Обыкновенное чудо

Старая, старая сказка...

Один волшебник, решив наконец-то остепениться, пытается вести тихую семейную жизнь где-то в Карпатских горах, но нет-нет да и не может противиться себе и придумывает всякие небольшие шалости: то курицам усы наколдует, то цыплятам лапок добавит. Но не обходится и без шалостей побольше: например, превратить настоящего медведя в молодого юношу. А заклятие это снять может только поцелуй по-настоящему влюблённой девушки. Волшебник же...

И ко всему этому хаосу добавляется ещё приезд нежданных гостей, которые свалились хозяйке словно снег на голову. И не просто гости, а настоящий король со свитой. Злой и страшный король, настоящий тиран, и его дочь - добрая и славная, которая явно пошла явно не в отца. И вот встретились они: Медведь и Принцесса, и симпатия, возникшая буквально с первого взгляда, станет началом той самой сказки со счастливым или не очень концом...

Трудно не проводить параллели с фильмом, но мыслями всё время к нему обращаешься. Хотя надо признаться, что, несмотря на мою любовь к старым советским комедиям, именно этот фильм не заслужил в своё время моего повышенного внимания: я так и не посмотрела его от начала до конца, только урывками.

Но, читая эту пьесу в роли того или иного персонажа, представляла себе именно актёров этого фильма. Король — Евгений Леонов, Медведь — Александр Абдулов, принцесса — Евгения Симонова, ну и, конечно, министр-администратор — Андрей Миронов и его, кажется, вечное:

Но, сказать честно, сама сказка не произвела на меня особого впечатления. Читалась она с необъяснимым трудом и, не сказать, что с особым желанием. Причину этого неочевидного факта объяснить не могу, видимо, не то время, не то настроение. А в остальном, конечно, это произведение, которое трудно оценивать обычному обывателю. Это что-то из серии вечного и прекрасного, на долгие годы, на века...

Совершенно очаровательная сказка о любви Принцессы и Медведя. Конечно же, читая, я смотрела на неё глазами советского кинематографа. И ничего и никого не надо было придумывать. Но это и не портило впечатления.
Как можно?!
Как можно? Ведь эти кадры любимы с детства. Эти фразы знакомы и узнаваемы.
"Обыкновенное чудо" читала впервые, а кажется, что уже сотый раз.
Этот тиран-Король, обаятельнейший, очень любимый мною Евгений Леонов; совершенно изумительный, не менее любимый Андрей Миронов, тот самый прохвост-Администратор; прекрасная Принцесса Евгения Симонова; а так же Медведь, красавец-Медведь Александр Абдулов (кто в него не влюблялся в юности? Наверное, каждая вторая из нас).

Красивая добрая сказка, в которой добро побеждает зло. А когда любишь, случается чудо. Самое обыкновенное чудо любви.
А ещё здесь есть тонкая ирония и едкая сатира, искусно замаскированные, и в то же время у всех на виду и на устах.
Потрясающе. Браво. Аплодисменты.
Ну а что ещё?
Спасибо за прекрасный вечер.

Для клуба ПЛСЛ.

Волшебная сказка о любви Принцессы и Медведя.
О том, что если судьба дарит такую необыкновенную встречу, то не надо этому противиться и убегать от самого себя.
О том, что если чувство настоящее, то даже волшебные чары не способны разрушить его.
Красивая, безумно трогательная история. Умная сказка великого драматурга Евгения Шварца.
А ещё есть фильм — прекрасный и любимый. С милым тираном Королем (Евгений Леонов), с обаятельным прохвостом Администратором (Андрей Миронов), с нежной Принцессой (Евгения Симонова) и молодым красавцем Медведем (Александр Абдулов). Смотрела раз пятнадцать. Просто любимый!
Очень рада, что и пьесу теперь прочитала.

Мне практически всегда сложно решиться на прочтение книги, по которой снят один из любимых, ну или просто хороший фильм. Вот и с Обыкновенным чудом у меня та же история))

Я даже не помню сколько раз смотрела замечательный музыкальный телевизионный фильм Марка Захарова, снятый по пьесе Евгения Шварца) Он очень нравился мне и в детстве, и в молодости, и сейчас у меня не угас к нему интерес (пересматриваю при возможности), ведь режиссёр собрал целую плеяду замечательных советских актёров.

