Лабиринт Мечтающих Книг

Итак, перед нами продолжение «Города Мечтающих Книг» , феерической истории из хроник Замонии, роман из жизни величайшего ее писателя — Хильдегунста Мифореза. Город был великолепен, будет ли таким же его Лабиринт? Давайте сравним =0)

Первое, что понятно с первых страниц — герои на 90% те же. Место действия — на 100% то же самое. Что изменилось и что новенького припас для нас автор?

Что добавилось?

Описания мира. Казалось бы, куда больше? В Городе описаний было местами чересчур, но мир Замонии для читателя, не знакомого ранее с творчеством Моэрса, абсолютно нов и неизвестен (не смотря на то, что на 2/3 это был винегрет из фэнтезийных клише). Описания мира наносили читателю не только пользу, но и давали насладиться стилем и фантазией автора. Во второй книге описания откровенно избыточны (ибо мы в Замонии не первый раз!), хотя они все так же приятно витиеваты и сложносочиненны, добавилось много новых вкусных подробностей о развитии сказочного капитализма и предприимчивости книгородцев. В целом же впечатление такое, что автор скинул в Лабиринт все описания, которые не поместились в Город.

Концепция пуппетизма. Во второй книге Мифорез, снова попав в Книгород, знакомится с новым видом искусства — пуппетизмом (кукольный театр марионеток). Пуппетизм описывается автором со страстью, вводящей читателя в ступор. История зарождения, стили, техника, философия пуппетизма весьма занимательны сами по себе, если бы только… Если бы только автор хоть немного мог себя сдерживать! Пуппетизму посвящено добрых 1/4 текста книги. Уделять столько внимания второстепенным вещам — явный перебор, особенно принимая во внимание то, что главные приключения ожидаются в Лабиринте, а не в цирке «Максимус» (самый большой кукольный театр Книгорода и средоточие пуппетизма), и что главным видом искусства для Замонии и Книгорода по-прежнему остаются литература, а не театр.

Развитие мира. Со времен написания Мифорезом первой книги прошло 200 лет. Для дракона (динозавра?) это срок небольшой, но в мире Замонии много чего изменилось. И снова Мифорез, как в былые времена, отправляется в путешествие и мы видим мир его глазами — глазами неофита, попаданца, туриста. Следить за изменениями в Книгороде на всех уровнях — бытовом, духовном, деловом — безумно любопытно.

Нарратив. Как мы помним, первая книга была написана от лица Хильдегунста Мифореза, по сути она представляет собой его мемуары о том, как он обрел Орм («божью искру»/вдохновение). А сам Вальтер Моэрс презентует себя как переводчика и иллюстратора. Во второй книге, спустя 200 лет — Мифорез выступает как Автор с большой буквы, сильно меняется его манера повествования и отношение к тому, что и как он пишет, отношение к читателю. И изменения не в лучшую сторону, т.к. по сюжету Мифорез, ушибленный свалившейся на него славой величайшего писателя Замонии, все последующие 200 лет катился под гору и как личность и как творец.

Стиль его становится до скулосводящего манерным, заигрывания с читателем слишком явными, исчезает умеренность, слова теряют емкость. Кинематографичность сменяется умозрительностью — бесконечные воспоминания, лирические отступления, размышления, страдания и прочая рефлексия наполняют текст тягучим соплежуйством, крепко замешанном на нарциссизме. Но так надо по сюжету! По-видимому, по задумке автора (Моэрса, а не Мифореза) герой должен взлететь над пропастью во второй части Лабиринта (которая будет Моэрсом закончена и издана в N году). Становится ли чтение первой части Лабиринта приятнее и интереснее от этого объяснения? Нет.

