Blumen für Algernon

И кто из нас нормальный?

• «Удивительно, как люди высоких моральных принципов и столь же высокой чувствительности, никогда не позволяющие себе воспользоваться преимуществом над человеком, рожденным без рук, ног или глаз, как они легко и бездумно потешаются над человеком, рожденным без разума».

Мы взрослые люди. Мы нормальные. Мы не будем смеяться над слабостью других. Повествование Дэниель Киза может относиться к кому угодно, но не к нам.

Однако в голове моей вспоминается два случая.

Первый случай. Рядом с нашей школой жил парень. Когда я училась в десятом классе, ему было 18 лет. Но интеллектуальное развитие молодого человека остановилось на возрасте 7-9 лет. Он часто гулял во дворе нашей школы. Ему хотелось общения. А мы – нормальные – просили его спеть за конфету. Или станцевать. Он выполнял практически все, что ему говорили. И нормальные люди всегда смеялись над ним. Помню, что однажды я поругалась с пацаном из параллельного класса, который в очередной раз унижал того парнишку. Мне невыносимо было смотреть, как человек унижает другого человека только за то, что тот другой отличается от нас – нормальных.

Второй случай. Несколько лет назад мне довелось по работе побывать в школе, где учатся дети с различной степенью умственной отсталости. Некоторые из них так и не научились читать и писать, но могут вырезать красивые фигурки из дерева, делать глиняные горшки и т.д. Каждому ребенку педагоги пытаются дать возможность почувствовать себя сильным и уверенным – не в учебе, так в труде. Детям посчастливилось расти в семье, они окружены заботой и любовью – от них не отказались. Знаете, такие дети способны дарить любви больше, чем другие люди! Они улыбаются тебе. Они держат тебя за руку. Они отличаются от нас – нормальных – своей естественной добротой.

Если бы можно было вернуться на 10-12 лет назад, я бы не кричала на того пацана из параллельного класса. Я бы дала ему почитать книгу «Цветы для Элджернона».

• «Я не вправе отнимать у тебя жизнь. Кто сказал, что мой свет лучше твоей тьмы?»

Прежде чем начать читать, не надо ничего узнавать про роман. Вот – книга. Известно её название, автор, мышь с зонтиком на обложке, можно прочесть аннотацию и скудную биографию автора из книги. Но ничего больше. Ни рецензий, ни отзывов, ни комментариев, и ни в коем случае не заглядывать вперед. Читать и плыть по течению вместе с главным героем.

С данной книгой я познакомилась, не имея абсолютно никакого о ней представления, думая, что главным героем является Элджернон (из названия). Вот я удивилась, открыв первую страницу и узнав, что передо мной письма, которые на самом деле являются отчетами, а их автор – некий Чарли Гордон!

Чем больше я читала отчеты, чем умнее становился Чарли, тем грустнее мне было от того, что он такой добрый, и как это на самом деле тяжело – узнавать правду о том, что мир, в котором ты живешь и люди, окружающие тебя, такие подлые и несправедливые.
Мир, в котором жил Чарли, мгновенно перевернулся. И что лучше – быть отсталым, но счастливым или быть умным, но одиноким?

Такая болезнь в своё время не единожды приключится с каждым человеком. Но за такую болезнь мозги – очень малая плата. Правильно Бог сделал Чарли таким, он слишком добрый для этого мира. Нельзя людям вмешиваться в дела Господа. Однако хорошо, что вера и наука – вещи несовместимые.

Это было 18 ноября… Осталось две страницы, а я уже откладываю книгу в сторону от переполняющей жалости к человеческому характеру. Думаю, циник назвал бы такое явление «двуличностью», хотя откуда мне знать? Я – ребенок, который в своё время так же столкнулся с жестокостью, который любит преувеличивать, много думать и читать. И мне очень жаль сейчас. Надеюсь, это чувство с возрастом пройдет – оно похоже на ту болезнь, описываемую Чарли Гордоном. А он всё ещё приносит цветы Элджернону. Любой бы так делал.

Книга хороша. Не думала, что так будет.
Эй ты, книжка в мягкой обложке издательства «Pocketbook», 5 тебе из 5.

Честно говоря, ожидала от книги куда большего. Правильно говорят, что, чем меньше ждешь, тем больше получишь, да и сама уже давно убедилась в этом. Первым моим разочарованием стало название: развязка книги из-за него стала понятна мне еще на двадцатой странице. Ну нельзя же так! Вторым моим разочарованием стало то, что я, видимо, не в состоянии была бы простить некоторых людей, отсюда пришел вывод, что я черствая и какая-то неправильная, но, наверное, затрудняюсь присвоить это к разочарованиям. Правильнее было бы в вывод запихнуть.
Но, в общем, идея книги хороша. Были моменты, которые и правда цепляли за душу. Думаю, она стоит прочтения.

