Północ - Południe. Opowieści z meekhańskiego pogranicza

Летели земля и скалы,
Столбом поднимался дым,
Казалось, теперь оттуда
Никто не уйдет живым.
(Константин Симонов "Сын артиллериста")
.
Волна людей, звавшихся меекханцами, прибыли на эти земли тысячу четыреста лет назад. Земли не были пустыми - на них жили племена со своими культами, законами, преданиями, верой, магией... Подчинить все религии Праматери Богов, навязав пантеону иерархию; подавить восстания бунтующих; объединить магические силы на службу стране - даже тысячи лет на это не хватило... Нет спокойствия и мира в Меекханской империи.

Меекханские сказания Роберта М. Вегнера можно смело назвать эпическим фэнтези. Слишком масштабное произведение он создал. Поражает количество непроизносимых (где на одну-две гласных приходится ряд согласных) имён, кланов, культов. Территория империи отображена не только с помощью географических данных (карта прилагается), она наполнена историческими тысячелетними эпохами, пересыпана легендами. Когда представительница племени иссарам говорит: "Мы знаем сказание не как легенду – но как историю", то и она не ведает, что было на месте их гор и пустыни три с половиной тысячи лет назад...

Первая книга цикла "Сказаний..." включает Север и Юг: пять рассказов о Севере и пять о Юге.

Роберт М. Вегнер – писатель-баталист. Каждый рассказ – это короткая битва или массовое сражение. Сюжеты построены по принципу матрёшки: внутри одной истории всегда скрывается другая. А вот задача у героев всегда одна – выполнить приказ. Северное пограничье чаще всего представляет шестая рота: четыре десятка стражников, дюжина псов под командованием лейтенанта Кеннет-лив-Даравита. Каждое сражение – эпизод, в котором права и обязанности выражены единственным словом "вперёд!", а каждый сражающийся знает, что стоять ему насмерть, давая время тем, кто сзади.
Облава на шадори, переход ледника и ликвидация банды, поимка шпиона, сопровождение посольства в Винде’канне, уничтожении отряда Навера Та’Клава, выполнение задания в мрачном поселении у озера Дорант – все рассказы окрашены кровью, потери в боях исчисляются сотнями, баталии выписаны в штрихах и деталях. Если я не поставлю книге высший балл (ещё раздумываю на оценкой), то причиной будет тот факт, что я устала от грозных выкриков, бряцания оружия, головных болей от магических воздействий, устала видеть горы трупов и реки крови...

Истории Юга окрашены зноем пустыни, набегами кочевников, боевыми схватками. Они отличаются по атмосфере, как север отличается от юга. Кроме преданности роду и крови, предательства и мести, в этих рассказах живёт любовь. Жила. Мы ведь помним, что долг превыше всего.
Разные полюса Меекханской империи соединены пунктирной линией таинственного поиска. Подозреваю, что эта линия в видоизменённом состоянии продолжится в следующих частях цикла.

Книгу слушала в прочтении Кирилла Головина. Мужское исполнение - однозначный выбор озвучки. Чёткость произношения, сдержанная эмоциональность в моменты, когда я лила горькие слёзы бессилия. Приятный голос с нотками некоторой циничности не дрогнул ни разу, читая сцены смерти, предательства, отчаяния.

Пришла моя пора повторно влюбиться в польское фэнтези. Первым был, конечно, пан Сапковский, который на всю жизнь, теперь за ним последовал пан Вагнер. "Меекхан" для меня - это все то, что я собственно в фэнтези люблю. Камерные рассказы на фоне эпичного полотна истории. Личные трагедии и радости, вклеенные в большое историческое полотно. Здесь нет бесконечных путешествий из локации в локацию, как оно требуется по жанру, но есть в меру детектива, в меру магии, в меру боевки, в меру эпика. Вот когда так звёзды сходятся, люблю.

Одной из важных тем будет противоборство маленьких людей, маленьких племен с властителями мира того, с гигантской империей. Несомненно тут накладывает отпечаток происхождение автора и многовековое соседство Польши с империей, но что интересно, негатива нет. Есть адекватный и честный анализ, как жить в племени, каково жить и ощущать себя имперцем. Такой объективный подход импонирует.

Композиционно автор разделил хотела я написать, но, скорее, объединил истории в единое целое по территориям. Северным землям досталось чуть больше половины читательского времени, южным чуть поменьше. В пределах одной территории будет несколько рассказов, объединенных одними героями. На Севере - это новоиспеченный капитан Шестой роты, имперец-меекханец, который расскажет о подвиге Семнадцатой роты при защите жителей пограничья от набегов варваров. И расскажет так пронзительно, что читала я со слезами. Это мощный рассказ о людях, готовых жертвовать собой во имя даже не империи, а долга. Долга и обязательств профессии защищать мирных жителей до последнего вздоха.