В конце книги, кстати, мы видим самого Моэрса. В «Послесловии переводчика» он оправдывается: дескать, ему пришлось разделить вторую книгу на две части, т.к. Мифорез до безобразия многословен и ему, переводчику, приходится самым нещадным образом сокращать текст (особенно вставки про пуппетизм), и что вторая часть Лабиринта задерживается и выйдет неизвестно когда из-за трудностей с переводом и бла-бла-бла… Ой, что такое? Вы слышите то же самое, что и я? Что шепчет Моэрс между строк послесловия? Мне кажется, или это «Спасите, меня взяли в заложники издатели?», «Я подписал контракт на трилогию, но внезапно потерял Орм»??

Итого текст становится еще более условным, еще на шаг отходит от фэнтези (которая любит относиться к себе как к реальной реальности) и на шаг приближается к постмодернистской литературной игре. И это было бы хорошо, если бы автор (Моэрс) знал чувство меры, черт побери.

Иллюстрации. Их стало больше. И они такие же пугающие и безумные, тут поневоле вспомнишь о «Трупе невесты» Тима Бёртона и о «Коралине в Стране кошмаров» Генри Селика.

А чего не стало?

Сюжета. Точнее он полностью повторяет сюжет первой книги — Мифорез получает загадочное послание и отправляется в Книгород в поисках ответов. Там он знакомится с собственно городом и особенно близко — с одним из специфических видов искусства Замонии (в первой книге это была музыка нибелунгов, а здесь — пуппетизм). Главный злодей обманом ввергает главного героя в Лабиринт Мечтающих Книг, что находится в подземельях под Книгородом и где бы Мифорезу и сгинуть, но тут все заверте… =0) Разница в том, что в первой книге приключения в Лабиринте составляли бОльшую часть книги и логически заканчивались, а вторая книга просто обрывается на входе в Лабиринт. Потому что вторая книга, как уже все догадались, это на самом деле только первая часть второй книги! Занавес.

Приключений. С Мифорезом не случается ничего из ряда вон. Сплошная бытовуха праздного туриста. Travel blogger, my ass.

Новых персонажей. Кроме неписей (NPC — неигровой персонаж, статист) в Лабиринте не появляется у Мифореза новых друзей. Даже враг — все тот же Смейк, родственник Смейка из первой книги.

Интриги/загадки. Так как Лабиринт это что-то вроде ремейка Города, то, естественно, с первых страниц понятно, кто хороший, кто плохой и что будет дальше. Не знаю, какие сюрпризы ждут нас во второй части, но пока что автор даже не пытается как-то обыграть такую бессовестную предсказуемость. Умение Моэрса обманывать ожидания читателя из литературного приема превратилось в факт. Я лично, как читатель, обманута пустотой и бессмысленностью Лабиринта.

Итоги

Самостоятельной книгой Лабиринт никак не может считаться. Зачем Моэрс взялся писать продолжение отлично законченной истории — понять можно, но зачем недописанную книгу издали (в 2011г.), не имея даже приблизительного представления о том, появится ли ее вторая часть — загадка из области сказочного капитализма.

Кому читать?

Яростным фанатам Моэрса. Любителям незаконченных историй. Тому, кто готов ждать выхода второй части 190 лет и один год.

Кому не читать?

Тем, кто хотел поприключаться с полюбившимися героями и прочитать еще одну волшебную сказку о Замонии.

Вторая часть путешествия Хидельгунста фон Мифореза в легендарном Книгороде прочитана.
Всё также фантасмагорично, всё те же игры с читателем, уже знакомое медленное развёртывание повествования. Если в "Городе" первая часть книги лишь подготавливает и героя, и читателя к бурному действию, разворачивающемуся во второй части, то "Лабиринт" и есть прелюдия, аперитив основного блюда. Блюда, обещанного автором в послесловии в обозримом (или необозримом) будущем. Здесь не стоит ждать погони в темноте или борьбы с Опасными Книгами. Вместе в Мифорезом читатель заново переживёт события двухсотлетней давности, встретится со старыми друзьями и знакомыми, познает новое увлечение Книгорода - кукольный театр и его научное обоснование "пуппетизм".
Вальтер Моэрс в очередной раз в полной мере показывает себя как автора с исключительной фантазией и настоящего литературного художника. Множество перечислений, живописно украшенные сценки из жизни книгорожан и праздных туристов, многочисленные разнообразные расы Цамонии...