Так вот, книга показалась мне печальной, хоть и со счастливым финалом) Ведь фильм я всегда считала комедийным, меня веселили диалоги героев, их характеры. Возможно, здесь большую роль сыграл именно актёрский талант. Думаю, если бы прочла книгу до просмотра фильма, впечатления у меня были бы другими)) При чтении я никак не могла отстраниться от образов, созданных нашими замечательными актёрами))

По правде сказать, я не особо люблю пьесы, но эта читается легко. Прекрасная история любви, где чувства побеждают даже волшебство, и происходит настоящее чудо! Евгений Шварц по праву считается "недетским сказочником", он смог точно передать все чувства и эмоции героев, показал читателю, что с любым может произойти обыкновенное чудо. Совсем неудивительно, что пьесу давно разобрали на цитаты, ведь она задевает те самые струны души, которые приводят её в вибрацию. Рекомендую к прочтению))

У меня всё) Благодарю за внимание)

Достаточно классическая детская повесть, в которой в завуалированной форме размышляют на вечные темы любви, смерти и жизни. Не знаю, как она прошла мимо меня в школе или в подростковом возрасте, но пробелы закрываем.

Впечатления смешанные. Во-первых, совсем не люблю пьесы, вот ни в какую. Во-вторых, что за бедокур самодур волшебник! Вроде всё по делу и всё к лучшему, но ощущение, что кукловод поиграл с куклами-людьми, скрасил себе жизнь, позабавился, и дальше пошёл. Это с одной стороны. С другой стороны и вероятно в-третьих, можно рассмотреть отдельно двух влюбленных, которые вроде нашли друг друга, но судьба подкинула им испытаний. Герои хотели как лучше, руководствовались головой и заботой о партнере - им говорят, что это не любовь. Вот настоящие влюбленные сразу теряют голову и целуются, даже если это приведёт к плачевным последствиям. Ай-ай-ай. И что, идти только на поводу страсти и если что, тащить своего партнера в болото? Ну нет!

Короче, я не очень прониклась произведением. Для галочки считаем, что пробел закрыт, с классикой познакомились. Но некоторые строчки можно разбирать на цитаты - очень красиво!

Пьесы я читаю очень редко. Пожалуй, за последние несколько лет прочитала максимум четыре-пять, не особо больших и не самых блестящих. А зря! Ведь я прекрасно знаю, какие бриллианты есть в драматургии. И один из них - пьеса Евгения Шварца "Обыкновенное чудо".

Что же это за чудо? Да еще и обыкновенное? разве так бывает? Автор убеждает нас, что бывает. И называется оно - Любовь. Просто мы иногда забываем о силе этой великой и таинственной силы, которая окружает нас. Любовь - это всегда чудо, какую бы форму она ни приобрела. Это может быть любовь юноши и молодой девушки, которые волей случая (а иногда волей одного волшебника ;) ) встретились и изменили судьбу друг друга. Это бывает любовь отца к дочери - одна из самых крепких и незыблемых основ любви, которая даже злобного тирана превращает в доброго, сердечного папу. А еще есть любовь мужа к своей жене, когда ради нее призываются все силы волшебства, чтобы напомнить о главном - опять и снова о Любви. Эта пьеса очень добрая, светлая и смешная. Но вместе с тем, он и о страданиях, которые может причинить любовь. О страхе перед ней. Но оказывается, что главное - это поверить в ее способность совершить чудо, в то, что все преграды на ее пути - зачастую призрачны.

"Обыкновенное чудо" - это для меня тот случай, когда экранизация лучше книги. Наверное, в данном случае, так и должно быть. Ведь пьесы пишутся для постановки, чтобы талант режиссера и актеров дополнил талант драматурга, и позволил пьесе раскрыться во всей своей красоте и полноте. Читая и перечитывая эту пьесу, перед моими глазами возникают лица Евгения Леонова, Олега Янковского, Андрея Миронова, Александра Абдулова, Евгении Симоновой, Ирины Купченко, Екатерины Васильевой и других наших талантливейших актеров, а в моих ушах звучат их голоса. Это как раз тот случай, когда пьеса обрела свою идеальную форму выражения.

А при каждом упоминании этой пьесы или фильма, кажется сразу звучит: Давайте негромко, давайте вполголоса, давайте простимся светло...

Одноименный фильм Марка Захарова я смотрела много раз, поэтому приступала к чтению пьесы с некоторым опасением: вдруг фильм окажется лучше книги. К счастью, опасения не подтвердились: и фильм потрясающий (обожаю его с детства) с любимыми актерами (Абдулов, Симонова, Купченко, Янковский...) и книжка чудесная. Столько в ней юмора, философских размышлений о любви, а какие яркие герои! Читаешь, и сказка разворачивается перед тобой. Ведь каждый из нас в глубине души надеется на чудо (или же просто верит в чудеса) - вот такое обыкновенное чудо.

