The Night Gardener

Перед нами "страшная сказка" про двух сирот, вынужденных наняться прислугой в страшный-страшный дом, стоящий в страшном-страшном месте под сенью ужжасно стрррашного Дерева!

И даже не под сенью — дом фактически выстроен вокруг дерева, и корни вздыбливают пол, а ветви змеятся по стенам. Есть и комната, которая всегда заперта на ключ и туда ни в коем случае нельзя заходить! Но вы же понимаете… Зайдут, конечно, а как же иначе! Такие комнаты нужны именно для этого.

По ночам же… по дому бродит страшный-страшный чёрный человек! То есть — Ночной садовник собственной персоной. И все в этом доме чахнут и гибнут, но почему-то дом не покидают…

Причина, конечно, есть, и читатели её обязательно узнают, если у них найдётся желание прочесть эту, на мой взгляд, достаточно увлекательную страшную историю.

Она не совсем обычна и обладает некоторым мрачно-сказочным и даже поэтичным обаянием и красотой. История подходит для детей, оснащена полагающимся каждой нормальной страшной сказке счастливым финалом. И не просто счастливым, а "правильным" финалом: трусливые похрабреют, злые подобреют, глупые поумнеют, а неисправимые понесут заслуженную кару — всё будет, как надо! Мне понравилось, спасибо автору!

Кип вгляделся в особняк за спиной сестры. Сколько всего странного в этом месте! И всё не к добру. Лес, в котором царит тишина. Неестественно бледные хозяева дома. Таинственный ночной грабитель. Огромное дерево. Если по дому и правда кто‐то шастает ночью, не отправиться ли ему спать на конюшню, как приказала хозяйка?

Не помню, как и почему книга попала в мой виш, видимо, заинтересовала в очередном анонсе новинок и лежать бы ей пылиться в моих хомячьих закромах незнамо сколько времени, если бы на нее ни упал выбор рандома. Вот именно ради таких открытий я и продолжаю участвовать в играх, мобах и клубах, порой они очень помогают добраться до отличных вещей, которые другими способам ну никак бы ни попали в первоочередные планы на прочтение. История, может, и рассчитана в первую очередь на детей, но думаю, и взрослым, что любят мрачные мистические истории про жуткие викторианские особняки, покрытые паутиной и копотью, загадочных существ, что готовы исполнить ваши желания в обмен на что-то, сначала кажущееся незначительным, и отважных детей, рискующих сразиться с силами зла, она придется по вкусу.

Четырнадцатилетняя Молли и десятилетний Кип, брат и сестра, неожиданно оставшиеся сиротами, поступают на службу в особняк Виндзоров, что стоит в глубине леса, к которому не рискуют даже на пушечный выстрел приближаться местные жители. Но у детей нет выбора, нормальные люди их и не приняли бы на службу, так что остается лишь покрепче стиснуть зубы и не обращать внимания на множество странностей, бросающихся им в глаза в первые же дни пребывания в особняке, хоть сделать это и сложно. По ночам по дому кто-то бродит, оставляя грязные следы, всех обитателей мучают ночные кошмары, из-за которых, судя по всему, они с каждым днем и чахнут, становясь все бледнее и худее, а единственная запертая на замок комната в доме, находящаяся за зеленой дверью, хранит в себе какую-то тайну, впрочем как и огромное дерево, растущее впритык к дому и которому детям сразу же запретили прикасаться.

Меня история захватила с первой же главы и интерес не угасал до последнего. Думаю, придраться там как обычно можно найти к чему, но мне абсолютно не хотелось этого делать. Мне понравились герои, особенно тем, что они не были идеальны, чем порой грешат детские книги, та же Молли поддается искушению и закрывает глаза на явно грозящую им с братом опасность, когда получает желаемое, и вроде и бесишься, и сложно ее осудить. Но больше всего мне по душе пришелся ее младший брат Кип, который в какой-то момент остался совсем один, без такой привычной поддержки горячо любимой и вечно опекающей его сестры и был вынужден сам принимать зачастую непростые решения, очень приятный паренек, который, я уверена, вырастет в сильного духом (пусть и не телом) мужчину, что всегда будет защищать своих близких и уж точно не вляпается по своей вине в такое кхм болото, как это сделал глава семейства Виндзоров.

