"Есть одна история, переходящая из уст в уста. О царице пустыни, отправившейся на север с караваном сокровищ..." (с)
"Положи меня, как печать, на сердце твое, Как перстень, на руку твою. Ибо крепка, как смерть, любовь… Большие воды не могут потушить любви, И реки не зальют ее.
Поспеши, любимая. Поспеши."
Время действия: 10 в.д.н.э. Место действия: Саба, Мариб / Пунт / Израиль, Иерусалим Впечатления: Меня всегда интересовала история знакомства и любви полулегендарного царя Израиля Соломона и полумифической царицы Сабы и Пунта Билкис, которых может быть никогда и не было, а возможно они были такими яркими личностями, что и спустя тысячелетия живут в памяти истории. Образ царицы Савской до сих пор не обрёл четкости, эта женщина так и осталась загадкой, которую даже великий мудрец царь Соломон не смог разгадать. У нее было множество имён, ее звали дочерью бога Луны, жрицей Огня, воплощённой Сабой или Шебой, ей дали имя Билкис и Македа, пока она правила - Савское царство процветало, стоило ей уйти и древний народ вскоре растворился в песках пустыни. Существовала ли эта женщина? Мне хочется верить, что да.
Первое что поразило меня, когда я открыла страницы книги Тоски Ли - каким красивым языком, с какой ощутимой восточной атмосферой, как легко и даже поэтично, рассказывает писательница историю принцессы Билкис, дочери царя Абамара, ставшую повелительницей Пунта и Сабы. Тут же меня порадовало то, что писательница постаралась представить и показать жизнь этой необычной женщины с самого рождения, когда она была дочерью жены царя из гарема, и до ее становления могущественной и уважаемой царицей. Мне бы очень хотелось знать, как там все было на самом деле. Мне кажется, биография Билкис должна быть чрезмерно увлекательна! Если даже такой скупой "исторический" экскурс в жизнь принцессы, ее выживание в гареме при мачехе, изгнание в Пунт и участие в перевороте, посадившем ее на трон, захватил всецело мое внимание. Что уж говорить о главах, когда шло описание шестимесячного путешествия каравана царицы Савской из Сабы через пустыни в Израиль к царю Соломону!
Второе что поразило меня, это то с каким интересом и воодушевлением я читала этот роман, жанр которого даже не исторический, а скорее любовный) И как по мне это даже к лучшему. Между этими двумя - Билкис и Соломоном - ощущалось такое яркое и сильное притяжение, что мне не хотелось бы читать лишь историческую хронику и остаться без описания их чувств) Ох, уж эти письма, которые они писали друг другу, как же красиво они играли друг с другом словами и тайными смыслами, зашифрованными в посланиях. Как ожидаемы были эти послания, идущие с Израиля до Сабы больше полугода, как трепетно было держать наконец-то полученное письмо и как волнительно было его перечитывать! Письма - для меня в этом романе самое лучшее. Они такие красивые!
"Твои слова донес ко мне ветер. И как же они меня взволновали! Не желанием услышать собственное эхо, но тем, что твои слова были эхом моих собственных мыслей. Поистине, ты загадка. Высшая жрица, женщина и царица. Кто ты на самом деле? Каково твое тайное имя? Кто эта женщина, что отказывает мне в своих послах и своей лести? Она либо бесстрашна, либо же безрассудна, но безрассудной она мне не кажется. Ты сказала, что пишешь мне только как женщина, но не пытаешься обольстить меня — ты женщина, что не рассчитывает на уловки, а испытывает меня сложными вопросами вместо лести. Мне говорили, что имя, которым зовут тебя в Пунте, означает «Женщина Огня». И ты зажгла меня. Если ты нашла эти слова, ты достаточно подозрительна, чтобы изучить собственного бога. Лишь бесстрашные или безрассудные стараются распознать богов. Но нет, я оговорился — не безрассудные, но ведомые тем божественным и безумным стремлением к познанию, которое иные называют опасным. И потому мы опасны — поскольку не знаем иного способа бытия. И оттого я сижу и веду этот разговор с самим собой, лишь представляя себе, что говорю с царицей. Поскольку вполне возможно, что эти слова сгниют в тайнике и рассыплются пылью во тьме. Но, так или иначе, нам придется поговорить. Не оттого, что я так велю, но потому, что так суждено. Что за власть ты обрела надо мной? Как смеешь ты отвлекать царя от его дел для написания хоть строки?"
Третьим пунктом я бы ещё хотела отметить, что не смотря на небольшой объём романа, автор сосредоточила внимание не только на любовной истории. Она отлично выписала образ женщины и образ верховной жрицы Луны, показала внутренние метания Билкис, потерявшей своего первого возлюбленного и страдающей невозможностью зачать наследника, и царицы, несущей тяжёлое бремя ответственности за свою страну, которая вдруг оказалась на задворках мировой торговли из-за нового могучего соседа, перетянувшего торговые пути на себя. Как же злилась Билкис на выскочку царя Соломона, требующего от нее, царицы древнейшего народа, поклонения и послов! И как же спустя года изменилось ее мнение об этом хитроумном правителе и при этом влюбленном мужчине.
К хорошо выстроенному сюжету добавляются и запоминающиеся образы второстепенных персонажей - верного телохранителя-нубийца Яфуша, который отказался от свободы, чтобы защищать свою царевну, торговца Тамрина, влюбленного в пустыни и дороги, молочной сестры Билкис - Шары, оставшейся после изгнания подруги во власти ее жестокой мачехи Хагарлат, верховного жреца бога Луны Азма и многих других. Такая насыщенность романа героями и событиями делает его "настоящим" и "живым", я поверила в эту историю, рассказанную писательницей. Мне даже захотелось, чтобы все так и было, чтобы царица Савская была именно такой. Сильной, храброй, умной, поднявшейся невообразимо высоко над образом "еще одной женщины из гарема", ставшей воплощением Богини, у которой никто не имеет даже мысли оспорить право на трон.
Финал этой истории закономерен. Царь Соломон - Солнце, царица Билкис - Луна. Они не могут сосуществовать вместе, могут лишь на недолго сходиться в небе и любить друг друга на расстоянии. Раньше я не понимала, почему если они нашли истинную любовь, то расстались? Теперь поняла. Это такая прекрасная история любви, что я и сама влюбилась в этот роман, в этих персонажей, в эту восточную сказочную атмосферу, в этот текст.
"Женщина не может править как мужчина. Нет, мы должны быть намного умнее."
Итого: Я не ожидаю многого от книг издательства КСД, так как большинство прочитанных у них исторических романов на поверку оказываются очень средними произведениями, но я очень рада, что "Царица Савская" Тоски Ли попала в те самые редкие книги-открытия, ради которых я продолжаю читать новых авторов Книжного Клуба. То ли роман попал в настроение, то ли текст оказался написан именно так, что срезонировал с моими предпочтениями, то ли решающую роль сыграл мой интерес к легенде о любви царя Соломона и царицы Савской, но поставить меньше "5" этой истории у меня просто рука не поднимается) Кто тоже интересуется этой древней легендой или хочет отдохнуть за хорошим любовным романом, то "Царица Савская" вполне достойна прочтения.
Книга прочитана в рамках игры "Вокруг света" и в группе "Чарующая Азия"
73 понравилось
