
Аудио
1 ₽
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Переписывать сказки на другой лад - затея не нова. Впрочем, на другой ли? В данном произведении очень много старого: сказка зарубежная, сказка русская ("Аленький цветочек"), последняя экранизация - всё нашло здесь отражение. Много ли оригинального в такой переделанной сказке? Не очень, но на то оно и новое, что хорошо забытое старое. Тем не менее, автор создаёт своё обрамление, плетет особую канву, так сказать. И такая подача, объясняющая произошедшие с героем внешние изменения, вполне себе занятна, не лишена логического обоснования. Это-то обоснование и переводит идею о великой силе любви в великую силу самой жизни. Безусловно, такое только в плюс самому автору, так как я увидела нечто большее, чем вселенский смысл девичьих романов: "главное для каждой девушки - найти парня".
Жаль, что хорошее на этом заканчивается. Ибо характер героини, то капризной девочки, то хитро-мудрой молодой женщины меняется с такой скоростью, что звезды позавидуют. Не очень приятно было наблюдать за этим. Логические ляпы, типа: он был ужасен, но изменился, однако пять лет в обличье зверя испортили его характер. Это неуважение к своему же тексту, а если у автора такое отношение, что до толковой правки и дела нет, то как я, читатель, буду к нему уважительно относиться?
Впрочем, я не скажу, что всё совсем плохо, ведь смысл в переделанной сказке был, да и не маленький, но оформление идеи в текст - вот над чем стоит работать.

"Эта жажда сжигает меня изнутри..."
К творчеству Александры Плен я подходила несколько раз.
У нее нетривиальные сюжеты, легкая подача, яркая интрига, идеи заразительны. Но к творчеству я именно подходила: открывала, смаковала первые главы, кривила брови – закрывала, если внутренней связи с героями не чувствовала, и... Возвращалась заново.
Тут говорю со всей открытостью: влюблена!
"Красавица и чудовище" Александры Плен это именно переложение известной сказки, за которую берется ежегодно множество авторов по всему миру.
Это даже становится неким испытанием для автора: сложно рассказать историю оригинально, когда вариаций существует так много.
За моими читательскими плечами большой список прочтений классического ретеллинга от зарубежных писателей. В былое время даже собирала книги с ретеллингами "Красавицы и чудовища" на английском, брала я не все подряд, только особенно полюбившиеся, поэтому если полазить по домашним шкафам, наберется добрая стопочка. И люблю именно в эстетике средневековья. Ну, что вы от меня хотите? Люблю и все тут. И вроде уже взрослая девочка, искушенная, а все еще в поиске интересной и красивой интерпретации.
Поэтому как избалованный сюжетными ходами читатель, заверяю, что история увлечет самых взыскательных.
И начинается она далеко не по классическому сценарию.
Страницы истории начинаются с ужасов. Это не война, и не мор, и не голод. Это мир прекрасного средневековья: замки, короли, роскошные балы, атласные платья и страшная магия. Но куда страшнее магии –проклятия.
Все те злые и ядовитые слова, что бросаются в порыве гневных чувств другому человеку обязательно сбываются: уродуют, приносят смерть, болезни. Исполняются злые желания, вызванные самыми грязными пороками человеческой души. Проклятия страшнее любой черной магии, от него не сбежать и не укрыться. Это поставило людской род на колени, человечество оказалось на краю гибели.
Как это происходит?
Вот стоит прекрасная и юная девушка, счастливая от того, что выходит замуж за любимого мужчину. И нет ничего, что могло бы возлюбленных разлучить. И вот с губ сумасшедшей срывается едкая порча, и невеста на глазах жениха обращается в уродливый скелет, обтянутый кожей.
Люди научились обманывать проклятия, создавая браслеты, оберегающие своих владельцев. Но они не стали спасением.
В этом пугающем мире самым ценным являются дети, слишком уязвимых перед черной скверной. Поэтому до совершеннолетия детей прячут, укрывают от других людей в отчаянной попытке спасти. Порой бессмысленной, потому что даже родной человек может стать убийцей и палачом.
Семью прекрасной Белль можно было бы назвать счастливой, если бы проклятия не обрушились и на них. Жертвой злого проклятия стала и добрая маленькая Белль, когда старшая сестра из зависти прокляла девочку – за необыкновенную красоту, восхищавшую столь многих.
У проклятия есть особое свойство, его исполнение может быть отложено на неопределенный для человека срок, но оно всегда сбывается. Несмотря ни на что.
Белль вырастает необычайно светлой девушкой: сердечной, отзывчивой и ласковой. Она как настоящий свет притягивает окружающих, завораживает.
А еще Бель великодушна, а потому прощает старшую сестру и даже позволяет себе забыть о проклятии, до поры до времени... что быть ей женой самого жуткого чудовища на всем белом свете.
Историю можно назвать камерной, но в самом лестном смысле: зачарованный замок прекрасен, манят и пленяют его стены, многочисленные комнаты и королевская обстановка.
В какой-то момент начинаешь завидовать героине: волшебные сады, яства, богатые наряды, драгоценности, а книг в библиотеке столько, что хватит на несколько жизней. Не восторг ли?
Куда более прекрасны сцены между героями: от недоверия и искушённого любопытства до крепкой, стойкой привязанности, перерастающей в пылкую любовь.
Но отношения, само общение развивается постепенно и очень правильно, сам процесс захватывает и вовлекает: от первого разговора до первого совместного ужина.
Обитатель замка отвергнут и забыт, необычайно одинок, и испытывает муки. Заслуженно. Читатели увидят образ героя без прикрас, во всех ипостасях: самолюбие, непомерную гордыню, тщеславие, лицемерие и эгоизм. Он совершал множество деяний, но расплачивается за них сполна.
Да, сценарий тот же – замок, его таинственный и пугающий хозяин, узнавание, хрупкое равновесие и дружба, но вот показано это по-новому. Очень искренне и тепло.
Вы не увидите здесь откровенных сцен, но мученической страсти предостаточно. Герой проходит через агонию.
В какой-то момент он тянется к прелестной девушке из желания прикоснуться и ощутить мягкость и тепло кожи, и не может. Способен лишь наблюдать. Сначала не желает отпускать, а после осознает, что присутствие любимой женщины обращается в истязание.
Работа у автора получилась искренней и светлой, и одновременно, чувственной. Столько нежности.
Героиня все же с характером: местами капризная, чрезмерно самоуверенная. Зато в финале читатель встретит женщину, готовую ради любви к самопожертвованию, и готовою принять из любви свое проклятие. Вы увидите героиню преобразившуюся: зрелую, с осмысленным взглядом на мир, взрослым мышлением; человека, который умеет различать важное от второстепенного.
Это небольшое произведение, а аудиокнига вообще длиною в три часа, но какой удивительный у истории магнетизм.
В нем настоящая сила. Это было настоящее удовольствие, и послевкусие долгое.
Слушать советую хотя бы потому, что историю читает сама автор, а в этом тоже есть и своя прелесть, и особая магия. Автор во время прочтения расставляет очень правильные акценты. Ну кто как ни сам автор способен прочитать историю правильно? Выбирает нужный тон, делает выверенные остановки, обнажает чувства.
И получилось изумительно. История точно позволит отдохнуть от холодных и тяжелых будней.





















Другие издания


