The Marriage Plot

Джеффри Евгенидис

Цитаты

Аноним12 октября 2016 г.
Тут он на минуту воспрял духом. Окно выходило на сизые крыши и балконы, на всех имелись одинаковые горшки с цветами и спящие кошки. Каждый из соседей как мог поддерживал установленный порядок, что было трудно, поскольку французский идеал не был похож на четко обрисованные стандарты аккуратных, зеленых американских лужаек — скорее на живописную обветшалость. На то, чтобы спокойно наблюдать, как все вокруг разваливается с таким шармом, требовалась смелость.
2
34
Аноним20 марта 2016 г.
— Если бы мы с тобой были дрожжевыми клетками, знаешь, что бы мы сделали?
— Не хочу я слышать про дрожжи! — сказала Мадлен. — Меня от этих дрожжей тошнит.
— Если у дрожжевой клетки есть выбор, то идеальное состояние для нее — диплоидное. Но если дело происходит в среде, где не хватает питательных веществ, то происходит знаешь что?
— Мне плевать!
— Диплоиды снова разбиваются на гаплоиды. Одинокие маленькие гаплоиды. Потому что, когда наступает кризис, одинокой клетке легче выжить.
2
38
Аноним19 ноября 2015 г.
Если Митчеллу и суждено было когда-нибудь стать добрым христианином, то ему следовало начать больше любить людей. Однако начинать с Херба, возможно, было слишком сильным требованием.
2
38
Аноним19 ноября 2015 г.
Пускай с Мег и Энн у нее было мало общего, Мадлен давно не доводилось так здорово пообщаться. За все выходные они ни разу не спросили, есть ли у нее парень. Им хотелось лишь говорить о литературе.
2
35
Аноним19 ноября 2015 г.
Это как та строчка, которую ты все время цитируешь. Как там? Что люди влюбляются лишь потому, что читали о любви. Так вот, ты только и делаешь, что о ней читаешь.
2
36
Аноним19 ноября 2015 г.
Она чувствовала, что с ней обращаются как надо, как положено обращаться с чем-то драгоценным, вызывающим огромный интерес.
2
34
Аноним24 сентября 2015 г.
Убийство - вещь привлекательная. Оно придает дому "историю". В Европе люди привыкли жить в домах, где кого-то убили или отравили.
2
36
Аноним13 августа 2015 г.
Мания была душевным состоянием ничуть не менее опасным, чем депрессия. Правда, поначалу казалось, будто накатила эйфория. Ты становился абсолютно неотразимым, абсолютно очаровательным — все тебя обожали. Ты совершал идиотские поступки с риском для жизни — например, выпрыгивал с четвертого этажа общаги в сугроб. Тратил годовую стипендию за пять дней. Казалось, в голове у тебя происходит бурная вечеринка — вечеринка, во время которой ты, пьяный хозяин, не даешь никому уйти, хватаешь людей за шиворот со словами: «Да ладно тебе. Давай еще по одной!» Когда эти люди неминуемо исчезали, ты шел и находил других, кого угодно, что угодно, лишь бы вечеринка продолжалась. Ты говорил и не мог остановиться. Что бы ты ни сказал, все было гениально. Тебе только что пришла в голову замечательная идея. Поехали в Нью-Йорк! Сегодня вечером! Давайте влезем на крышу Центра искусств, посмотрим восход солнца.
Читать далее
2
39
Аноним2 июня 2015 г.
Я для тебя непривлекателен в физическом смысле. О'кей, прекрасно. Но с чего ты взяла, будто ты для меня привлекательна в духовном?

Вместо того чтобы переживать по поводу того, что с ним скучно, Мадлен решила, что он добрый. Вместо того чтобы думать, как он плохо начитан, она называла его интуитивно понимающим.

Выпрямиться в постели Мадлен заставило другое - нечто близкое к оправданию того, что она вообще читала книжки и всегда их любила. Ей был подан знак - она не одинока. Тут было ясно сформулировано то, что она внутренне ощущала до сих пор. Сидя в постели в пятницу вечером, одетая в тренировочные штаны, с забранными в хвост волосами, в заляпаных очках, поедая из банки арахисовое масло, Мадлен пребывала в состоянии предельного одиночества.

Греция, колыбель демократии, загнанная в угол свободой слова. В кофейнях каждый выказывал свою осведомленность, и никто не способен был ничего сделать.

Вы христианин? Митчелл замешкался с ответом. В религии хуже всего были религиозные люди.

Предположим, ты веровал и творил добрые дела, предположим, ты умер и попал на небо, и предположим, что все люди, которых ты там встретил, тебе не нравятся, - что тогда?
Читать далее
2
48
Аноним23 апреля 2015 г.
Последовавшие дни были в жизни Митчелла одними из самых мучительных. Он бродил по раскаленным улицам, потея, борясь с детским желанием зареветь. Ощущение было такое, будто с неба опустился огромный ботинок и раздавил его своим каблуком, как давят сигаретный окурок на тротуаре. Он все время думал: «Я пропал. Мне конец. Он меня убил».
2
47