The Sympathizer

С тех самых пор, как первый пещерный житель открыл огонь и стал считать тех, кто по-прежнему прозябал во тьме, невежественными и некультурными, цивилизация боролась с варварством... и у каждой эпохи варвары свои.

Невидимое почти всегда подчеркивается невысказанным.

Голливудские верховные жрецы искренне разделяют мнение мильтоновского Сатаны о том, что лучше царствовать в Аду, чем прислуживать на Небесах, лучше быть злодеем, подонком и антигероем, чем добродетельным статистом, – кем угодно, пока ты остаешься в лучах прожекторов на авансцене.

Он был человек относительно невинный, а не большее в этом мире нет смысла надеяться.

Вы хороший ученик, как и все приезжие с Востока. Я невольно ощутил легкий прилив гордости. Подобно всем хорошим ученикам, я горячо жаждал одобрения, даже если оно исходило от дураков.

Если не считать совести, из всех частей моего организма больше всего злоупотреблений приходилось на долю печени.

В конце концов, на свете нет ничего более американского, чем пускать в ход оружие и жертвовать собой ради свободы и независимости, – разве что пускать в ход это же самое оружие ради того, чтобы отнять свободу и независимость у кого-нибудь другого.

Любой лозунг - это всего лишь костюм, надетый на труп идеи

Беда в том, что люди, свято убежденные в своей невинности, считают все свои поступки справедливыми.

<...> бедных никто не спрашивает, хотят ли они войны.