Рекомендую всем, кто еще не ознакомился с этим замечательным произведением.

Оценка, конечно же, - 5 баллов из пяти.

Аудиоспектакль

Чудесная сказка. Аж фильм захотелось пересмотреть))
Один Волшебник женился, остепенился, и занялся хозяйством. Но погода была хорошая, небо было ясное, настроение чудесное, и встретил Волшебник юного лобастого Медведя с умными глазами и превратил его в человека. И бедолага Медведь все эти годы из-за всех сил старался быть настоящим человеком, учился, путешествовал и очень устал от этого. И он бы и рад снова стать Медведем и жить простую звериную жизнь, но помочь ему в этом может только Принцесса, которая должна поцеловать его. И тогда сила волшебства обернется вспять.
И Волшебник пригласил к себе в усадьбу Медведя и сделал так, что в это же время мимо проезжал Король из далекого королевства, которому во что бы ни стало понадобилось посетить усадьбу в Карпатских горах. А с Королем путешествовала его дочь Принцесса. И Медведь с Принцессой влюбились друг в друга с первого взгляда и себе на беду.

• Три дня я гналась за вами, только для того, чтобы сказать вам, как вы мне безразличны!

  Персонажи в сказке очень колоритные: и настоящий тиран и деспот Король, и Министр-Администратор, и свита Короля и Принцессы во главе с Кавалер-дамой Эмилией. И трактирщик Эмиль, и Охотник со своим учеником. И естественно Волшебник с женой.

  Озвучка очень понравилась. В интернетах ее поругивают, а мне очень даже понравилось. Все исполнители справились отлично, голоса прекрасно подходили персонажам, хотя когда слушала реплики Короля тоже слышала голос Евгения Леонова. Книгу озвучил коллектив музыкантов: Алексей Кортнев, Хелависа, Инна Желанная, группа Би-2. И музыка в спектакле отличная, в том числе и из фильма Марка Захарова, и песня тоже замечательная.

С творчеством Шварца я в первый и, пожалуй, в последний раз сталкивалась на уроках литературы в начальной школе. Несмотря на то, что «Сказка о потерянном времени» крепко зацепила, знакомиться с другими произведениями автора я не спешила. А уж с пьесами подавно: в данном случае предпочитаю посетить театр, а не читать оригинал.

Но издатели нынче изгаляются так, чтобы мимо красивых изданий пройти было сложно. А книга «Обыкновенное чудо» Шварца очень уж симпатичная (с медведем-то на обложке!). Я и взяла. И вы знаете, пусть и не всё, но понравилось.

Не зацепил, как и думала, стиль изложения. Я понимаю, что вид произведения и некие правила его создания накладывают свой отпечаток, но от этих приёмов текст приобретает хорошую такую долю пафоса, что сказывается на естественности звучания реплик. Подобное почти полностью отключает мою эмоциональную восприимчивость.

Однако пьеса «Обыкновенное чудо» смогла меня удивить.

Во-первых, написано очень иронично, забавно было некоторые фразы «примерять» на нашу действительность.

А во-вторых, для меня пьеса оказалась внезапно очень печальной, несмотря на счастливый финал… Необычно.

С одной стороны, на первом плане здесь про любовь, которая исцелит, спасет, разрушит любое колдовство. Но с другой…история любви бессмертного к обычной женщине. А события с участием медведя и принцессы лишь искусно срежиссированный подарок ненаглядной, чтобы показать силу чувств.

Конечно, я бы с большим удовольствием прочла эту историю классической прозой. Пьесы меня все же не так погружают в сюжет за счет своей структуры. Но конкретно эта история тронула. Пусть и своим закулисьем, нежели основной любовной линией. Хотя, может, в этом и смысл?

В общем, впечатление от произведения двоякое. Но за то, что пьеса написана красиво да и вызвала эмоции, оценила высоко.

4,5 из 5

Гениально! Какая прекрасная сказочная пьеса! Сказка ложь, да в ней намек, как говорится... История вроде бы несчастной любви. Любви, изначально обречённой на трагичный конец. Но для меня весь смысл оказался не в самой истории любви, а в том, как шикарно она написана и преподнесена. Первые два действия улыбка не сходила с моих уст. Какие живые и харизматичные персонажи! Сколько сатиры и иронии автор смог вложить в созданные им образы. Сами влюбленные для меня немного поблекли и ушли на второй план. Зато я вчитывалась и перечитывала многие фразы условно второстепенных персонажей. В третьем действии был повод задуматься и погрустить.

Теперь обязательно надо посмотреть фильм. Я видела какие-то отрывки из него, но целиком никогда - пришло время.