ハリー・ポッターと秘密の部屋

Гарри Поттер и Тайная Комната (роман, Джоан Роулинг, 1998, Соединенное Королевство Великобритания) - тот роман, экранизация которого у меня в детстве была любимой среди остальных. И, при перепрочтении уже в более зрелом возрасте, у меня это произведение оставило более приятные впечатления, хотя и не без нареканий

В плане стиля тут все неплохо...для детской книги. Но вот сейчас мне этот стиль кажется уж слишком примитивным. Вот не хватает мне чуть более подробных и ярких описаний, чего - то вот такого. Да, можно понять, что автор была еще молодой в писательском мастерстве, что она писала эту книгу преимущественно все же для детей, но все же, смотря на франшизу сейчас, которая является огромной и, хоть и рассчитанной на подростков, но все же серьезной вселенной, возникает ощущение того, что чего - то не хватает. Ну и перевод (от "Росмэн") порой тоже борщит - к примеру, выражения вроде "спустился вниз", которые для юного читателя незаметны, но более опытным книжным червям может резануть глаз

Сюжет же повествует о том, как наш главный герой, особенный мальчик - Гарри Поттер, после достаточно сложного, но захватывающего первого года в школе чародейства и волшебства Хогвартс, возвращается в нее на второй курс. Однако, уже во время этого возвращения начинают появляться проблемы - то домовой эльф Добби подставит его перед Дурслями, опекунов, у которых он вынужден жить на летних каникулах, и оправдает это тем, что в Хогвартсе некий страшный заговор, то магический проход на платформу 9 3/4 запирается. Становится понятно, что и этот год не обойдется без опасных и захватывающих приключений, и на этот раз с более детективным - мистическим уклоном

И именно за эту атмосферу пусть и детского, но тем не менее жуткого детектива, мне и нравилась эта книга в детстве и особенно ее экранизация. Тут Роулинг находит баланс между детской сказкой и страшилкой, что интересно

Да и химия между персонажами и развитие мира магии радует. А вот что вызывает вопросы - так это, как всегда, то, как маги вообще умудряются прятаться от маглов, как работает местная магия. И главное - как вообще все преподаватели и ученики за долгие столетия не заметили Тайной Комнаты и ее обитателя? Однако, тут надо просто принять условности, поскольку тут все же больше сказка, даже в более поздних книгах - да, пусть и для подростков - взрослых, но все же

Так что книга доставила мне удовольствие, пусть и думаю, я вряд ли буду ее в будущем перечитывать - все же вкусы у меня стали уж слишком завышенными

Впечетления: во второй книге наша троица(Гарри, Рон, Гермиона). Поступают на второй курс школы волшебства Хогварц . Детство у нашихгероев ещё продолжается. Наша компашки уже сдружилась и готова к новым приключениям.

Гарри в этой часть познакомиться с новым милом маленьким другом Добби. Который с первова дня знакомства препятствует Гарри поступить на второй курс и вообще учиться в Хогвартсе по причине которой он не может сказать. Для Гарри выйдет второй учебный год не из лёгких: Гарри слышит голоса доступные только ему, в школе происходят странные происшествия. Гарри обнаруживает в себе новую способностьдоступная только ему из за которой многие ученики будут обвинять Гарри в нападении на учеников.

А вот Рона в этой часть мне стал нравиться ещё больше. Всю эту не весёлую атмосферу Рон разбавляет не скучными репликами.

Даже Гермиона всегда правильная уже подталкивает друзей чтобы опровергнуть слухи о Гарри и спасти остальных прибегает к нарушению школьных правил.

В общем вторая часть меня затянула в волшебный мир

Прочитала книгу и теперь Поттер и мир Хогвартса остаётся со мной на долгие годы. Да и кто сегодня не читал Гарри Поттера? Есть еще такие люди?
⠀
Тайная комната куда более мрачная, чем философский камень, видно, что в настроении автора что-то поменялось. Интересно и захватывающе.
⠀
Всё так же режет перевод Маши Спивак. Где то читала, что многие читатели недовольны тем, что Северус Снейп стал Злодеусом Злеем. Так как я не читала в другом переводе, то мне сравнивать не с чем к сожалению.
⠀
Но вообщем хочется сказать, что книга великолепная, учит дружбе, любви, учит любить жизнь и радоваться мелочам. Книга учит нас быть добрее.
⠀
В общем, для меня теперь Гари Поттер входит в тройку шедевров современности. Читайте Гарри Поттера и будьте добрее.

"Гарри Поттер" из всех книг в мире имеет такой кредит доверия, что ему не боятся довериться читатели по всему миру. Важно, что вторая книга, как и второй фильм, еще имеют тот оттенок сказочности и чистой детской магии, который приятно смаковать.
Поэтому, читая две первые части, любой точно будет знать, что в его руках детская книга о юном волшебнике.
В ней нет привычной простоты характерной для обычных сказочных историй, потому что "Гарри Поттер" не совсем рассчитывается на именно такую аудиторию.
Перечитывая цикл о мальчике, который выжил, каждый год можно проследить, как меняется ваше отношение к миру и восприятие событий истории.
Здесь мы еще не получаем тот заветный ответ на вопрос, почему из столь одаренного волшебника, получился столь опасный враг всего волшебного мира, но информация, которую мы получаем, потом, в развитии сюжета в других частях, складывается как пазл.

Вторая часть книг о Гарри Поттере, в детстве не была моей любимой. Хотя читала я её ничуть не реже, чем все остальные. Почему так было, сказать трудно. Возможно из-за ещё большой несправедливости по отношению к Гарри, может из-за бесячего Локонса, может из-за дурацкой заботы Добби. Я вообще в детстве не особо любила сильно переживать за героев, меня это расстраивало, как если бы это происходило со мной. Как не трудно догадаться совсем погано мне было при прочтении "Ордена Феникса".
Возвращаясь к книге, скажу что после этого прочтения теперь она для меня ничуть не хуже "Философского камня".

В очередной раз убеждаюсь в том, что несмотря на то, что первые книги детские, они всё равно подходят всем.
Мне было также интересно читать, как и когда-то.
Как и при прочтении первой части, я замечала множество косяков с сюжетом и мотивацией героев, но любовь к этим книгам не даёт проявиться моей мерзкой натуре, которая гневно отзывается о книгах, в которых герои тупят.
Да и помним, что герои дети. Хотя гением быть не надо, чтоб догадаться, что лучше подождать родителей у машины, чем угонять её.))

Ещё я задумалась над тем, почему учителя в Хогвартсе круглый год в школе и где их семьи?! Это типа "учитель - призвание, никакой личной жизни"? Тогда я не уверена, что хочу работать в Хогвартсе:D
Вообще про жизнь вне школы учителей мы почти ничего не знаем, разве что немного из прошлого Снейпа и Дамблдора. Но, придя на работу в школу, они видимо все какой-то обед безбрачия и отсутствия отдыха принимают.

Ну а вообще, всё это не важно. Я обожаю этот цикл и пошла дальше перечитывать остальные части.