
Ваша оценкаРецензии
_clotho_21 октября 2022О бремени постколониальных стран
Бодрая, невероятно живая книга о судьбе одной семьи состоит из множества историй, которые подобно малым ручейкам впадают в широкую реку общего повествования.
Читается легко, несмотря на некоторую отстраненность повествования, которая делает истории похожими на притчи.
Пришлась по душе и метафора о становлении Индонезии, как самостоятельной страны.
Особенно порадовали "призраки коммунистов")))3 понравилось
173
wellnamedship24 апреля 2021Сказка 18+ о самой уважаемой проститутке в городе
Книга веселая, саркастичная, при этом рисует красочные образы и ведет к понятной, но важной морали. Понравилось не линейное повествование, не банальные повороты сюжета и действительно очень классный юмор местами. В конце паззл сложился, и история показалась еще интереснее. Напрягали только эпизоды про политические конфликты, но это не испортило впечатления.
Оформление и обложка книги просто потрясающие, хотелось любоваться.3 понравилось
238
Rupasova11 марта 2021Читайте хорошие книги!
Читать далее"Красота это горе" - роман однозначно необычный, непривычный. Если вы готовы сделать шаг в сторону от уравновешенного чтения, то дерзайте.
Книга объемом 512 страниц читается очень долго.
Огромное количество персонажей в этой книге, всё переплетено в один клубок.
В книге описано несколько поколений, очень подробно о каждом главном герое, как жил, чем занимался, и то, какие это были персонажи заставляло задуматься, неужели такой неадекват на самом деле мог быть и почему все в округи на это закрывали глаза.
В книге многие главные персонажи описанные автором, очень странные их поведение так это вообще сумасбродство, извращение, безумие, придурь и неадекватность в одном флаконе, при этом автор их делает почти героями вершащими историю.
Я не ханжа, меня не смущают сцены секса или насилия в книгах, но это было слишком...
Возможно (скорее всего так и есть) автор подразумевал под этим какие-то символы и ещё что-то. Надеюсь, это не его сексуальные фантазии.
Отдельно хочется отметить работу издательства - это прекрасно. Обложка замечательная, просто фантик, название завоевательные, но содержание (как по мне) уступает форме.3 понравилось
169
Mama_karla3 января 2021Читать далееОбожаю такое. Вам тоже понравится, если вы не могли оторваться от "Ста лет одиночества" или любите цитировать "Мастера и Маргариту".
⠀
Тут есть все - мертвец, который встает из могилы через 21 год после смерти, и завернувшись в саван, идет домой; влюбленные, которые испаряются с вершины горы; младенцы, которые рождаются у умерших матерей или исчезают из утробы живых; духи убитых коммунистов и много-много чего еще. Кроме того, что принято называть магическим реализмом, здесь еще есть история Индонезии - голландцы с плантациями какао и наложницами, оккупация страны японцами во время второй мировой, обретение независимости, резня в Джакарте - и это уже вовсе не магия, а самая настоящая история. А еще в книге много красивых женщин. Все почти женщины красивые, только одна уродина, и зовут уродину Красота.
⠀
Однако же, прежде чем давать советы прочитать, предупреждаю - там море кровищи, сцен насилия и секса, в том числе "ну такоэ". Если вам это категорически не подходит, то лучше не начинайте :)3 понравилось
288
tanya_ilukhina29 апреля 2020Читать далееЭкзотическая индонезийская сага на пять сотен страниц. Про историю одной семьи в несуществующем городе, колониальное иго, голландцев, японцев и коммунистов, злых и добрых призраков, побеждающих смерть покойников, и прекрасных прОклятых женщин.
В очередной раз убедилась, что магический реализм - штука очень захватывающая, но лично меня ненадолго. Примерно к середине книги невероятные красавицы и неуязвимые мужчины достают так, что вторую половину читаешь быстро и с надеждой, что всех их либо поубивают, либо выдадут уже счастливо замуж. Но в целом, увлекательно и вообще, не обращайте на мое ворчание внимания :)3 понравилось
132
Kozka1 февраля 2020Ох уж эти сказки, ох уж эти сказочники (произнести с соответствующей интонацией)
Читать далееА готовы ли вы к психоделической сказке на индонезийский лад?