На юге же мы узнаем о том, как живётся иссарамцам, выходцам из пустынного племени, вынужденным по "религиозным" причинам скрывать лицо. Этому племени насчитывается бесчисленное количество лет, все их поколения, и даже все их люди, выцарапаны на стенах потайной пещеры, и по сравнению с длиной этого списка жизнь империи - ничто, отрезок в 10 сантиметров. Кто имперцы для иссарамцев? Угроза? Да никто, они просто сидят на краю дюн и ждут, как мимо верблюд протащит труп врага. Он умеют ждать. Мы же посмотрим на меекханцев глазами Исхатея, полукровки. Как всегда полукровка не будет себя чувствовать своим ни там, ни тут, совсем не меекханец, уже не иссарамец. Блюсти обет ему надо строже, чем коренным сынам народа, а в ответ будет получать только травлю и ненависть со всех сторон. Что его ждёт?

И магия. Тут такая сложная система магии с шаманами, древними богами, религиями, в истоках которых поклонение силам природы, часть из этих богов, похоже, жива до сих пор, так как живы люди, им поклоняющиеся. А также демоны, чудовища, маги, и теперь вот совсем непонятная, чуждая сила, с которой непонятно что делать, как с ней бороться, и нужно ли. Сила эта проходит общей нитью сквозь все рассказы, автор умело вплетает ее в повествование, немного раскрывая завесу таинственности в финальной главе. Правда, было не очень понятно, кто и что, и откуда взялась, но оооочень интересно.

Я обязательно буду читать продолжение.

И край суровый, и тучи. И люди суровые. Два края огромной империи, выросшей на благодатной, щедро окропленной кровью нескольких поколений многих рас и народов почве - север и юг. Как всегда на всех границах здесь существуют рядом друг с другом разные племена, контактируют, договариваются, ведут друг с другом торговлю. Периодически и войны. Как всегда в таких местах происходят стычки между варварами, как называет их якобы цивилизованное меекханское общество, и стычки между дикарями и имперцами. На границах всегда напряженность. На границах сталкиваются традиции, образ жизни, религии, закон и даже мораль, так как у одних она одна, а у других другая. Разница менталитетов приводит с непониманию. Но иногда, наоборот, помогает. Те, кто там живет постоянно, пытаются понять других, чтобы не выживать, а жить. Умные изучают друг друга, дураки - копят ненависть. Эта тема хорошо показана в "северном" "Багрянце на плаще". Но именно раскрыта она в рассказах о юге. И там все страшно, так как кое-что, даже если удастся понять, принять не получится.

Север - это эпическое и героическое фэнтези. Это битвы и сражения, причем не только на мечах. Это рассказы о лейтенанте Кеннете-лив-Даравите и его шестой роте. Здесь ведется своя политика, плетутся интриги, и далеко не все решается с помощью железа. Но есть вещи, которые можно исправить только силой оружия, что нам демонстрирует меекханская пехота в рассказе "Все мы меекханцы" и в том же "Багрянце на плаще".

А вот юг - совсем другая история. Жестокая и трагичная. И такая там тема сложная идёт... Традиции племен и натиск цивилизации. Опять столкновение. На самом деле задумываешься над тем, а как мы выглядим в глазах тех, кого мы считаем дикарями. Мне показалось, что для них дикари мы. Меняем что-то, куда-то движемся, ассимилируемся, заменяя свои традиции на новые веяния, постоянно изменяемся и вроде как, по нашему мнению, движемся вперед. Но вот в чем загвоздка - цивилизации развиваются, империи создаются и рушатся, меняют свой облик государства и общество, а они как жили, так и живут. Как-то мы ездили в один этно-парк на праздник народов севера, где рассказали и показали, как живут северные племена сейчас. Так вот, там мало что меняется. Там у женщин вместо психологов есть свои особые танцы, которые на самом деле - некий транс, где раскрывается душа, где все эмоции выходят, где происходит выплеск всего негативного, а потом вновь собирается личность, но уже очищенная. Там у мужчин всегда есть свое дело. Так они живут испокон веков своими обычаями, обрядами, традициями. Из поколения в поколения. Как нечто вечное и незыблемое, почти неизменное. Они сохраняют себя. На самом деле в этой книге есть много вечных тем, над которыми невозможно не задуматься. Но в книге нет того, что часто встречается в классическом фэнтези, а именно четкого разделения на плохих и хороших. На чьей стороне правда? А у всех она своя. И каждый по своему прав и находится в праве. Например, поступок Йатеха, из-за которого многое разрушилось. Для кого-то это трусость, для кого-то - хладнокровное убийство, для кого-то - дикость, что свершилась из-за варварской веры, а для кого-то - высшее проявление любви, когда избавляешь человека от страшного будущего. Тем более Йатех это будущее уже видел на примере другой женщины. Ну и тема, когда везде чужой из-за своего происхождения, здесь тоже поднимается.

