Кати в Америке

До этой книги я знала Астрид Линдгрен только как детскую писательницу, автора по большей части сказок. «Кати в Америке» (первая книга из трилогии о путешествиях шведской девушки) познакомила меня с новой гранью творчества автора. Это произведение предназначено скорее для подростков и молодых девушек, и оно очень уж девчоночье: всё здесь – от персонажей до событий сюжета – будет интересно именно юным девицам.

Главная героиня – Кати – взрослее привычных нам героев книг Линдгрен. Ей 22 года, она работает стенографисткой и живет со своей колоритной тетушкой. Она энергичная и живая, - и да, легкая на подъем, - начитанная и остроумная. Она по-детски доверчива и по-взрослому иронична. Она любит жить и умеет ценить эту жизнь, и знает, что мир огромен и интересен. Жажда познаний и впечатлений и, надо заметить, изрядная склонность к авантюризму толкают Кати отправиться в ее первое путешествие – в Америку.

Это будет не классический тур по местам экскурсионных паломничеств, а вольное плавание не по проторенным туристическим тропам – Кати поедет туда, куда позовет ее мечта и изучит не то, что выставлено в музеях, а как и чем живет Америка, чем отличаются от шведов американцы. Она найдет веселые приключения и даже устроит судьбу тетушки.

Очень легкая повесть, написанная с юмором. И пришлась мне как нельзя кстати – в период планирования собственного отпуска, усилив жажду путешествия и предвкушение впечатлений.

История шведской девушки Кати, которая, наслушавшись хвалебных рассказов своего друга, решила поехать в путешествие по Америке. Одну ее в 22 года, конечно, никто не отпустил, поэтому она поехала с Тетушкой. И довольно весело провела время. Настолько весело, что несколько раз я даже смеялась в голос, а со мной это, увы, не так часто случается.

Наблюдения за американской жизнью и менталитетом местных жителей перемежаются описанием культуры dating и ухажеров Кати, эту легкомысленность автор разбавляет проблемами черных на юге США и на выходе читатель получает очень милую, смешную, а местами чуть грустную историю. Это правда хорошо и ненавязчиво.

И для тех, кто понимает: Кати - это Аня Ширли, у которой прорезался сарказм. Довольно забавная девица. Буду читать продолжение.

Книга о путешествии в Америку шведской девушки и её забавной тётушки в XX веке. Никаких мобильных телефонов и тик-тока, лишь живое человеческое общение и старые традиции в соусе Нового Света. Главная героиня Кати достаточно открыта миру и новому опыту, беззлобна и в целом только выходит из подросткового способа мышления. Написано невесомо и с юмором, бальзам на душу после драм, трагедий и пафосных перестрелок современных книг и фильмов.

Захотелось перечитать Илья Ильф, Евгений Петров - Одноэтажная Америка . Это та же правда в глазах смотрящего, но там два советских мужика времен Холодной войны. А здесь - девушка-шведка, и вот чисто "почувствуй разницу" мировосприятия и америковосприятия.

Ох, эта Кати - удивительный феномен!
Молодая и очень легкая (по ощущениям, но и по весу тоже, думаю; если не сказать легкомысленная) девушка, которая хочет приключений, но где-то всегда помнит, где ее дом.
Ох уж это ее чувство юмора и способность к иронии и самоиронии! Ох уж эта влюбчивость и умение флиртовать ровно столько, сколько необходимо! Не девушка - мечта!

При этом в книге очень интересный взгляд на Америку 20 века с ее необъятностью, разнообразием и расовыми предрассудками и на американцев - людей, которые легко сходятся с другими людьми и не так уж легко расстаются с ними.

Книга больше похожа на сборник коротких рассказов, но, наверное, так и должно быть: все самое интересное и (как всегда) остроумное в ней есть.
Единственное, я удивлена тому, как нелегко ее читать: здесь события происходят так быстро, что нужно читать внимательно и вдумчиво. Насыщенная вещь, в общем.

