании и рыболовстве. Не прошедший испытания: от неудачи в краже дракончика из пещеры до неспособности его толком выдрессировать – изгоняется из племени.
Иккинг – сын вождя, взрослые ждут от него подвигов, удальства и реализации лидерских качеств, но сверстники считают (и небезосновательно) Иккинга слабаком. Тема детского буллинга в почти первобытных условиях колосится здесь во всей красе.
Есть ещё один нюанс: Иккинг умеет разговаривать по-драконьи, поэтому своего дракончика он воспитывает не традиционным диким криком, а несколько по-другому. Правда,говорить по-драконьи викингам запрещено (то есть, теоретически каждый из них вполне мог бы). Логики тут нет, равно как и в том, что драконы, являясь высокоразумными существами, имеющими свой язык и способными на нем осмысленно общаться как внутри вида, так и с людьми, полностью подчиняются неотесанным варварам, которые общаются с ними исключительно криком (впрочем, они в большинстве случаев и между собой так общаются тоже), короткими командами и заставляют работать на себя за объедки. Какой-то стокгольмский синдром.
Мир тут вообще очень странный, функционировать вне книжного пространства он бы не смог однозначно (а я не люблю такие умозрительные штуки, хоть какая-то реалистичность должна иметь место быть): здесь во главе угла стоит героическое преодоление всяких трудностей, зачастую просто преодоление ради преодоления. Викинги голодают и мерзнут, но не пашут, не сеют и не топят очагов, ибо невместно героям работать и облегчать свою жизнь («негоже лилим прясть», ага). При этом у них есть реклама, публичная библиотека и народные гулянья, включая конкурс на самого уродливого младенца. Ну да, еще они изгоняют недостойных на верную смерть и очень не любят тех, кто хоть чуточку умнее. Невежество у них возведено в ранг добродетели.
Я понимаю, что это гротеск, но какой-то он... слишком гротескный. Имена у героев тоже прелестны – как вам Сопляк, Кабанчик, Старый Сморчок, Брехун Крикливый или Мятый-Косматый Библиотекарь?
Кстати, я долго не могла понять, что меня отдельно цепляет в структуре текста, а потом ка-ак поняла: здесь через слово – с заглавной буквы, а иногда и не через слово.
Конечно, мораль и смысл можно вычленить и из этой истории. Или даже не пытаться, ограничившись тем, что книга короткая, а ребенок (семи лет) хохотал от души. Её так и надо воспринимать: в порядке бреда. Эдакая небывальщина.
Зы. Имеются иллюстрации. В моей версии текста – страшненькие и корявенькие, как наскальная живопись. Смотрится аутентично.

Завершая сию песнь акына, со всей ответственностью говорю: мультфильм ЛУЧШЕ!