Сначала кажется, что две части этой книги никак не связаны между собой. Но это не так. Помимо личных историй персонажей, здесь ведется своя политика. Здесь своя магия. На юге продолжается то, что началось на севере - поиски юной черноволосой девушки. Гончие (внешний шпионаж) и крысы (внутренний) вновь встречаются. Продолжение того, что началось на севере, случается в последнем рассказе о юге. И кажется, старые боги вновь в деле. Мы с ними встречаемся.

Новый цикл меня заинтриговал, захватил и покорил. Роберт Вегнер меня в самом лучшем смысле удивил. Интуиция мне подсказывала, что это мне должно будет понравится, и я купила себе сразу все три книги про Меекхан. И правильно сделала. Это круто.

Интересное темное фэнтези. Автор очень тонко изображает волшебные миры, в них чувствуется жизнь. Нравится противопоставление локаций :
Север - жестокий, суровый и грозный,
Юг - умиротворение, жара и лень.
Север повествует о жестоких воинах пограничья, которые в своем мастерстве и отваге подобны так хорошо знакомым нам спартанцам. Истории, что приходится пережить по прихоти судьбы воистину эпичны и увлекательны. Интриги контрразведки твоей страны, деревня таящая свои секреты, ностальгия о былом и политические миссии.
Юг творит эпоху несчастный из древнего племени обремененный грузом древних традиций и противящихся им собственных желаний. История воина востока изысканна и пропитана тоном старого арабского сказания. Сильно, дерзко и разнообразно.
P.S. Отличное начало цикла. Я отправляюсь в приключения и пусть сама судьба решит, что нужно взять с собой , перо или меч!

Рассказы про фронтир большой империи на севере и на юге.
Есть большая сухопутная империя, вроде Римской, которой приходится оружием защищать свои границы, и на севере, и на юге.
Северные рассказы мне понравились гораздо больше; харизматичные герои и много юмора, солдатского, но смешного. И вообще север мне милее, про ледники читать люблю больше, чем про пустыни. Кеннет - вообще милашка, и мой фаворит во всей книге.
Южные рассказы более лиричные и более трагичные, и в детали южного мира поверить труднее, больше странностей. Автор наверняка вдохновлялся в том числе «Дюной» и «Колесом времени», очередные воинственные Аийльцы кажутся уже несколько наскучившими.
Хотя к типичности северных варваров тоже можно придраться.
Общая интрига с чародеями, поисками и перепетиями кажется несколько чрезмерно мудреной для такой книги. Очень много боевых сцен и в масштабе, и индивидуальных боев.
Но при этом автор ловко ставит сложные вопросы и моральные дилеммы: что есть патриотизм, где начинается героизм, как легко стать предателем, какой сделать выбор, когда в противоречие вступают чувства и долг; что есть долг и верность и тд. Люблю такое.
Бонусный рассказ про коз и овец самый смешной.

Для любителей походов, сражений, военной тематики. Язык мужской, аутентичный, перевод хороший, читается легко. Но меня не вдохновила именно тема - роты, вооружение, походы, битвы, грубость и суровость, хотя всё это на своих местах.

Из интересного: новый взгляд на магию, политическая составляющая со стороны волшебников.

Структура книги: главы-рассказы, связывающие сюжет. В принципе идея хорошая, но меня притомило, не хватило динамики. Я бы сказала, что это книга для медленного чтения. Представьте, что вы в походе, и верный соратник рассказывает вам байки в перерывах между вашей работой.

Мне не зашло, ушло в недочитанные. Может, под настроение надо.

Наконец-то хорошая фентези-приключенческая книга. Не в том, конечно смысле что читать мне так уж нечего в этом жанре, а скорее в том что берешься уже с опаской - может оказаться боевик, например.

Здесь же вполне классическая фантастика с приключениями и повседневными делами. Под обложкой две очень разные истории, обе обрывающиеся довольно внезапно. Герои первой заняты пограничной службой, борются с нехорошими людьми и с честью выходят из неприятных ситуаций. Если бы не фентези-антураж - была бы вполне типичная история в духе не то Белого отряда , не то Черной стрелы . Почти шотландская этнография и средневековый колорит в комплекте.

А вот вторая история гораздо богаче как метафизически, так и этнографически - на юге переплавились (и недопереплавились) многие племена, оставив потомкам опасные умения и еще более опасные традиции. В некоторых ситуациях одновременно всех жалко и все виноваты. Очень надеюсь что история про странную девушку и ее мертвого спутника получит продолжение и приоткроет свои тайны.