Я никогда не планировала прочесть книгу "Цветы для Элджернона" и даже не знала о ней, но совсем недавно получила совет познакомиться. Я пожала плечами и занесла в список "хотелок", а потом увидела ее на первой странице игровой подборки: "Судьба..." - подумала я.
Надо сказать, что я даже представления не имела о содержании книги, поэтому, начав читать, поразилась - ошибки? Куча ошибок! Как это вообще возможно читать? Я постоянно спотыкалась об этот чудной текст. Вскоре недоразумение разрешилось - ГГ - слабоумный мужчина, который решился на эксперимент над собой. Тут меня настигло второе откровение - Элджернон - мышь! Нет, конечно, на обложке изображена мышка, но по названию мне казалось, что Элджернон - человек. Впрочем, Чарли воспринимал хвостатого больше, чем просто зверушку, Элджернон был ему как брат. Поэтому после регрессии он забывает многое, но помнит, что на могилку нужно положить цветы и просит об этом профессора в своем последнем отчете.
Книга написана весьма необычно. Ошибки и отсутствие пунктуации поначалу действительно очень сбивают, но потом ты принимаешь героя, его речь и мысли, постепенно корявый текст перестает резать глаза, потом ты отмечаешь улучшения - Чарли стремится быть умным, он штурмует словари, чтобы писать свои отчеты, как можно более правильно. Потом ты видишь запятые после каждого слова, улыбаешься - дошел, молодчик, таки до пунктуации. Затем ситуация выправляется - появляются другие знаки препинания, появляются в нужных местах. Ты рад. Такое повествование держит тебя в своих эмоциональных оковах. Поэтому тебе самому невыносимо видеть, как IQ Чарли вновь скатывается к уровню "дурачок". Сначала ты замечаешь, что не хватает парочки запятых, затем видишь несколько ошибок, которые лично я старалась воспринимать опечатками при наборе текста, но нет. Даниел Киз именно так и задумывал свое произведение. Это горько, очень горько - видеть в заключении книги безграмотный текст, учитывая, что ведь было же безупречное изложение мыслей. Хотя герой так и не считает - он в поисках себя, он чувствует себя оккупантом тела, ему видится дурачок-Чарли в проемах дверей, в зеркалах. Новоиспеченного гения беспокоит лишь его состояние - плевать на окружающий мир, ведь идет отсчет его разумности не по неделям, по дням. Можно сказать, что совершенный разум подарил ему кризис чувств. Он и сам говорит, что сначала Алиса была для него богиней, потом он ее полюбил, затем пришел черед привязанности и уровень просто симпатии. Он не знал, что с этим делать, так происходило со всеми людьми, которые раньше вызывали восхищение, и только с Элджерноном у него всегда была непоколебимая связь. Мышка, подарившая ему когда-то сильнейшую мотивацию к обретению разума, оставалась ему другом до конца жизни. Не экспериментальным образцом, не живым элементом в скульптуре, но просто товарищем, который хлебал с ним пиво, смотрел футбол и "кажется, болел за «Янки»".
Когда я пересказывала прочитанное своей крестной, она расплакалась, для меня это тоже было откровением - я никогда не видела ее в слезах. Разве могу я после всего этого оценить "Цветы для Элджернона" на что-то меньшее, чем максимум?

Восторг, восторг!
Неведомы все тайны человеческого мозга, до сих пор ученые бьются над его загадками, люди восхищаются, женщины умело выносят, а мужчины свято берегут.
И никогда к нему интерес не иссякнет. Но не об этом хотела бы я написать и не это отметить. И не синусоидальный интеллектуальный/личностный рост человека, не развитие и деградацию личности, и даже не вопрос, а не в противофазе ли находятся эти две кривые. А о возможности выбора.
Уникальный шанс, данный не каждому и особенно интересно, как человек этим шансом воспользовался. Чарли мог всю жизнь оставаться добродушным милым "валенком", и пусть он в итоге им и остался, зато свой шанс он использовал по-максимуму, хоть недолго, но он был другой стороной самого себя.
А вы смогли бы в один миг перевернуть свою жизнь к возможным идеалам, схватить свой кусок счастья (а может, и не счастья), а потом без сожаления и огорчений вернуться в прежнюю серую, глубокую колею? А возможен ли такой шанс? А нужен?
Глубоко, тонко, красиво, неожиданно. Очень понравилось!
Спасибо DorianGray за совет!

Флешмоб 2014, 1/80

Давно советовали, давно взял, но все присматривался и присматривался. Когда начал читать, что утро, день, вечер и ночь как-то неожиданно превратились в следующее утро. Только что дочитал последние страницы. Необыкновенная история. И дело не в том, что фантастический сюжет, отличный слог и яркие персонажи. Дело в таком реализме, что у меня щиплет в носу.
По роду своей работы я бывает сталкиваюсь с людьми, которых сейчас принято называть "люди с ограниченными возможностями здоровья". В моем случае чаще это дети. Яркие, улыбающиеся солнышки в 1-2 классе, практические неотличающиеся от своих сверстников, и такие иные, когда вырастают. Что происходит у них в голове, как они видят это мир, что они слышат, о чем думают... - такими вопросами задаюсь я иногда. Может быть эта книга слегка приоткрыла завесу и напоминает нам о том, что нужно быть чуточку добрее, или хотя бы терпеливее к тем, кто нас окружает. Неважно, на сколько сильно эти люди будут отличаться от нас самих.

Прекрасная книга, читатель очень подробно может проследить, как добрый и милый дурачок превращается в злого и заносчивого, но очень умного мерзавца. Многих может отпугнуть с первых страниц своей намеренной безграмотностью. В 9 классе после прочтения и изучения грибоедовского "Горя от ума" даю сразу урок по этому роману, продолжая тему ненужности ума. Очень лиричный и печальный финал. После этой книги совсем по-другому смотришь на "дурачков". Рекомендую всем для пробуждения своей человечности, в особенности тем, кто считает себя очень умным