Миссис Честер в ужасе. Её любимый сын Базил встречается с неподобающей девушкой.

Девица чудовищна. Пьет, сквернословит и носит на себе так мало одежды, что не всякий эту одежду разглядит.

Ситуация стара, как мир. Очень часто мать не одобряет выбор своего чада, считая, что её ребенок достоин лучшего партнера. Чувства самого чада в расчет не берутся.

Бэзил совершенно переменился. Он всегда был таким тихим, спокойным мальчиком... Интересовался серьезными вещами... Думал заняться археологией...

продолжает сетовать миссис Честер. Что же делать? Конечно же, обратиться к Паркеру Пайну...

Но из двух зол выбирают меньшее. И вот миссис Честер вместе с этой ужасной девицей "дружат" против другой "более ужасной девицы"- новой пассии Базила.

Ироничный рассказ о женской психологии. И немного о мужской. )

Герои Агаты Кристи поистине не находят покоя нигде. Вот и непревзойдённый специалист по улаживанию личных проблем клиентов мистер Паркер Пайн даже на Майорке не смог отдохнуть от повышенного внимания к собственной персоне…
А всё началось с того, что в маленькой гостинице, где остановился руководитель «агентства счастья», кроме него, оказалось ещё двое англичан – мать и сын. Причём мать (охарактеризованная как женщина с чересчур выразительной спиной) страшно переживала оттого, что её 25-летний Бэзил решил связать свою судьбу с некой молодой особой, которая просто ужасна: носит брюки, пьёт алкогольные коктейли; в общем, совсем не похожа на барышень викторианской эпохи!

(Впрочем, стоит признать, что и сама девица, в ответ на подобное отношение со стороны потенциальной свекрови, стала платить ей той же монетой…)
Естественно, такой знаток человеческих душ, как Паркер Пайн, не стал уходить в сторону и смог с блеском разрулить ситуацию, руководствуясь принципом «клин клином вышибают». При этом, правда, пришлось пойти на риск; казалось, что ещё чуть-чуть, и ситуация выйдет из-под контроля, но… «чуть-чуть не считается»!
В общем, история обернулась очередной удачей и для мистера Пайна, и для самой леди Агаты, в очередной раз показавшей, что у неё замечательно получаются не только детективные произведения, но и психологические новеллы…