Единственное, что могу упомянуть как минус - весьма неровный ритм повествования, которое то несется буквально вскачь, то замирает в "лирических отступлениях" и информации о мире.

В общем, однозначно буду читать продолжение, совершенно очарована:)

На своем опыте могу сказать, что Сапковский динамичней, а герои у него более живые; Черный отряд - мрачней и брутальней; Мартин - намного масштабней, динамичней, жестче, с прекрасно прописанным миром, а еще мне там больше понравилась боевка. От себя добавлю, что у Аберкромби и Сандерсона герои интересней, мир прописан лучше, сюжет более захватывающий и герои необычней.

По предыдущему абзацу может показаться, что мне книга не понравилась, но это не так. На фоне издаваемой литературы в жанре фэнтези Вегнер очень неплох. В наличии достаточно самобытный мир, интересная религиозная и магическая составляющая (последней к сожалению в книге внимания уделено мало), симпатичные герои. А вот с динамикой и приключениями дела обстоят не слишком хорошо. Книга несколько скучновата и растянута. К слову вторая часть (Юг) более философская, посвященная религии и месту какой-либо нации в мире (и менее динамичная) мне понравилась больше. В Юге автор описывает мир, его философскую и религиозную систему, с точки зрения необычного народа - иссарам, воинов пустыни, которые никогда не открывают лиц перед чужаками. Очень необычный и жестокий народ получился в Вегнера.

Вторую часть я прочту обязательно, возможно автор поднабрался опыта и книга будет интересней.
Любителям фэнтези, я думаю, стоит ознакомиться с этим произведением.

Это первая часть цикла про Меекханскую империю. Речь идет про земли, которые находятся на севере и юге империи. Очень разное повествование, очень разные описания местности, природы, обычаев, персонажи. Если Север кажется суровым и абсолютно безрадостным, то Южная часть более разнообразна. поэтична и расцвечена красками. На Севере сплошные горы, Юг – это в основном пустыня.

В первой части цикла рассказывается про то, как 6 рота 6 полка Горной стражи стала известной среди жителей тех краев. В нескольких главах мы узнаем про: взятия перевала и храбрость Меекханских воинов, битву возле горы Лисица. Услышали легенду про камни, узнали историю гибели солнечного мальчика и про плащ стражи, месть солдат за убийство этого ребенка и возможность отстоять свою честь. Меня эти истории заставили плакать. Была еще магическая история про озеро, которое выбрасывает сокровища и магические предметы и как богатство порабощает людей.

Южная часть мне понравилась меньше. Рассказ о южных землях более жестокий. Суровые традиции южных народов. История жизни матери Йатеха и Деаны д’Клеан, которая была не из племени иссарам и за свое происхождение лишилась глаз. Каким образом не совсем чистое происхождение отобразилось на ее детях.

История трагической любви Йатеха и Исанель и как обычаи племени ставятся выше собственного счастья. Странные дети, которых сторожат Гончие. История встречи Йахена и голубоглазой девушки в пустыне, а также испытания Йахена.

Я просто влюбилась в рыжего лейтенанта Кеннет-лив-Даравит (Кеннет) и его десятников Айдана, Вархенна и Берфа. Потому меня очень обрадовал в конце книги еще один рассказ про эту компанию и их 6 роту.

«Каждый получит свою козу» - очень озорной и смешной. Лидия и ее маленькая дочка Меехала, которая очень хотела себе козочку и она ее получила. А вот каким образом и как с этим всем был связан Кеннет лучше прочитать. История получилась больше занимательная.

Что общего в этих сказаниях. И на Юге и на Севере рождаются настоящие воины. Перед нами разворачивается картина великих северных битв и небольших, но не менее зрелищных поединков и военных стычек на Юге империи.

Мне все это безумно понравилось. Книга вызвала бурю эмоций и несмотря на ее немаленькие объемы, закрывать ее не хотелось. Понравились очень меткие и емкие названия глав. В каждой главе и продолжение и отдельная история одновременно.

После Пекара, который меня совершенно разочаровал, решил и дальше поискать что-то из польского фэнтези и наткнулся на Вегнера. И это было открытие! Отличный цикл! И радует, что он немаленький, наслаждаться им можно долго. Давно не сталкивался с настолько качественным текстом в этом жанре. Очень тщательно прописанный мир, очень живые и прекрасно представляемые герои. Истории выстроены безупречно, все завязки развязаны, все загадки разгаданы, линии сходятся, мотивации убедительны. Литературно сделано на высоком уровне, отличный язык и очень неплохой перевод. Огрехи скорее можно поставить в вину редактору, а не переводчику.
Сташно доволен, что открыл для себя нового автора и такого прекрасного.