Все что вам нужно знать об этой книге, она заканчивается словами :"Здесь начинается рассказ".
Вся большая и такая долгожданная книга оказалась прелюдией и огромным сюжетным провисом. Это не то, что бы я хотела почитать уютным осенним вечером, а я специально хранила эту книгу для особого настроения, для особого случая, чтобы насладиться, посмаковать. Но закончилось печально.

Начало было еще неплохое. Но тоже не без проблем. Например, очень нелепая и быстрая смерть одного из персонажей, которая вообще непонятно зачем была.

Дальше началось то, чего я никак не ожидала. Описание театрального действа на несколько глав. Серьезно? Автор кого хотел удивить какими-то куклами и описанием, что откуда прозвучало и как управлялись куклы в эпоху, когда мы скоро научимся делать голограммы? Описание сортов кукольных театров, растянутые в пространстве на несколько глав. Описания, описания, описания. А действия? Да вот за пару десятков страниц до наконец-то интересное началось. И потом ну вы поняли. "Оставайтесь на линии, ваше ожидание составит еще пару лет, пока не выйдет перевод".

Но ведь автор написал для этого целую книгу, которую я ждала несколько лет, и что же, ждать окончание еще несколько? Это обман, а обманываться я не люблю.

По началу удивлялась такому низкому рейтингу книги, потому что начало было захватывающее. Но потом началось что-то непонятное. Большая часть этой книги - это пересказ событий первой. Герой пришел в театр на постановку по своей книге и собственно сюжет нам и описывает. Ооочень подробно. Вообще, в книге очень много подробнейших описаний, перечислений. Очень много слов, а к чему все это? Все закончилось ничем. Вернее, предложением додумать все самостоятельно, важно то что происходит в голове. Но обычно при чтении и так представляешь и додумываешь, о чем читаешь, а здесь автор просто пишет что и так много разных слов уже написал, поэтому давайте дальше сами

Это было крайне разочаровывающе. Мягко говоря. Я до сих пор помню, какой восторг у меня вызвала первая книга. Невероятный полет фантазии автора в описании книг, города, ощущений, эмоций, приключений - как же круто это было!

Итак, прошло 200 лет после событий первой книги. Мифорез теперь солидный классик, который почивает на лаврах, упивается собственным величием и не воспринимает никаких высказываний, если они не являются восхвалениями. И вот он получает письмо, которое оканчивается словами "Призрачный король вернулся", а само письмо, кажется, написано им самим... Он отправляется в Книгород, изучает город заново, встречает старых знакомцев - и больше ничего не происходит.

Все остальные много страниц фантазия автора бодро мчится вдаль, вширь, во все стороны сразу, он придумывает всевозможные классные штуки, действительно классные, но... Придуманного им хватило бы на 10 книг, всё круто, но примерно в середине книги читатель начинает задаваться вопросом - а где сюжет? Ау, автор, а мы куда-то вообще движемся? Или мы так и будем шататься по Книгороду и описывать пуппетизм на 100 страницах (честно всё это пролистала к лешему)? Автор? Сюжет?

Так вот сюжет по книге размазан крайне тонким слоем. И если в первой половине я восхищалась описаниями всяческих причудливых особенностей города (книжное вино шикарно, я считаю!), то примерно после 400/800 телефонных страниц я начала уставать. После 500 - подозревать нехорошее. Когда вскоре началось пространное описание всех видов пуппетизма, подозрения окрепли. Кто-нибудь, отнимите у автора ту траву, которую он курит, пожалуйста.

Ну и финал меня добил. Вроде бы что-то начало происходить - и автор, хохоча от собственной выдумки, завершает книгу словами "И тут начинается история". Шта?!

Короче, к сожалению, мое общение с Книгородом закончено. Последнюю книгу обещают в 2024 году, но нет. Хватит с меня.