Вот уж кому мне очень хотелось по башке настучать, темные силы к его неприятностям имели очень относительное отношение, и что самое печальное таких придурков, желающих все и сразу и не желающих при этом работать, и по сей день полно, а расплачиваются в итоге не только они, но и их семьи. Вообще, мне понравилось, что автор не ограничился только мистикой, а добавил и вполне себе реалистичных проблем, сведя их в один взаимосвязанный клубок, мне кажется, это добавило истории нужных нот и атмосферы. Да и сам сеттинг мне откровенно пришелся по душе: мрачный особняк, снизу доверху набитый тайнами, лес с поляной мерцающих в ночи цветов, зеленые холмики, которыми полон двор особняка (было приятно угадать их настоящее значение раньше героев), и зловещая фигура в черном цилиндре, что стоит за всем этим. Понравились мне и разгадки, и концовка, что не менее важно, да и пара-тройка смертей придали истории нужную тональность, не дав стать чересчур детской и наивной. Любителям подобного рекомендую, мне книга отлично скрасила начавшиеся выходные)

Эту книгу я впервые нашла в 2015-м на английском и всё хотела почитать. Потому, когда увидела на русском - счастью не было предела. Я очень сильно старалась давить из себя хорошее отношение к книге, но в какой-то момент мне стало чересчур скучно. Здесь спойлер, предупреждаю.

Молли и Кип приезжают в поместье, сквозь которое прорастает громадное дерево. И поначалу действительно интересно. Потому что у семьи Виндзоров мало денег, из-за этого им пришлось переехать из города в заброшенное поместье и даже не держат прислугу. А ещё они бледнеют, у них темнеют волосы, по ночам ходит Ночной Садовник, который забирает их силы, а ещё у каждого есть странные вещи, которыми он не хочет делиться.

Я уже говорила, что нормальный ужастик - это детектив. Только если в обычном детективе на кону лежит возмездие за совершённое преступление, то в ужастике на кону выживание главного героя и сопричастных за счёт того, чтобы найти монстра и найти способ его уничтожить.

И вот пошёл спойлер. На середине книги нам известен монстр - это дерево, которое выполняет желание каждого члена семьи. Молли желает писем от своих родителей, которые явно не особо-то живы, по крайней мере есть такие намёки. Но чего бы желать семье Виндзоров? Да денег, ёпрст! Я ещё могу понять, почему семилетняя Пегги хочет себе фэнтези-книжек, где она же - главная героиня, но что не так с другими? Папаша - да, хочет денег. Но почему-то несмотря на все выданные деньги, он никак не вылезет из долгов. Жена желает обручальное кольцо, которое когда-то подарил ей муж и таких колец у неё теперь целый ящик, просто она постоянно худеет, потому постоянно требуется новое. Красавец, как ты себе представляешь женские пальцы? Сколько по-твоему есть у них размеров? Старший сын Алистер желает сладости, потому что у него связаны с ними приятные воспоминания. Простите, но даже черви с отрубленными головами пожелали бы себе денег. На глупость персонажей не спишешь. Они страдают из-за отсутствия денег, у них волшебная хрень, но они желают хню и продолжают страдать. Нет, детская книга не должна быть тупой. Если в детской книге принесена в жертву мотивация персонажей, то оправдание "для детей" - не катит.

А что обстоит с убийством монстра? Ноль. Ноль детектива. Случайность. Случайно чего-то заметил и уничтожил. Угу, безумно интересно. Года в три. Вместо того, чтобы искать по дому, так что же уничтожит дерево и призрака, нам предлагается пострадать вместе с Молли, которая должна пожертвовать письмами от родителей, хотя всем, включая её, очевидно, что письма ненастоящие. Её брат Кип тоже жертвует мазью для излечения своей хромой ноги. Зачем? А из великого благородства, потому что, вроде, мазь должна была лечить навсегда, да и мотаться по ночному лесу от монстров ему было бы сподручнее со здоровой ногой. Но тогда не было бы очищающего страдания!

Это книга, над которой слишком долго думали. Нет, я не перепутала слова много и мало. Человек хотел, чтобы книга запомнилась, он пихнул страдательные моменты, он выдумал довольно неплохого второстепенного персонажа - карлицу с тюком скарба Хестер Кеттл. (правда, четырнадцатилетняя Молли легко тягает карлицу вместе со всем скарбом... почему детские авторы считают, что дети не должны уметь в Логику?). И посчитал, что атмосфера сложится сама, сама же и вывезет.

Нет, атмосфера сама не складывается. Наш мозг жаждет нового, он хочет пережить новые эмоции, приобрести новый опыт. Чувства? Окей, давай про чувства. Не просто про страх, а про страх и оледенение, про тени, которые кажутся страшнее, чем призрак. Монстр - это всегда не достаточно.

Книга - для тех, кто не читал ничего иного, то есть да, сойдёт для детей, если это их первый ужастик. Но чуть приобретя опыт, книгу вряд ли эти дети будут вспоминать, как нечто ностальгическое.