Я готова не была.
Автор не единожды заманивал меня в смысловую ловушку, а я наивная каждый раз послушно в неё попадала. Вот казалось бы, сюжет развивается, вроде бы всё логично, но тут происходит очередная экзотическая дичь и всё что до этого принималось мной за чистую монету, оказывается гротескной мифологической байкой.
Естественно, роман выдержан в азиатском колорите. Много отсылок к местному фольклору, который не всегда понятен.
Остро чувствуется различия в европейском и восточном менталитете. На многие вещи там смотрят значительно проще.
Конечно, в отдельных моментах волосы встают дыбом, зрачки расширяются, а в голове проносится: "Что происходит-то?!?!".
Красота - это горе заявлена как семейная сага, поэтому нужно набраться терпения и прочитать о каждом члене семьи от рождения и до конца. Даже если вначале кажется, что описываемые события к делу не относятся.
Я ниразу не пожалела, что прочитала эту книгу. Не скажу, что это было быстро и просто. Да она и не позволит одолеть себя с наскока, нееет. Нужно расслабиться и получить удовольствие от чтения, эта книга не терпит суеты.3 понравилось
257
MarusiaDevichya25 октября 2019Буэ.
Поддавшись отзывам знакомых решила прочитать. Прочитала.
Рекомендовать не буду, зачем? Как эта книга изменила меня? Никак. Я отдала этому автору несколько часов и свое внимание, в замен - истории индонезийской семьи одной дамы, которая из благих намерений... В общем ничего хорошего у нее не получилось. Все умерли, а мораль сей басни в ее названии.3 понравилось
312
AnastaciaShashkova23 сентября 2019Сто лет одиночества в Индонезии
Любите Маркеса? Все уже прочитали и читать в 10 раз Сто лет одиночества прямо сейчас не хочется? Тогда возьмите "Красота - это горе". До гения Маркеса Курниаван, конечно, не дотягивает, то любителям жанра точно понравится.
Не любите магический реализм? Не смогли дочитать Сто лет одиночества даже до середины? Не берите Курниавана.3 понравилось
179
Kora_Kaledon3 июля 2019Эпический роман индонезийского писателя, которому пророчили Нобелевскую премию.
Читать далееНа обложке написано, что это «микс из истории, мифов и магии», но нигде не сказано, что читать эту вещь очень тяжело. Читается-то легко, слог отличный, никакой словесной тайги, но описываемые события требуют подготовки.
⠀
Ужасы войны, вынужденная проституция, сумасшествие из-за утраты любви, расстрел коммунистов, пожирание нечистот… Впрочем, если такое сообщать заранее, вряд ли многие загорятся желанием этот роман прочитать.
⠀
Автор по ходу рассказа дает спойлеры, и спасибо ему за это большое, иначе читать было бы совсем невыносимо. А так - я знаю, что все это закончится плохо, бояться уже нечего.
⠀
Элемент магического дан очень классно. Создается впечатление, что весь этот кошмар происходит не с нам и и не здесь, будто описан далекий миф, где ребенок может испариться из чрева и все друг друга насилуют - но нет, даты возвращают нас в реальность, такие вещи происходят и в наше время непобедившей этики.
⠀
Сложно заставить себя противостоять искушению находить аллюзии: тут и святая блудница, и инициация, и бог-рыбак, и вообще много чего. Даже Линчевская Лора Палмер появилась.
⠀
Вычитанная мной мораль: не пытайся делать что-то ради исправления ошибок прошлого. И не выходи замуж ни по какой причине, кроме большой любви. Беременность, позор, нужда, стыд, вина - примерный список неудачных причин для замужества.3 понравилось
112