Вторая часть о приключениях Хильдегунст Мифореза, который возвращается в Книгогород спустя 200 лет. Мифорез уже приелся своей славой, постоянными восхищениями, он старается чтобы в Книгогороде его никто не узнал. Основной целью его возвращения является возвращение Орма и необычное письмо. Сам же город после пожара очень изменился: появились новые улицы, новые книги, новые правила - в общем за время отсутствия героя, город активно рос и развивался. Эта книга в основном посвящена Книгогороду и завязке сюжета для третьей книги, но она не менее интересна, чем первая часть трилогии, отдельно нужно отметить отличные иллюстрации к повествованию. А самое главное - это то, что Призрачный Король вернулся....

Как же долго я ждала выхода этой книги и вот она у меня :3

Для тех кто в танке "Лабиринт мечтающих книг" это продолжение "Города мечтающих книг". Говорят, что продолжение всегда хуже первой части...и я черт побери согласна с этим.
Главный герой - дракон Хильдегунст Мифорез после двухсотлетнего жития бытия в Драконгоре опять отправляется в Книгород. Что, как, зачем и почему? Любопытно конечно узнать зачем все это затевалось, но...

Вышло безумно скучное чтиво. Я ожидала чего-то невероятно приключенческого, чтобы прям дух захватывало, а вот шла уже вторая половина книги и я понимала, что в принципе ничего интересного за это время то и не произошло. Я даже купилась на первые пару страниц, потому что, читая их я будто снова оказалась в головокружительных книжных приключениях с нашим дорогим драконом, но потом...Автор решил что хорошего понемножку?
Ну прям разочаровательные разочаровашки

Автору удалось создать действительно оригинальный и живой, неподражаемый и волшебный, красочный и детальный мир, путешествие по которому захватывает само по себе.
Книгу можно сравнить с кукольным театром, представление которого детально описано в ней же - этими декорациями, оркестром и другими разнообразными устройствами, что приводят все в движение, невозможно не восхититься.
То, что персонажи похожи скорее на кукол, выступающих в этом театре можно было бы даже простить, так они даже лучше вписываются в этот фантасмагорический мир.
Однако, в сюжете этого представления, в который мы все же вникаем, поскольку нас интересует не выставка прекрасных декораций, есть два больших недостатка.
Первый в пересказе событий предыдущей книги и отсылках к ней, столь подробных и частых, что существование первой книги серии мной даже подверглось сомнению - автор как будто уверен, что читатели, если и знакомились с ней, то напрочь все забыли. Могу сказать, что мне повезло начать со второй книги сразу, и в чтении первой я уже не вижу необходимости.
Второй недостаток сюжета - в отсутствии кульминации, даже промежуточной, декоративной. Действие просто обрывается, не завершая ни одной из сюжетных линий и оставляя читателей в ожидании следующей книги.

Как рассказать про невероятный, сказочный, многоуровневый, глубокий, близкий сердцу Книгород Моэрса и не скатиться в восторженное повизгивание?.. История "Лабиринт мечтающих книг" - это продолжение изумительной фантасмагории про дракона Хильдегунста Мифореза и его приключения в Книгороде спустя 200 лет после Пожара. Несколько знакомых героев и множество новых, так же искусно придуманных до мельчайших деталей, описанных витиеватым "драконовским" стилем и, в конце-концов, нарисованных автором для окончательной визуализации... Это восторг! Окунаешься в повествование с головой, бродишь по старинным мощеным улочкам города, где целые дома выстроены из окаменевших древних книг. Хильдегунст снова ищет Орм, на этот раз увлекшись новым веянием Книгорода - пуппетизмом, и вновь идет по следу таинственного письма... НО вот концовка!!! КАК можно было так поступить с читателем?! Ждать ответа на вопрос, которым заканчивается книга, - а ведь продолжение еще только пишется, - просто невыносимо! Я негодую, однако снимаю шляпу перед талантом сказочника Вальтера Моэрса. Это моя "трава".