Это несколько неожиданная книга для тех, кто привык считать Астридт Линдгрен детской писательницей. Но очень интересная для тех, кто вырос вместе с книгами автора. Вот ты молодая девушка, уже не Пеппи, и не Ронни, и не Мадикейн, а Кати. И ты отправляешься в самостоятельное путешествие в большой мир. В данном случае из Европы в Америку.
Я покупала эту книгу дочери в период её таких первых самостоятельных путешествий и по Европе, и по Америке. Сейчас эта книга живет у дочери на книжной полке в Мэриленде среди книг на английском, французском и русском языках. Человек открывает двери привычного мира, своего привычного образа жизни, меняет окружение, знакомится с другим менталитетом. Сейчас, когда мир стал ближе, но не всегда уютнее для чужаков , точно так же , как и в начале ХХ века надо понять : ты сторонний наблюдатель, критик с предубеждением против всего иного, или жадный до впечатлений, доброжелательный и чуточку наивный путешественник, готовый принять новое, открыть иные двери, обрести друзей и, возможно, найти счастье всей своей жизни. Вот об этом книга. Если вам интересен момент знакомства и вхождения в новые воды -получите удовольствие. Я искренне люблю эту книгу, но у меня тут ещё и личное добавляется.

Легкая история о путешествии Кати с тетушкой по Америке. Книга читается за один - два вечера, никакого глубокого смысла в ней нет, просто путешествие молодой девушки по Америке. Во время своих приключения Кати оставляет заметки: например, популярность американской девушки определяется количеством свиданий, на большой автобусной станции можно увидеть "срез" американского народа. Путешествуя по разным штатам Кати видит сильные различия (например, в южных штатах есть отдельные туалеты для людей разных рас), конечно, ей не привычны такие различия. Вместе с Кати и тетушкой мы прокатились по всем штатам Америки и получили неплохое представление о менталитете в каждом из них.
Стиль повествования очень легкий, предложения преимущественно простые, без сложных оборотов, что отлично передает атмосферу путешествия.

Если хочется отдохнуть, зарядиться позитивом, отвлечься от проблем, мысленно унесясь от них куда подальше (в другое время и на другой материк), и все это в приятном обществе остроумной и эрудированной героини, то "Кати в Америке" - идеальный выбор вне зависимости от возраста.

К тому же книга вполне себе взрослая, по манере чем-то напоминающая "Дживса и Вустера" или "Трое в лодке, не считая собаки". Хотела ради ознакомления прочитать только эту часть, но так пришлось по душе, что с радостью берусь за "Кати в Италии" и "Кати в Париже".

О, как я рада, что вернулась к чтению книг Астрид Линдгрен! Ведь в детстве она была моей любимой писательницей!
Когда я узнала об этих книгах я твердо решила, что начну читать их летом в тихой расслабленной обстановке. Так все и произошло. О самой книге хотелось бы сказать, что книга написана интересно и понятно. Читая эту книгу я мысленно побывала в Америке конца XX века. Очень приятно читать об обычаях и культуре страны в простых историях молодой девушки Кати из Стокгольма.
Надеюсь, что последующие книги о приключениях Кати будут не менее интересными.

Разительное отличие от YA нынешних времён - ни тебе душещипательных драм, ни психических отклонений, ни инцеста, ни гомосексуализма. Ничегошеньки из того, чем в погоне за рейтингами наполняют свои творения современные писатели жанра. А потому не исключено, что сегодняшнему читателю подобной литературы, эта повесть покажется слишком пресной. В какой-то степени в ней представлен вопрос "отцов и детей", но перегибов нет ни с одной из сторон - тётушка зачастую (хоть и против своей воли) смиряется с прихотями главной героини, а та относится к своей попечительнице с удивительно гармоничной по своим пропорциям смесью иронической язвительности и горячей привязанности.
Стоит, конечно, учитывать, что произведение написано Линдгрен, в первую очередь, всё же для своих сограждан своего же поколения - именно эта страна и это время являются отправной точкой для всех проведённых сравнений и сделанных на их основе выводов героини: восхищённых, ироничных или недоуменно гневных. Книга является своеобразным путеводителем, не полноценным гидом, конечно, но довольно подробно и с разных углов знакомит читателя с привычным укладом быта американцев, их менталитетом, отношением к жизни и видению своего места в ней.
Мне книга понравилась. Читать было интересно, язык приятный, я бы даже сказала, воздушный. Главная героиня очень приятна и симпатична, впрочем как и её тётушка.